[ml:1.0]
[ilingku:013]
[ver:v1.0]
[ti:Beautiful People]
[ar:Sia/Wiz Khalifa]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Beautiful People - Sia/Wiz Khalifa
[00:00.623]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.623]No we won't say no
[00:02.319]我们绝不轻言放弃
[00:02.319]Beautiful people say go go go
[00:05.174]美丽的人儿总在前进前进前进
[00:05.174]Beautiful people don't stress stress stress
[00:07.974]美丽的人儿从不忧虑忧虑忧虑
[00:07.974]We never rest
[00:09.855]我们永不停歇
[00:09.855]Beautiful people say yes
[00:12.266]美丽的人儿永远应允
[00:12.266]No we won't say no
[00:13.915]我们绝不轻言放弃
[00:13.915]Beautiful people say go go go
[00:16.698]美丽的人儿总在前进前进前进
[00:16.698]Beautiful people don't stress stress stress
[00:19.618]美丽的人儿从不忧虑忧虑忧虑
[00:19.618]We never rest
[00:21.434]我们永不停歇
[00:21.434]Beautiful people say yes
[00:25.138]美丽的人儿永远应允
[00:25.138]Black dress on she kills 'em
[00:26.939]身着黑裙的她摄人心魄
[00:26.939]Took her home and the sex was so bomb she killed him
[00:30.771]带她回家 缠绵悱恻却致命诱惑
[00:30.771]She don't do thousands she do millions
[00:33.051]她不屑千元 只收百万
[00:33.051]Take all that paper stack it up to the ceiling
[00:35.434]将钞票堆叠 直抵天花板
[00:35.434]There's a lot of ballers in the
[00:36.978]这栋楼里尽是
[00:36.978]The building and she's trying to catch one
[00:38.795]富豪阔少 而她正伺机捕获
[00:38.795]The last was the right n***a the next was the best one
[00:42.021]上一个是最佳人选 下一个更胜一筹
[00:42.021]If she get a hold of you problems you'll get some
[00:44.635]若她盯上你 麻烦便接踵而至
[00:44.635]Better get outta Dodge outer space Jetsons
[00:48.283]最好逃离此地 远遁九霄云外
[00:48.283]She looked me into my face and lied
[00:51.178]她直视我的双眼 谎言脱口而出
[00:51.178]She put me into her mouth I died
[00:54.026]她将我吞噬 我无力抵抗
[00:54.026]She took me back to her place
[00:55.555]带我回到她的领地
[00:55.555]And showed me what's left of the n***as
[00:57.427]向我展示那些曾告诫我
[00:57.427]Who ever told me to never tried
[00:59.194]却从未尝试之人的下场
[00:59.194]No we won't say no
[01:00.490]我们绝不轻言放弃
[01:00.490]Beautiful people say go go go
[01:03.603]美丽的人儿总在前进前进前进
[01:03.603]Beautiful people don't stress stress stress
[01:06.459]美丽的人儿从不忧虑忧虑忧虑
[01:06.459]We never rest
[01:08.299]我们永不停歇
[01:08.299]Beautiful people say yes
[01:10.851]美丽的人儿永远应允
[01:10.851]No we won't say no
[01:12.444]我们绝不轻言放弃
[01:12.444]Beautiful people say go go go
[01:15.283]美丽的人儿总在前进前进前进
[01:15.283]Beautiful people don't stress stress stress
[01:18.179]美丽的人儿从不忧虑忧虑忧虑
[01:18.179]We never rest
[01:20.075]我们永不停歇
[01:20.075]Beautiful people say yes
[01:23.982]美丽的人儿永远应允
[01:23.982]Yeah
[01:25.134]
[01:25.134]Beautiful
[01:28.030]美丽
[01:28.030]Beautiful
[01:30.926]美丽
[01:30.926]Beautiful
[01:32.068]美丽
[01:32.068]Beautiful people say yes
[01:36.725]美丽的人儿永远应允
[01:36.725]Beautiful
[01:39.686]美丽
[01:39.686]Beautiful
[01:42.653]美丽
[01:42.653]Beautiful
[01:43.336]美丽
[01:43.336]Beautiful people say yes
[01:46.688]美丽的人儿永远应允
[01:46.688]Ooh you ain't even trying to catch a man
[01:49.575]你甚至不屑去俘获谁的心
[01:49.575]You just fall up in the club doing what you do
[01:53.204]只是随性踏入夜店 做你自己
[01:53.204]New hair new shoes they've been told to stay away from you
[01:57.243]新发型新鞋 他们被警告要远离你
[01:57.243]But they break the rules
[01:59.375]但他们打破规则
[01:59.375]Sad to say but they deserve to lose
[02:01.972]可悲的是 他们活该失去
[02:01.972]She's a black girl baby they don't lose
[02:04.819]她是个危险尤物 从不失手
[02:04.819]Should have payed attention to the clues
[02:07.139]早该留意那些蛛丝马迹
[02:07.139]Now she's stucked to you like glue
[02:09.348]如今她如胶似漆缠着你
[02:09.348]Now you like what like who write what right there
[02:12.580]让你神魂颠倒不知所以
[02:12.580]Call you when you wanna roll up and make moves
[02:15.243]随叫随到带你纸醉金迷
[02:15.243]Now the time's up now it's clear
[02:17.067]如今时限已到真相大白
[02:17.067]Gotta get the f**k up outta here
[02:18.859]必须立刻抽身离开
[02:18.859]Real n***as gone do what they gotta do
[02:22.332]真男人自会当机立断
[02:22.332]Now baby-girl I ain't hating
[02:25.084]亲爱的 我并非心存怨恨
[02:25.084]I'm just using some hesitation
[02:27.659]只是仍有些踌躇不决
[02:27.659]Some n***as got beef with you
[02:29.467]有些人对你心怀不满
[02:29.467]I don't blame 'em
[02:30.923]我理解他们的感受
[02:30.923]That's that bulls**t so I'm skating
[02:32.987]那些纷扰让我选择抽身
[02:32.987]No we won't say no
[02:34.437]我们绝不轻言放弃
[02:34.437]Beautiful people say go go go
[02:37.140]美丽的人儿总在前进前进前进
[02:37.140]Beautiful people don't stress stress stress
[02:40.075]美丽的人儿从不忧虑忧虑忧虑
[02:40.075]We never rest
[02:41.899]我们永不停歇
[02:41.899]Beautiful people say yes
[02:44.373]美丽的人儿永远应允
[02:44.373]No we won't say no
[02:45.997]我们绝不轻言放弃
[02:45.997]Beautiful people say go go go
[02:48.951]美丽的人儿总在前进前进前进
[02:48.951]Beautiful people don't stress stress stress
[02:51.804]美丽的人儿从不忧虑忧虑忧虑
[02:51.804]We never rest
[02:53.580]我们永不停歇
[02:53.580]Beautiful people say yes
[02:58.873]美丽的人儿永远应允
[02:58.873]Beautiful
[02:59.989]美丽
[02:59.989]Yeah
[03:01.670]
[03:01.670]Beautiful
[03:04.525]美丽
[03:04.525]Beautiful
[03:05.206]美丽
[03:05.206]Beautiful people say yes
[03:09.478]美丽的人儿永远应允
[03:09.478]Yeah
[03:10.549]
[03:10.549]Beautiful
[03:13.365]美丽
[03:13.365]Beautiful
[03:16.213]美丽
[03:16.213]Beautiful
[03:17.039]美丽
[03:17.039]Beautiful people say yes
[03:19.760]美丽的人儿永远应允
[03:19.760]Uh smoke w**d all day
[03:23.919]整日吞云吐雾
[03:23.919]I don't got time for that bulls**t
[03:24.952]哪有闲心管那些破事
[03:24.952]