[ml:1.0] [ilingku:133] [ver:v1.0] [ti:5:3666 (Explicit)] [ar:Machine Gun Kelly/Phem] [al:Hotel Diablo (Explicit)] [by:] [offset:0] [00:00.000]5:3666 - mgk/Phem [00:00.095] [00:00.095]Lyrics by:Colson Baker/Liv Marsico/Alexander Lustig/Brandon Allen [00:00.190] [00:00.190]Composed by:Colson Baker/Liv Marsico/Alexander Lustig/Brandon Allen [00:00.285] [00:00.285]Phem: [00:00.380] [00:00.380]Some days I feel like I let myself down [00:06.361]有时候 我对自己很失望 [00:06.361]I love my life gonna run it in the ground [00:12.268]我热爱我的生活 我会好好过下去 [00:12.268]Can't sleep for days got your name in my brain [00:18.501]好几天都难以入眠 总是想着你 [00:18.501]Can't sleep for days gotta stay up stay up forever [00:24.166]好几天都难以入眠 看来我会永远无法入睡 [00:24.166]Machine Gun Kelly: [00:25.238] [00:25.238]I'm writing this at 5:3666 in the morning [00:28.761]我在早上5:3666写这首歌 [00:28.761]Wide awake still not even yawning [00:31.680]依然清醒 哈欠都不打一个 [00:31.680]Not even sure of why I'm up at dawn like [00:33.453]不知道为什么 到了清晨我还睡不着 [00:33.453]I'm celebrating when my agent told me that no one's calling [00:37.062]就好像我的经纪人说我已无人问津 我却还在庆祝 [00:37.062]It's a ounce in my living room on the couch [00:39.337]我在客厅的沙发上吸了一盎司 [00:39.337]Next to a couple homies I smoked it and passed out [00:42.531]身边有几个兄弟 我吸完之后就昏了过去 [00:42.531]So I'm alone with my thoughts in this glass house [00:45.054]现在我一个人呆在这玻璃小屋里胡思乱想 [00:45.054]In a cabinet no glass vials I just pour it all 'til the last out [00:48.794]橱柜里的玻璃瓶已经空空荡荡 我喝得一滴不剩 [00:48.794]I smell that now she's on my mind [00:50.940]我闻到了一种气息 现在她进入了我的脑海里 [00:50.940]I met her the first time my light turned live [00:53.901]第一次遇见她 我的光芒就黯淡了 [00:53.901]Hate it when she's gone but she ain't hard to find [00:56.771]讨厌她不在的时候 但她不难找到 [00:56.771]Left her on my desk she made designs of little lines [00:59.447]靠着药物暂时将她遗忘 却忘不掉她的那些甜言蜜语 [00:59.447]Machine Gun Kelly: [01:01.861] [01:01.861]It's 5:3666 [01:07.679]现在是5:3666 [01:07.679]It's 5:3666 [01:10.364]现在是5:3666 [01:10.364]Phem: [01:12.411] [01:12.411]Some days I feel like I let myself down [01:18.492]有时候 我对自己很失望 [01:18.492]I love my life gonna run it in the ground [01:24.296]我热爱我的生活 我会好好过下去 [01:24.296]Can't sleep for days got your name in my brain [01:30.404]好几天都难以入眠 总是想着你 [01:30.404]Can't sleep for days gotta stay up stay up forever [01:35.395]好几天都难以入眠 看来我会永远无法入睡 [01:35.395]Machine Gun Kelly: [01:35.876] [01:35.876]Ayy look I'm writing this at 5:3666 in the evening [01:40.787]我在傍晚5:3666写这首歌 [01:40.787]In my head talking to these demons [01:43.539]在我的脑子里 与恶魔对话 [01:43.539]In my bed staring at these ceilings [01:46.373]在我的床上 盯着天花板 [01:46.373]I just bleached my hair and changed my whole appearance [01:49.702]我把头发染成了白色 彻底改变了样貌 [01:49.702]I'm just fed up with these smoke and mirrors [01:51.929]我受够了这些镜花水月 [01:51.929]My uncle sold some pictures of me with no clearance [01:55.249]我叔叔未经许可贩卖我的相片 [01:55.249]What the f**k is family I can't take that serious [01:57.989]家人到底是什么 我真的不能忍 [01:57.989]Thank God everybody sucks so I can write these lyrics [02:01.480]谢天谢地 每个人都那么可恶 所以我才能写下这些歌词 [02:01.480]Go pick her up I need to lift my spirits [02:04.064]去接她过来 我要打起精神来 [02:04.064]They don't know that we hook up I don't let cameras near us [02:06.904]他们不知道我们在一起 我不会让任何人拍到 [02:06.904]There's some s**t I do when she's around I shouldn't share [02:09.824]我做了些蠢事 当她在身边的时候 我不该让别人看见 [02:09.824]Like that week I spent locked in a room with her in Paris [02:13.677]就像有一周 我在巴黎 整天和她待在屋子里 不出门 [02:13.677]F**k [02:13.933] [02:13.933]Machine Gun Kelly: [02:14.317] [02:14.317]It's 5:3666 [02:19.697]现在是5:3666 [02:19.697]It's 5:3666 [02:21.837]现在是5:3666 [02:21.837]Phem: [02:24.521] [02:24.521]Some days I feel like I let myself down [02:30.445]有时候 我对自己很失望 [02:30.445]I love my life gonna run it in the ground [02:36.379]我热爱我的生活 我会好好过下去 [02:36.379]Can't sleep for days got your name in my brain [02:42.495]好几天都难以入眠 总是想着你 [02:42.495]Can't sleep for days gotta stay up stay up forever [02:49.465]好几天都难以入眠 看来我会永远无法入睡 [02:49.465]Machine Gun Kelly: [02:49.886] [02:49.886]It's 5:3666 [02:55.626]现在是5:3666 [02:55.626]It's 5:3666 [03:01.616]现在是5:3666 [03:01.616]It's 5:3666 [03:04.411]现在是5:3666 [03:04.411]Somebody tell me why I'm still awake [03:07.736]谁能告诉我 为什么我睡不着 [03:07.736]It's 5:3666 [03:08.776]现在是5:3666 [03:08.776]
温馨提示
5:3666 - mgk/Phem
Lyrics by:Colson Baker/Liv Marsico/Alexander Lustig/Brandon Allen
Composed by:Colson Baker/Liv Marsico/Alexander Lustig/Brandon Allen
Phem:
Some days I feel like I let myself down 有时候 我对自己很失望 I love my life gonna run it in the ground 我热爱我的生活 我会好好过下去 Can't sleep for days got your name in my brain 好几天都难以入眠 总是想着你 Can't sleep for days gotta stay up stay up forever 好几天都难以入眠 看来我会永远无法入睡 Machine Gun Kelly:
I'm writing this at 5:3666 in the morning 我在早上5:3666写这首歌 Wide awake still not even yawning 依然清醒 哈欠都不打一个 Not even sure of why I'm up at dawn like 不知道为什么 到了清晨我还睡不着 I'm celebrating when my agent told me that no one's calling 就好像我的经纪人说我已无人问津 我却还在庆祝 It's a ounce in my living room on the couch 我在客厅的沙发上吸了一盎司 Next to a couple homies I smoked it and passed out 身边有几个兄弟 我吸完之后就昏了过去 So I'm alone with my thoughts in this glass house 现在我一个人呆在这玻璃小屋里胡思乱想 In a cabinet no glass vials I just pour it all 'til the last out 橱柜里的玻璃瓶已经空空荡荡 我喝得一滴不剩 I smell that now she's on my mind 我闻到了一种气息 现在她进入了我的脑海里 I met her the first time my light turned live 第一次遇见她 我的光芒就黯淡了 Hate it when she's gone but she ain't hard to find 讨厌她不在的时候 但她不难找到 Left her on my desk she made designs of little lines 靠着药物暂时将她遗忘 却忘不掉她的那些甜言蜜语 Machine Gun Kelly:
It's 5:3666 现在是5:3666 It's 5:3666 现在是5:3666 Phem:
Some days I feel like I let myself down 有时候 我对自己很失望 I love my life gonna run it in the ground 我热爱我的生活 我会好好过下去 Can't sleep for days got your name in my brain 好几天都难以入眠 总是想着你 Can't sleep for days gotta stay up stay up forever 好几天都难以入眠 看来我会永远无法入睡 Machine Gun Kelly:
Ayy look I'm writing this at 5:3666 in the evening 我在傍晚5:3666写这首歌 In my head talking to these demons 在我的脑子里 与恶魔对话 In my bed staring at these ceilings 在我的床上 盯着天花板 I just bleached my hair and changed my whole appearance 我把头发染成了白色 彻底改变了样貌 I'm just fed up with these smoke and mirrors 我受够了这些镜花水月 My uncle sold some pictures of me with no clearance 我叔叔未经许可贩卖我的相片 What the f**k is family I can't take that serious 家人到底是什么 我真的不能忍 Thank God everybody sucks so I can write these lyrics 谢天谢地 每个人都那么可恶 所以我才能写下这些歌词 Go pick her up I need to lift my spirits 去接她过来 我要打起精神来 They don't know that we hook up I don't let cameras near us 他们不知道我们在一起 我不会让任何人拍到 There's some s**t I do when she's around I shouldn't share 我做了些蠢事 当她在身边的时候 我不该让别人看见 Like that week I spent locked in a room with her in Paris 就像有一周 我在巴黎 整天和她待在屋子里 不出门 F**k
Machine Gun Kelly:
It's 5:3666 现在是5:3666 It's 5:3666 现在是5:3666 Phem:
Some days I feel like I let myself down 有时候 我对自己很失望 I love my life gonna run it in the ground 我热爱我的生活 我会好好过下去 Can't sleep for days got your name in my brain 好几天都难以入眠 总是想着你 Can't sleep for days gotta stay up stay up forever 好几天都难以入眠 看来我会永远无法入睡 Machine Gun Kelly: