[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Tell Me What We're Gonna Do Now]
[ar:The Hit Co.]
[al:The Ultimate R&B Collection, Vol. 9]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Tell Me What You're Gonna Do - Pop Feast
[00:02.611]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.611]Yes, we have arrived, Joss Stone, Common
[00:18.201]是的，我们已经到了，JossStone，Common
[00:18.201]It's for the world
[00:24.661]为了全世界
[00:24.661]And you don't have to make your mind up
[00:27.320]你不必下定决心
[00:27.320]I just wanna take my time with you
[00:30.919]我只想和你慢慢来
[00:30.919]If that's alright, it's alright
[00:34.449]如果没关系那就没关系
[00:34.449]Oh forgive me if I get too shy but
[00:38.269]如果我太害羞请原谅我但是
[00:38.269]Maybe you're the reason why, love
[00:41.268]也许是因为你亲爱的
[00:41.268]I'm feelin' butterflies
[00:45.517]我心里小鹿乱撞
[00:45.517]Somethin' 'bout the look in your eyes, ooh
[00:50.936]你的眼神让我着迷
[00:50.936]Ooh, it just makes me feel so right, oh
[00:55.566]这让我感觉好快乐
[00:55.566]When my mind's void, you're my joy
[00:58.406]当我的心空虚时你就是我的快乐
[00:58.406]You're the dream when I sleep
[01:01.074]你就是我睡觉时的梦中情人
[01:01.074]Hey I'm for ya yeah I adore ya
[01:04.084]我支持你我仰慕你
[01:04.084]You're everything that I need
[01:07.054]你是我需要的一切
[01:07.054]I love how you love me
[01:12.273]我喜欢你爱我的样子
[01:12.273]If I'm made for you you're made for me
[01:14.943]如果我为你而生你也为我而生
[01:14.943]It's too good to be, tell me what we're gonna do now
[01:20.653]美好到令人难以置信告诉我我们现在该做什么
[01:20.653]Yeah, tell me what we're gonna do now, yeah, yeah
[01:29.622]告诉我我们现在要做什么
[01:29.622]Funny how my world keeps spinnin'
[01:32.512]有趣的是我的世界天旋地转
[01:32.512]Sometimes you can be so silly
[01:34.942]有时候你真的好傻
[01:34.942]You know just how to make me laugh
[01:38.341]你知道怎样逗我开心
[01:38.341]Ooh, your skin is so lovely
[01:43.171]你的皮肤好迷人
[01:43.171]It moves me when you touch me
[01:45.820]当你爱抚我时我感动不已
[01:45.820]I know that you got my back
[01:49.120]我知道你会支持我
[01:49.120]Oh, it feels so safe when you hold me
[01:56.700]当你抱着我我感觉好安心
[01:56.700]It's already like you know me, oh
[02:00.228]就好像你了解我
[02:00.228]When my mind's void, you're my joy
[02:03.358]当我的心空虚时你就是我的快乐
[02:03.358]You're the dream when I sleep
[02:06.028]你就是我睡觉时的梦中情人
[02:06.028]Hey I'm for ya yeah, I adore ya
[02:08.957]我支持你我仰慕你
[02:08.957]You're everything that I need
[02:11.666]你是我需要的一切
[02:11.666]I love how you love me
[02:17.355]我喜欢你爱我的样子
[02:17.355]If I'm made for you you're made for me
[02:19.375]如果我为你而生你也为我而生
[02:19.375]It's too good to be
[02:21.325]这一切太美好了
[02:21.325]So tell me what we're gonna do now, oh right now
[02:27.015]所以告诉我我们现在要做什么
[02:27.015]See baby I love how you make me smile
[02:33.213]宝贝我喜欢你逗我开心的样子
[02:33.213]Don't leave please stay awhile
[02:38.553]不要离开请多留片刻
[02:38.553]Let's make this happen, I don't care how
[02:44.261]让我们梦想成真我不在乎怎么做
[02:44.261]Right now let's stay in the present
[02:46.180]此时此刻让我们活在当下
[02:46.180]Can't worry 'bout tomorrow 'cause today is a blessin'
[02:49.200]不要担心明天因为今天是天赐的祝福
[02:49.200]The world in a state of aggression
[02:51.230]这世界陷入一种侵略的状态
[02:51.230]I find calm in you, I see my mom in you
[02:54.450]我发现你镇定自若我在你身上看到了妈妈的影子
[02:54.450]It's like a feelin' in ya stomach when you want it so bad
[02:57.630]当你无比渴望时你的心里有一种感觉
[02:57.630]If we keep keeping it fresh it ain't gonna go bad
[02:59.830]只要我们保持新鲜就不会变质
[02:59.830]I've been through the valley of love
[03:01.640]我走过爱之谷
[03:01.640]Rode through the shores of Cali
[03:03.490]穿过加州的海岸
[03:03.490]Just to find peace of mind
[03:05.140]只为找到内心的宁静
[03:05.140]Looking to the sky asking for at least a sign
[03:08.569]望着天空祈求一个信号
[03:08.569]Beautiful you came at such a decent time
[03:11.118]美丽无比你来得正是时候
[03:11.118]When we combine it's like good food and wine
[03:13.748]当我们结合在一起就像美酒佳肴
[03:13.748]Flavorful yet refined, you remind me of the divine
[03:17.417]美味又精致，你让我想起了
[03:17.417]So easy, love can be lost and then found, like Stevie
[03:21.177]太容易了爱可以失而复得就像Stevie
[03:21.177]I just love having you around, you wearing the gown
[03:23.857]我只是喜欢你在身边你穿着礼服
[03:23.857]I'm wearing the crown, pound for pound
[03:25.747]我戴着皇冠以牙还牙
[03:25.747]We the freshest couple in town
[03:27.156]我们是城里最有型的一对
[03:27.156]When my mind's void, you're my joy, you're my dream
[03:32.394]当我的心空虚的时候你就是我的欢乐你是我的梦想
[03:32.394]Hey I'm for ya yeah I adore ya
[03:36.513]我支持你我仰慕你
[03:36.513]You're everything that I need
[03:38.713]你是我需要的一切
[03:38.713]And I love how you love me baby, oh
[03:44.953]我喜欢你爱我的样子宝贝
[03:44.953]I'm made for you oh, you're made for me, oh
[03:50.312]我为你而生你为我而生
[03:50.312]Ooh, tell me what we're gonna do
[03:54.491]告诉我我们该怎么办
[03:54.491]Tell me what we're gonna do now
[03:59.941]告诉我我们现在要做什么
[03:59.941]Ooh, tell me what we're gonna do now
[04:14.111]告诉我我们现在要做什么
[04:14.111]Yeah, tell me what we're gonna do
[04:23.021]告诉我我们该怎么办
[04:23.021]