[ml:1.0]
[ilingku:046]
[ver:v1.0]
[ti:The Good Parts]
[ar:JP Saxe]
[al:The Good Parts]
[by:]
[00:00.337]
[00:00.337]The Good Parts - JP Saxe
[00:01.433]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.433]Composed by：JP Saxe/Ryan Marrone/Mags Duval/James Ho
[00:06.793]
[00:06.793]The way you turn to me in bed and the way you said
[00:10.184]你转身依偎床畔的温柔模样
[00:10.184]"Can I have my spot"
[00:14.338]轻问"这里可属于我"
[00:14.338]Put your head against my chest
[00:16.082]你将发丝轻贴我胸膛
[00:16.082]Asked me to rub your neck
[00:17.516]央我轻抚你颈间
[00:17.516]Put on British bake show or some other stupid show we'd watched
[00:21.798]放着烘焙综艺或那些傻气节目重温
[00:21.798]My hand on your knee in the passenger seat
[00:25.229]副驾上我手心轻覆你膝头
[00:25.229]On the 101 drivin' just aimlessly
[00:28.902]漫无目的驶过101公路
[00:28.902]The way you turned to me and said
[00:30.919]你转身对我轻语的模样
[00:30.919]"Goin' anywhere with you's okay with me"
[00:36.570]"与你同行 天涯海角都愿意"
[00:36.570]So much of us was perfect
[00:38.294]我们曾如此完美契合
[00:38.294]And it's always what I think about first
[00:43.837]这永远是我最先浮现的回忆
[00:43.837]How nice it could've been if we only lived where our love works
[00:52.366]若只活在相爱有效的时空 该有多美好
[00:52.366]Fossilize my heart
[00:56.054]将我的心凝成化石
[00:56.054]Tryna hold on to the good parts
[00:59.789]竭力封存那些美好片段
[00:59.789]Memorize you in my arms
[01:03.308]铭记你在我怀中的温度
[01:03.308]Tryna hold on to the good parts
[01:06.453]竭力封存那些美好片段
[01:06.453]Can we separate the way it ended from the person
[01:09.969]能否将结局与这个人分开来看
[01:09.969]Refuse to take to heart the things we said when we were hurting
[01:14.168]拒绝把伤痛时的气话当真
[01:14.168]I still think we mostly are the good parts
[01:27.700]我仍相信我们本质是美好的
[01:27.700]The way you'd make up silly names for me
[01:29.773]你总爱给我起可爱的绰号
[01:29.773]I hate it but you call me all the time
[01:34.770]虽然嫌弃却总接到你的来电
[01:34.770]The way you fell asleep beside me in a hospital recliner
[01:38.629]记得你在医院躺椅上靠着我入睡的模样
[01:38.629]On the evening my appendix chose to die
[01:42.742]那个阑尾突然作痛的夜晚
[01:42.742]In any kind of crisis it's impossible I wouldn't run to you
[01:49.983]无论何种困境 我都会奔向你身旁
[01:49.983]We almost prophesized it on the day we met
[01:52.622]初遇那日我们仿佛早有预感
[01:52.622]Like we already knew
[01:58.281]冥冥中早已了然
[01:58.281]Fossilize my heart
[02:01.992]将我的心凝成化石
[02:01.992]Tryna hold on to the good parts
[02:05.528]竭力封存那些美好片段
[02:05.528]Memorize you in my arms
[02:09.345]铭记你在我怀中的温度
[02:09.345]Tryna hold on to the good parts
[02:12.536]竭力封存那些美好片段
[02:12.536]Can we separate the way it ended from the person
[02:16.018]能否将结局与这个人分开来看
[02:16.018]Refuse to take to heart the things we said when we were hurting
[02:20.120]拒绝把伤痛时的气话当真
[02:20.120]I still think we mostly are the good parts
[02:28.239]我仍相信我们本质是美好的
[02:28.239]So much of us was perfect and it's always what I think about first
[02:35.636]我们曾如此完美 这永远是我最先想起的时光
[02:35.636]How nice it could've been if we only lived where our love works
[02:43.950]若只活在相爱有效的时空 该有多美好
[02:43.950]Fossilize my heart
[02:47.634]将我的心凝成化石
[02:47.634]Tryna hold on to the good parts
[02:51.489]竭力封存那些美好片段
[02:51.489]Memorize you in my arms
[02:55.104]铭记你在我怀中的温度
[02:55.104]Tryna hold on to the good parts
[02:58.288]竭力封存那些美好片段
[02:58.288]Can we separate the way it ended from the person
[03:01.811]能否将结局与这个人分开来看
[03:01.811]Refuse to take to heart the things we said when we were hurting
[03:05.808]拒绝把伤痛时的气话当真
[03:05.808]I still think we mostly are the good parts
[03:13.479]我仍相信我们本质是美好的
[03:13.479]