[ml:1.0] [ilingku:033] [ver:v1.0] [ti:If You Tolerate This Your Children Will Be Next] [ar:David Usher] [al:Hallucinations] [by:] [offset:0] [00:00.000]If You Tolerate This Your Children Will Be Next - David Usher [00:54.685]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:54.685]Future teaches you to be alone [00:59.078]未来教会你孤独的滋味 [00:59.078]The present to be afraid and cold [01:04.580]现在让你恐惧又冷漠 [01:04.580]So if I can shoot rabbits [01:08.379]若我能射杀野兔 [01:08.379]Then I can shoot fascists [01:16.827]那我同样能击毙法西斯 [01:16.827]Bullets for your brain today [01:20.384]今日子弹穿透你的思想 [01:20.384]But we'll forget it all again [01:25.846]但我们会再度遗忘一切 [01:25.846]Monuments put from pen to paper [01:29.726]从笔尖诞生的纪念碑 [01:29.726]Turns me into a gutless wonder [01:33.690]却让我变成怯懦的傀儡 [01:33.690]And if you tolerate this [01:39.019]若你对此逆来顺受 [01:39.019]Then your children will be next [01:44.331]你的后代将重蹈覆辙 [01:44.331]And if you tolerate this [01:49.582]若你对此逆来顺受 [01:49.582]Then your children will be next [01:53.201]你的后代将重蹈覆辙 [01:53.201]Will be next [01:54.271]终将轮回 [01:54.271]Will be next [01:55.475]终将轮回 [01:55.475]Will be next [01:59.408]终将轮回 [01:59.408]Gravity keeps my head down [02:03.407]重力迫使我的头颅低垂 [02:03.407]Or is it maybe shame [02:08.663]还是说这不过是羞耻 [02:08.663]At being so young [02:12.349]因年少轻狂 [02:12.349]And being so vain [02:20.756]又如此虚荣 [02:20.756]Holes in your head today [02:24.397]今日你脑中空洞 [02:24.397]But I'm a pacifist [02:30.215]但我是个和平主义者 [02:30.215]I've walked las ramblas [02:33.058]我曾漫步兰布拉大道 [02:33.058]But not with real intent [02:37.754]却未怀真实目的 [02:37.754]And if you tolerate this [02:42.946]若你对此逆来顺受 [02:42.946]Then your children will be next [02:48.410]你的后代将重蹈覆辙 [02:48.410]And if you tolerate this [02:53.550]若你对此逆来顺受 [02:53.550]Then your children will be next [02:57.085]你的后代将重蹈覆辙 [02:57.085]Will be next [02:58.108]终将轮回 [02:58.108]Will be next [02:59.405]终将轮回 [02:59.405]Will be next [03:01.329]终将轮回 [03:01.329]Will be next [03:01.726]终将轮回 [03:01.726]And on the street tonight an old man plays [03:12.101]今夜街头有位老者独自徘徊 [03:12.101]With newspaper cuttings of his glory days [03:23.374]翻动记载荣耀岁月的泛黄剪报 [03:23.374]And if you tolerate this [03:33.489]若你对此逆来顺受 [03:33.489]And if you tolerate this [03:38.481]若你对此逆来顺受 [03:38.481]My love [04:05.493]亲爱的 [04:05.493]If you tolerate this [04:08.169]倘若你选择容忍 [04:08.169]Then your children will be next [04:16.172]你的后代将重蹈覆辙 [04:16.172]If you tolerate this [04:18.800]倘若你选择容忍 [04:18.800]Then your children will be next [04:24.389]你的后代将重蹈覆辙 [04:24.389]And if you tolerate this [04:29.558]若你对此逆来顺受 [04:29.558]Then your children will be next [04:35.110]你的后代将重蹈覆辙 [04:35.110]And if you tolerate this [04:40.250]若你对此逆来顺受 [04:40.250]Then your children will be next [04:43.732]你的后代将重蹈覆辙 [04:43.732]Will be next [04:44.823]终将轮回 [04:44.823]Will be next [04:46.128]终将轮回 [04:46.128]Will be next [04:48.392]终将轮回 [04:48.392]And on the street tonight an old man plays [04:58.801]今夜街头有位老者独自徘徊 [04:58.801]With newspaper cuttings of his glory days [05:09.512]翻动记载荣耀岁月的泛黄剪报 [05:09.512]Will be next [05:12.078]终将轮回 [05:12.078]Will be next [05:20.134]终将轮回 [05:20.134]Will be next [05:22.765]终将轮回 [05:22.765]Oh you my world [05:27.865]噢 我的世界 [05:27.865]
温馨提示
If You Tolerate This Your Children Will Be Next - David Usher 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Future teaches you to be alone 未来教会你孤独的滋味 The present to be afraid and cold 现在让你恐惧又冷漠 So if I can shoot rabbits 若我能射杀野兔 Then I can shoot fascists 那我同样能击毙法西斯 Bullets for your brain today 今日子弹穿透你的思想 But we'll forget it all again 但我们会再度遗忘一切 Monuments put from pen to paper 从笔尖诞生的纪念碑 Turns me into a gutless wonder 却让我变成怯懦的傀儡 And if you tolerate this 若你对此逆来顺受 Then your children will be next 你的后代将重蹈覆辙 And if you tolerate this 若你对此逆来顺受 Then your children will be next 你的后代将重蹈覆辙 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 Gravity keeps my head down 重力迫使我的头颅低垂 Or is it maybe shame 还是说这不过是羞耻 At being so young 因年少轻狂 And being so vain 又如此虚荣 Holes in your head today 今日你脑中空洞 But I'm a pacifist 但我是个和平主义者 I've walked las ramblas 我曾漫步兰布拉大道 But not with real intent 却未怀真实目的 And if you tolerate this 若你对此逆来顺受 Then your children will be next 你的后代将重蹈覆辙 And if you tolerate this 若你对此逆来顺受 Then your children will be next 你的后代将重蹈覆辙 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 And on the street tonight an old man plays 今夜街头有位老者独自徘徊 With newspaper cuttings of his glory days 翻动记载荣耀岁月的泛黄剪报 And if you tolerate this 若你对此逆来顺受 And if you tolerate this 若你对此逆来顺受 My love 亲爱的 If you tolerate this 倘若你选择容忍 Then your children will be next 你的后代将重蹈覆辙 If you tolerate this 倘若你选择容忍 Then your children will be next 你的后代将重蹈覆辙 And if you tolerate this 若你对此逆来顺受 Then your children will be next 你的后代将重蹈覆辙 And if you tolerate this 若你对此逆来顺受 Then your children will be next 你的后代将重蹈覆辙 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 And on the street tonight an old man plays 今夜街头有位老者独自徘徊 With newspaper cuttings of his glory days 翻动记载荣耀岁月的泛黄剪报 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 Will be next 终将轮回 Oh you my world 噢 我的世界