[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:What I Want (《MAD DOG》韩剧插曲)]
[ar:니화 (NiiHwa)]
[al:매드독 OST Part.2 (MAD DOG OST Part.2)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What I Want - NiiHwa (니화)
[00:03.660]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.660]词：김태성/김수윤
[00:07.330]
[00:07.330]曲：The 91 West/Shayan Amiri
[00:11.000]
[00:11.000]编曲：The 91 West/Shayan Amiri
[00:14.678]
[00:14.678]어둠 속에
[00:17.746]在黑暗中
[00:17.746]마치 섬광처럼
[00:20.019]如同闪电一般
[00:20.019]나를 이끌어 oh 난 oh 난
[00:24.904]引领着我 哦 我 哦 我
[00:24.904]홀린 듯이
[00:27.344]仿佛被迷住了一般
[00:27.344]가슴 속 깊은 곳에
[00:28.792]在内心深处
[00:28.792]열망들이 타올라 나
[00:32.276]渴望之火在我心中燃烧
[00:32.276]지금 내 가능성은
[00:33.724]此刻我的可能性
[00:33.724]터질 듯한 Dynamite
[00:37.190]如同即将爆发的炸药
[00:37.190]내 자신을 잊어 욕망에 취해
[00:40.070]忘却自我，沉醉于欲望之中
[00:40.070]한 걸음씩 올라가
[00:43.658]一步一步向上攀登
[00:43.658]난 원하는 걸 찾아
[00:45.579]我寻找着我所渴望的
[00:45.579]준비는 돼있어 yeah yeah
[00:50.133]已然做好准备 耶 耶
[00:50.133]주저할 필요는 없어 yeah yeah
[00:55.523]无需犹豫 耶 耶
[00:55.523]위험 속에 내 미랠 걸어
[00:59.571]在危险之中走出我的未来
[00:59.571]Cause I'm ready right now
[01:00.699]
[01:00.699]Ready right now
[01:02.307]此刻已准备就绪
[01:02.307]후회는 없어
[01:04.145]绝不后悔
[01:04.145]This is what I want
[01:05.213]这就是我想要的
[01:05.213]Uh uh uh uh uh uh
[01:06.829]
[01:06.829]Uh uh uh uh uh
[01:09.098]
[01:09.098]This is what I want
[01:10.124]这就是我想要的
[01:10.124]Uh uh uh uh uh uh
[01:11.804]
[01:11.804]Uh uh uh uh uh
[01:14.011]
[01:14.011]촉박한 시간
[01:16.685]紧迫的时间
[01:16.685]알 수 없는 떨림 속에
[01:19.359]在未知的颤抖中
[01:19.359]The time is up woh
[01:23.918]时间已到，哦
[01:23.918]어쩔 수 없어
[01:26.715]无可奈何
[01:26.715]되돌아 가기엔 이미 너무 늦었어
[01:31.471]想要回头已经太迟
[01:31.471]시작을 알리는 alarm
[01:34.064]宣告开始的警报
[01:34.064]잔인해진 players
[01:36.621]变得残酷的玩家们
[01:36.621]누군간 이기고 지게 될 이 game
[01:39.430]在这场游戏中，有人将胜，有人将败
[01:39.430]끝까지 버텨 남아
[01:43.033]坚持到最后剩下的人
[01:43.033]난 원하는걸 가져
[01:44.856]我会得到我想要的
[01:44.856]준비는 돼있어 yeah yeah
[01:49.643]已然做好准备 耶 耶
[01:49.643]주저할 필요는 없어 yeah yeah
[01:54.843]无需犹豫 耶 耶
[01:54.843]위험 속에 내 미랠 걸어
[01:58.852]在危险之中走出我的未来
[01:58.852]Cause I'm ready right now
[02:00.093]
[02:00.093]Ready right now
[02:01.741]此刻已准备就绪
[02:01.741]후회는 없어
[02:03.422]绝不后悔
[02:03.422]This is what I want
[02:04.678]这就是我想要的
[02:04.678]Uh uh uh uh uh uh
[02:06.238]
[02:06.238]Uh uh uh uh uh
[02:08.422]
[02:08.422]This is what I want
[02:09.462]这就是我想要的
[02:09.462]Uh uh uh uh uh uh
[02:11.134]
[02:11.134]Uh uh uh uh uh
[02:12.810]
[02:12.810]If you wanna save me save me
[02:16.178]如果你想拯救我 那就拯救我吧
[02:16.178]내 안에 꿈을
[02:20.161]我内心的梦想
[02:20.161]난 원하는 걸 알아
[02:22.154]我知道我想要的是什么
[02:22.154]준비는 돼있어 yeah yeah
[02:26.680]已然做好准备 耶 耶
[02:26.680]주저할 필요는 없어 yeah yeah
[02:31.965]无需犹豫 耶 耶
[02:31.965]위험 속에 내 미랠 걸어
[02:36.036]在危险之中走出我的未来
[02:36.036]Cause I'm ready right now
[02:37.260]
[02:37.260]Ready right now
[02:38.810]此刻已准备就绪
[02:38.810]후회는 없어
[02:40.587]绝不后悔
[02:40.587]This is what I want
[02:41.755]这就是我想要的
[02:41.755]Uh uh uh uh uh uh
[02:43.307]
[02:43.307]Uh uh uh uh uh
[02:45.602]
[02:45.602]This is what I want
[02:46.634]这就是我想要的
[02:46.634]Uh uh uh uh uh uh
[02:48.346]
[02:48.346]Uh uh uh uh uh
[02:49.914]
[02:49.914]If you wanna save me
[02:51.736]如果你想拯救我
[02:51.736]Wanna save me
[02:53.580]想拯救我
[02:53.580]Save me
[02:54.182]拯救我
[02:54.182]Wanna save me babe
[02:55.667]想拯救我 宝贝
[02:55.667]This is what I want
[02:56.531]这就是我想要的
[02:56.531]Uh uh uh uh uh uh
[02:58.171]
[02:58.171]Uh uh uh uh uh
[02:59.820]
[02:59.820]This is what I want
[03:01.457]这就是我想要的
[03:01.457]Uh uh uh uh uh uh
[03:03.233]
[03:03.233]Uh uh uh uh uh
[03:04.809]
[03:04.809]This is what I want
[03:06.665]这就是我想要的
[03:06.665]