[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:Hangover]
[ar:PSY;Snoop Dogg]
[al:Hangover]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hangover - PSY (朴载相)/Snoop Dogg (史努比狗狗)
[00:00.730]
[00:00.730]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[00:03.700]酒都喝下，就宿醉，宿醉吧
[00:03.700]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[00:07.480]酒都喝下，就宿醉，宿醉吧
[00:07.480]Partys over it ain't over
[00:10.070]派对结束，酒不能停
[00:10.070]Try to make a bad memory over and over
[00:13.340]哪怕留下坏印象
[00:13.340]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[00:16.320]酒都喝下，就宿醉，宿醉吧
[00:16.320]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[00:19.900]酒都喝下，就宿醉，宿醉吧
[00:19.900]Partys over it ain't over
[00:22.820]派对结束，酒不能停
[00:22.820]Can I find a single piece of me Game over
[00:32.210]我能找到哪个歌手像我这样，不能吧
[00:32.210]Hangover
[00:38.520]就喝醉吧
[00:38.520]Hangover
[00:39.470]就喝醉吧
[00:39.470]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[00:42.280]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[00:42.280]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[00:45.280]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[00:45.280]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[00:48.650]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[00:48.650]Can I find a single piece of me Game over
[00:51.740]我能找到哪个歌手像我这样，不能吧
[00:51.740]Drink till you're drunk
[00:53.280]喝到你喝醉了
[00:53.280]Smoke like a broke stove
[00:54.840]像个火炉一样不停冒烟
[00:54.840]Don't quit take flight
[00:56.080]别停下，尝尝这飘飘然的滋味
[00:56.080]I can't remember last night
[00:57.690]我记不住昨晚
[00:57.690]Its aight this the life of a superstar
[01:00.110]这超级明星般的生活
[01:00.110]Sci-fi with that boy trooping hard couping cars
[01:03.620]那个男孩像科幻小说写的一样开着隐蔽的车
[01:03.620]Snoop go hard in the paint
[01:05.330]像内线一样到处窥探
[01:05.330]Drink another cup until I fall flat
[01:07.550]又喝了一杯直到我喝趴下
[01:07.550]All lead and then some
[01:09.270]不停划拳
[01:09.270]1-5-1 done dilly
[01:11.540]1-5-1, 搞掂
[01:11.540]Really for sure that
[01:12.770]真的确定
[01:12.770]I'm throw back intoxicated
[01:14.520]我很兴奋
[01:14.520]Change over game over hangover faded
[01:18.199]游戏结束 就喝醉吧
[01:18.199]Body shed miss
[01:19.699]美女们
[01:19.699]Catalogue it yes
[01:21.269]都看看
[01:21.269]Hang on one chack yes
[01:23.079]找个美女
[01:23.079]Eenie minee moe catch a lady by a toe
[01:26.508]抓住美女就不要放手
[01:26.508]안 예쁘면 예뻐 보일 때까지 빠라삐리뽀
[01:30.247]如果不漂亮的话就看到漂亮的那时 啪哩啪哩啵
[01:30.247]Drink it up and get sick
[01:31.697]喝起来,哪怕生病了
[01:31.697]Bottoms up get wasted
[01:33.277]干杯,怕什么浪费
[01:33.277]Pour it up drink it up live it up give it up
[01:36.466]倒满，喝干，狂欢一场, 鼓掌欢迎再来一杯
[01:36.466]Oh my God dammit theres the f*cking limit
[01:39.746]哦,我的上帝,这还是有个该死的极限
[01:39.746]Pour it up drink it up live it up give it up
[01:43.006]倒满，喝干，狂欢一场, 鼓掌欢迎再来一杯
[01:43.006](받으시오)
[01:44.525]一定
[01:44.525]But I can't stop
[01:45.805]但是我根本停不下来
[01:45.805]Making bottles pop until the wheels fall off
[01:49.144]让酒瓶跟着身体摇摆直到我已坐车离开
[01:49.144](받으시오)
[01:50.884]一定
[01:50.884]And I can't quit
[01:52.364]但是我不想停下来
[01:52.364]I wake up in the morning do the same sh*t
[01:55.894]第二天醒来还是会举起酒杯狂饮
[01:55.894]Wake up in the morning do the same sh*t
[01:58.664]醒来还是会举起酒杯狂饮
[01:58.664]Hangover
[02:04.954]就喝醉吧
[02:04.954]Hangover
[02:11.404]就喝醉吧
[02:11.404]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[02:14.934]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[02:14.934]Hangover hangover hangover hangover-over-over (bend over)
[02:18.454]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[02:18.454]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[02:21.224]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[02:21.224]Can I find a single piece of me Game over
[02:24.464]我能找到哪个歌手像我这样，不能吧
[02:24.464]Waking and baking shaking the flees
[02:26.074]一边走一边准备烘烤
[02:26.074]Caking and baking raking the cheese
[02:27.624]一边烘烤一边涂上起司
[02:27.624]Early in the morning in the bathroom
[02:30.084]清晨在浴室里
[02:30.084]On my knees tipping and dripping flipping the flow
[02:32.474]酒沿着膝盖滴下
[02:32.474]Whipping and dripping a drink on the floor
[02:34.184]流到地板上
[02:34.184]This is the only way that I was taught a long time ago
[02:37.124]这是唯一我很久以前就学会的事了
[02:37.124]Seoul Korea you'll see a G-a like me-a
[02:40.084]首尔,韩国,你会看到一个像我的人
[02:40.084]Never would there ever be another like he-a
[02:43.354]但他不会成为我
[02:43.354]G-A-N-G-S-T-A nothing left to say
[02:48.244]G-A-N-G-S-T-A, 没有什么要说的
[02:48.244]I done smoked my whole day
[02:50.234]我抽了一整天的烟
[02:50.234]베이비 나를 시험해 어서 나를 시험해
[02:53.233]宝贝儿 考验我 快点考验我
[02:53.233]거시기가 거시기하니 거시기하고 거시기해
[02:56.423]那东西 有点那个了~
[02:56.423]내일은 없다 에라 (에라)
[02:58.343]没有明天 唉~
[02:58.343]모르겠다 내 배를 째라 (째라)
[02:59.792]不知道 切开我的肚子
[02:59.792]내일의 나는 오늘의 너를 백프로 몰라 (몰라) 에
[03:02.941]明天的我100%不知道今天的你
[03:02.941]Drink it up and get sick
[03:04.431]喝起来,哪怕生病了
[03:04.431]Bottoms up get wasted
[03:06.011]干杯,怕什么浪费
[03:06.011]Pour it up drink it up live it up give it up
[03:09.251]倒满，喝干，狂欢一场, 鼓掌欢迎再来一杯
[03:09.251]Oh my God dammit theres the f*cking limit
[03:12.421]哦,我的上帝,这还是有该死的极限
[03:12.421]Pour it up drink it up live it up give it up
[03:15.671]倒满，喝干，狂欢一场, 鼓掌欢迎再来一杯
[03:15.671](받으시오)
[03:17.251]一定
[03:17.251]But I can't stop
[03:18.941]但是我根本停不下来
[03:18.941]Making bottles pop until the wheels fall off
[03:21.801]让酒瓶跟着身体摇摆直到我已坐车离开
[03:21.801](받으시오)
[03:23.460]一定
[03:23.460]And I can't quit
[03:25.150]但是我不想停下来
[03:25.150]I wake up in the morning do the same sh*t
[03:28.290]第二天醒来还是会举起酒杯狂饮
[03:28.290]Hangover
[03:29.119]就喝醉吧
[03:29.119]Hangover
[03:29.619]就喝醉吧
[03:29.619]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[03:31.639]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[03:31.639]Hangover hangover hangover hangover-over-over (bend over)
[03:35.139]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[03:35.139]Partys over it ain't over
[03:38.059]派对结束，酒不能停
[03:38.059]Try to make a bad memory over and over
[03:41.289]哪怕留下坏印象
[03:41.289]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[03:44.289]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[03:44.289]Hangover hangover hangover hangover-over-over
[03:48.238]酒都喝下，就宿醉，宿醉
[03:48.238]Partys over it ain't over
[03:50.908]派对结束，酒不能停
[03:50.908]Can I find a single piece of me Game over
[03:53.738]我能找到哪个歌手像我这样，不能吧
[03:53.738]