[ml:1.0] [ilingku:040] [ver:v1.0] [ti:Dormant Craving] [ar:塞壬唱片-MSR,Erik Castro,MINDIA] [al:Dormant Craving] [by:v_ttzhang] [offset:0] [00:00.000]Dormant Craving - 塞壬唱片-MSR/Erik Castro/David Lin/MINDIA [00:02.242] [00:02.242]Lyrics by:David Lin [00:02.388] [00:02.388]Composed by:Erik Castro [00:02.508] [00:02.508]Arranged by:Erik Castro [00:02.634] [00:02.634]Vocalist:MINDIA [00:05.487] [00:05.487]Progress only shows up as scars [00:10.406]勇往直前只会让我们变得伤痕累累 [00:10.406]Decorates me with permanent marks [00:15.227]永恒的印记成为我身上的装饰 [00:15.227]Color me and turn me to art [00:19.427]赋予我色彩 将我变成艺术 [00:19.427]I'm one with the arts [00:24.245]我与艺术融为一体 [00:24.245]Might take a hundred lifetimes [00:26.663]也许需要历经百世的时光 [00:26.663]But I've come to terms with the high price I'll carry on until I find [00:31.542]但我甘愿忍受高昂的代价 我会坚持到底 直至我找到 [00:31.542]How to keep history from rhyming I hit them with my soliloquies [00:36.427]避免历史重演的方法 我靠独白征服他们 [00:36.427]Instead of sending out our infantries [00:38.908]而不是派遣士兵 发动攻击 [00:38.908]This could be the part of this trilogy [00:41.300]这可以成为三部曲里不可或缺的一部分 [00:41.300]Where I pass you the lead role [00:44.366]我会将主角之位传递给你 [00:44.366]Maybe I won't see the light of another sunrise [00:49.321]也许我不会看到明日的晨曦 [00:49.321]Hey there's no need to cry [00:54.146]不必伤心落泪 [00:54.146]You won't be lonely cause I'll see you on the other side [00:59.301]你不会感到孤单 因为我会在彼岸的世界里与你相见 [00:59.301]On the other side [01:01.835]在彼岸的世界 [01:01.835]On the other side [01:14.185]在彼岸的世界 [01:14.185]Masses speaking their mind with ballads [01:18.863]民众以动人的歌谣诉说心声 [01:18.863]Screams a message that's louder than violence [01:23.773]呐喊着比暴力更响亮的话语 [01:23.773]Follow me let's repair the damage [01:28.023]跟随着我 让我们修复创伤 [01:28.023]Instead of staying silent ah [01:32.647]不要再保持沉默 [01:32.647]It's us against the hive mind [01:35.113]我们携手对抗蜂巢思维 [01:35.113]Who would rather turn a blind eye [01:37.575]他们宁愿熟视无睹 [01:37.575]Than to recognize the righteous lives [01:40.015]也不愿意赞赏正义的生活 [01:40.015]That'll go to waste if we don't change [01:42.675]倘若我们不愿改变 这一切将会徒劳无益 [01:42.675]The present reeks of history [01:44.868]如今的生活散发着历史的气息 [01:44.868]And the cynics say we're in too deep [01:47.347]愤世嫉俗的人说我们深陷其中 [01:47.347]Who am I if I don't live to be [01:49.764]倘若我无法成为那个引吭高歌之人 [01:49.764]The one who goes down singing [01:52.863]那我又会变成什么样子 [01:52.863]Maybe I won't see the light of another sunrise [01:57.877]也许我不会看到明日的晨曦 [01:57.877]Hey there's no need to cry [02:02.616]不必伤心落泪 [02:02.616]You won't be lonely cause I'll see you on the other side [02:07.947]你不会感到孤单 因为我会在彼岸的世界里与你相见 [02:07.947]On the other side [02:10.395]在彼岸的世界 [02:10.395]On the other side [02:20.363]在彼岸的世界 [02:20.363]On the other side [02:30.408]在彼岸的世界 [02:30.408]Please carry my torch and grow it into the sunrise [02:41.931]请拿着我的火炬 让它绽放出如旭日般灿烂的光辉 [02:41.931]No I won't see the light of another sunrise [02:46.837]我不会看到明日的晨曦 [02:46.837]Hey there's no need to cry [02:51.754]不必伤心落泪 [02:51.754]You won't be lonely cause I'll see you on the other side [02:56.869]你不会感到孤单 因为我会在彼岸的世界里与你相见 [02:56.869]On the other side [02:59.335]在彼岸的世界 [02:59.335]On the other side [03:18.819]在彼岸的世界 [03:18.819]On the other side [03:23.635]在彼岸的世界 [03:23.635]
Progress only shows up as scars 勇往直前只会让我们变得伤痕累累 Decorates me with permanent marks 永恒的印记成为我身上的装饰 Color me and turn me to art 赋予我色彩 将我变成艺术 I'm one with the arts 我与艺术融为一体 Might take a hundred lifetimes 也许需要历经百世的时光 But I've come to terms with the high price I'll carry on until I find 但我甘愿忍受高昂的代价 我会坚持到底 直至我找到 How to keep history from rhyming I hit them with my soliloquies 避免历史重演的方法 我靠独白征服他们 Instead of sending out our infantries 而不是派遣士兵 发动攻击 This could be the part of this trilogy 这可以成为三部曲里不可或缺的一部分 Where I pass you the lead role 我会将主角之位传递给你 Maybe I won't see the light of another sunrise 也许我不会看到明日的晨曦 Hey there's no need to cry 不必伤心落泪 You won't be lonely cause I'll see you on the other side 你不会感到孤单 因为我会在彼岸的世界里与你相见 On the other side 在彼岸的世界 On the other side 在彼岸的世界 Masses speaking their mind with ballads 民众以动人的歌谣诉说心声 Screams a message that's louder than violence 呐喊着比暴力更响亮的话语 Follow me let's repair the damage 跟随着我 让我们修复创伤 Instead of staying silent ah 不要再保持沉默 It's us against the hive mind 我们携手对抗蜂巢思维 Who would rather turn a blind eye 他们宁愿熟视无睹 Than to recognize the righteous lives 也不愿意赞赏正义的生活 That'll go to waste if we don't change 倘若我们不愿改变 这一切将会徒劳无益 The present reeks of history 如今的生活散发着历史的气息 And the cynics say we're in too deep 愤世嫉俗的人说我们深陷其中 Who am I if I don't live to be 倘若我无法成为那个引吭高歌之人 The one who goes down singing 那我又会变成什么样子 Maybe I won't see the light of another sunrise 也许我不会看到明日的晨曦 Hey there's no need to cry 不必伤心落泪 You won't be lonely cause I'll see you on the other side 你不会感到孤单 因为我会在彼岸的世界里与你相见 On the other side 在彼岸的世界 On the other side 在彼岸的世界 On the other side 在彼岸的世界 Please carry my torch and grow it into the sunrise 请拿着我的火炬 让它绽放出如旭日般灿烂的光辉 No I won't see the light of another sunrise 我不会看到明日的晨曦 Hey there's no need to cry 不必伤心落泪 You won't be lonely cause I'll see you on the other side 你不会感到孤单 因为我会在彼岸的世界里与你相见 On the other side 在彼岸的世界 On the other side 在彼岸的世界 On the other side 在彼岸的世界