[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Simple is the best]
[ar:郑恩地 (정은지)]
[al:Simple]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Simple is the best - 郑恩地 (정은지)
[00:03.860]
[00:03.860]词：정은지
[00:07.720]
[00:07.720]曲：이현영
[00:11.580]
[00:11.580]编曲：이현영/박재범
[00:15.446]
[00:15.446]오래된 마음이 점점 무거워져서
[00:21.012]这颗心越发沉重
[00:21.012]바쁜 걸음 멈춰 서서 한숨을 쉴 때
[00:26.581]停下匆忙的步伐 深叹一口气
[00:26.581]알 수 없는 내 마음이
[00:36.212]这颗无法预知的心
[00:36.212]다시 길을 찾기를
[00:49.277]再次找寻出口
[00:49.277]가끔 새로 산 옷에 얼룩이 있을 때
[00:54.817]偶尔新买的衣服沾上了污渍
[00:54.817]맑은 물에 씻어 다시 말려주듯이
[01:01.000]用清水洗一洗 再次晾干
[01:01.000]속상했던 그런 맘들도 새하얘지기를
[01:21.551]祈祷悲伤也能被抚平
[01:21.551]좋아하는 사람과 함께 있을 때도
[01:25.262]与喜欢的人在一起时
[01:25.262]쏟아지는 걱정에 어두워질 때면
[01:29.489]因不断的担心而感到害怕
[01:29.489]아무 말 하지 않고서 꽉 안아주기를
[01:36.922]希望彼此能紧紧地拥抱对方
[01:36.922]모든 게 참 어려운걸요
[01:40.444]世上无易事
[01:40.444]조금 쉬울 순 없나요
[01:44.511]可以简单一点吗
[01:44.511]그중에서도 내 맘이 제일 어려운걸요
[01:50.973]要数最难的 那必定是我的心
[01:50.973]기다려줄래요
[01:56.012]可以等等我吗
[01:56.012]파스텔 연한 색을 좀 더 진하게
[01:59.811]浅色涂得再深一点
[01:59.811]좋아하는 그림들로 맘을 채우고
[02:03.605]用喜欢的图画来填满内心
[02:03.605]어려운 말들은 좀 더 쉽게
[02:07.460]话说得简单一点
[02:07.460]I know the simple is the best
[02:30.575]越简单越幸福
[02:30.575]모든 게 참 어려운걸요
[02:34.324]世上无易事
[02:34.324]조금 쉬울 순 없나요
[02:38.214]可以简单一点吗
[02:38.214]내 맘이 사라지는 생각은 놓아줄래요
[02:44.014]将那些不好的想法全都抛诸脑后
[02:44.014]이제는 날 꺼내 볼래요
[02:49.727]活出真正的自我
[02:49.727]파스텔 연한 색을 좀 더 진하게
[02:53.532]浅色涂得再深一点
[02:53.532]좋아하는 그림들로 맘을 채우고
[02:57.420]用喜欢的图画来填满内心
[02:57.420]어려운 말들은 좀 더 쉽게
[03:01.119]话说得简单一点
[03:01.119]I know the simple is the best
[03:08.956]越简单越幸福
[03:08.956]서투른 진심에 웃음 짓기를
[03:12.856]因笨拙的真心而开怀大笑
[03:12.856]사소한 감동들이 더 커져가기를
[03:16.681]小小的感动 大大的温暖
[03:16.681]사랑하는 모든 사람에게
[03:20.391]给予所有我爱的人
[03:20.391]You know the simple is the best
[03:28.696]越简单越幸福
[03:28.696]