[ml:1.0]
[ilingku:070]
[ver:v1.0]
[ti:Turn]
[ar:Dramatis]
[al:The Dramatis Project]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn - Tubeway Army
[00:32.939]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:32.939]Watch you waiting on my life now
[00:36.172]看着你在我的生命中等待
[00:36.172]Turn turn
[00:37.861]转身 转身
[00:37.861]I couldn't give a damn
[00:40.464]我毫不在意
[00:40.464]See my smile upon your face now
[00:43.629]看着你脸上映着我的笑容
[00:43.629]Turn turn
[00:45.413]转身 转身
[00:45.413]You couldn't keep your eyes off me
[00:48.046]你的目光无法从我身上移开
[00:48.046]He only wants you for an evening
[00:51.339]他只想要你一夜欢愉
[00:51.339]Turn turn
[00:53.173]转身 转身
[00:53.173]I'll take you for my own
[00:56.026]我要将你据为己有
[00:56.026]Can't you see through his deceiving
[00:59.059]难道你看不透他的欺骗
[00:59.059]Turn turn
[01:00.908]转身 转身
[01:00.908]Don't let him take you home tonight
[02:36.161]别让他今晚带你回家
[02:36.161]Which direction can you take for to
[02:39.224]你该选择哪条路才能
[02:39.224]Turn turn
[02:40.995]转身 转身
[02:40.995]Will surely bring you here
[02:43.860]最终回到我身边
[02:43.860]Watch my perfect silhouette oh
[02:47.163]注视我完美的身影
[02:47.163]Turn turn
[02:48.770]转身 转身
[02:48.770]Another cigarette or two
[02:51.281]又点燃一两支烟
[02:51.281]You call that company aroudn you
[02:54.508]你唤来那些围绕你的虚情假意
[02:54.508]Turn turn
[02:56.541]转身 转身
[02:56.541]They couldn't give a damn
[02:58.872]他们根本毫不在意
[02:58.872]Oh
[02:59.089]
[02:59.089]I see the sadness in her eyes now
[03:02.447]此刻我看见她眼底的哀伤
[03:02.447]Turn turn
[03:04.246]转身 转身
[03:04.246]She looks a lot like me
[04:16.161]她与我如此相似
[04:16.161]Watch you waiting on my life now
[04:19.119]看着你在我的生命中等待
[04:19.119]Turn turn
[04:21.080]转身 转身
[04:21.080]I couldn't give a damn
[04:23.153]我毫不在意
[04:23.153]Oh
[04:23.348]
[04:23.348]I see the sadness in her eyes now
[04:26.851]此刻我看见她眼底的哀伤
[04:26.851]Turn turn
[04:28.750]转身 转身
[04:28.750]They couldn't give a damn
[04:30.144]他们根本毫不在意
[04:30.144]