[ml:1.0] [ilingku:046] [ver:v1.0] [ti:8] [ar:Billie Eilish] [al:WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?] [by:] [00:00.000] [00:00.000]8 - Billie Eilish [00:00.410] [00:00.410]Lyrics by:Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell [00:00.830] [00:00.830]Composed by:Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell [00:01.258] [00:01.258]Wait a minute let me finish [00:06.960]等等 让我把话说完 [00:06.960]I know you don't care [00:10.789]我知道你不在乎 [00:10.789]But can you listen [00:16.524]但你能听我说完吗 [00:16.524]I came commited guess I overdid it [00:22.518]我承认 是我做得太过分了 [00:22.518]Wore my heart out on a chain [00:26.078]你让我心力交瘁 [00:26.078]Around my neck but now it's missing hmm [00:33.392]你让我失去自由 现在我解脱了 [00:33.392]Da da da da da da [00:37.223] [00:37.223]Da da da da da da da [00:42.095] [00:42.095]Oh hmm [00:45.432] [00:45.432]So I think I better go [00:50.988]我想我该放弃了 [00:50.988]I never really know how to please you [00:56.330]我根本不知道怎么逗你开心 [00:56.330]You're looking at me like I'm see through [01:02.531]你那样看着我 我还以为自己很了解你 [01:02.531]I guess I'm gonna go [01:06.598]我想我要离开了 [01:06.598]I just never know how you feel [01:11.914]但我不知道你是怎么想的 [01:11.914]Do you even feel anything [01:19.531]你对我有感觉吗 [01:19.531]Da da da da da da [01:23.346] [01:23.346]Da da da da da da da [01:28.409] [01:28.409]Oh hmm [01:32.872] [01:32.872]You said don't treat me badly [01:36.864]你说 不要辜负我 [01:36.864]But you said it so sadly [01:39.600]可你的语气那么悲伤 [01:39.600]So I did the best I could [01:42.948]我竭尽所能 [01:42.948]Not thinking you would have left me gladly [01:48.357]可我没想到离开我之后你那么开心 [01:48.357]I know you're not sorry [01:52.782]我知道你不会后悔 [01:52.782]Why should you be [01:54.528]你怎么会后悔呢 [01:54.528]'Cause who am I to be in love [01:58.602]因为只有我这种傻子 [01:58.602]When your love never is for me [02:04.673]才会一厢情愿地爱上你 [02:04.673]Me [02:07.588]我 [02:07.588]Da da da da da da [02:11.435] [02:11.435]Da da da da da da da [02:16.444] [02:16.444]Oh hmm [02:19.541] [02:19.541]So I think I better go [02:25.181]我想我该放弃了 [02:25.181]I never really know how to please you [02:30.458]我根本不知道怎么逗你开心 [02:30.458]You're looking at me like I'm see through [02:36.697]你那样看着我 我还以为自己很了解你 [02:36.697]I guess I'm gonna go [02:40.743]我想我要离开了 [02:40.743]I just never know how you feel [02:46.068]但我不知道你是怎么想的 [02:46.068]Do you even feel anything [02:50.286]你对我有感觉吗 [02:50.286]
Wait a minute let me finish 等等 让我把话说完 I know you don't care 我知道你不在乎 But can you listen 但你能听我说完吗 I came commited guess I overdid it 我承认 是我做得太过分了 Wore my heart out on a chain 你让我心力交瘁 Around my neck but now it's missing hmm 你让我失去自由 现在我解脱了 Da da da da da da
Da da da da da da da
Oh hmm
So I think I better go 我想我该放弃了 I never really know how to please you 我根本不知道怎么逗你开心 You're looking at me like I'm see through 你那样看着我 我还以为自己很了解你 I guess I'm gonna go 我想我要离开了 I just never know how you feel 但我不知道你是怎么想的 Do you even feel anything 你对我有感觉吗 Da da da da da da
Da da da da da da da
Oh hmm
You said don't treat me badly 你说 不要辜负我 But you said it so sadly 可你的语气那么悲伤 So I did the best I could 我竭尽所能 Not thinking you would have left me gladly 可我没想到离开我之后你那么开心 I know you're not sorry 我知道你不会后悔 Why should you be 你怎么会后悔呢 'Cause who am I to be in love 因为只有我这种傻子 When your love never is for me 才会一厢情愿地爱上你 Me 我 Da da da da da da
Da da da da da da da
Oh hmm
So I think I better go 我想我该放弃了 I never really know how to please you 我根本不知道怎么逗你开心 You're looking at me like I'm see through 你那样看着我 我还以为自己很了解你 I guess I'm gonna go 我想我要离开了 I just never know how you feel 但我不知道你是怎么想的 Do you even feel anything 你对我有感觉吗