[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:ilomilo]
[ar:Billie Eilish]
[al:WHEN WE ALL FALL ASLEEP, WHERE DO WE GO?]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]ilomilo - Billie Eilish
[00:02.370]
[00:02.370]Lyrics by：Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell
[00:04.750]
[00:04.750]Composed by：Billie Eilish O'Connell/Finneas O'Connell
[00:07.134]
[00:07.134]Told you not to worry
[00:10.759]告诉过你 不用担心
[00:10.759]But maybe that's a lie
[00:15.030]也许 这不过是个谎言
[00:15.030]Honey what's your hurry
[00:19.054]亲爱的 你急什么呀
[00:19.054]Won't you stay inside
[00:22.855]为何不呆在家里
[00:22.855]Remember not to get too close to stars
[00:26.789]记住不要太靠近那些优秀的人
[00:26.789]They're never gonna give you love like ours
[00:31.991]他们可不会像我这样爱你
[00:31.991]Where did you go
[00:33.361]你去了哪里
[00:33.361]I should know but it's cold
[00:35.311]我应该知道的 天气好冷
[00:35.311]And I don't wanna be lonely
[00:37.482]我不想一个人孤零零地呆着
[00:37.482]So show me the way home
[00:42.574]所以带我回家吧
[00:42.574]I can't lose another life
[00:48.109]我不能让自己陷入险境
[00:48.109]Hurry I'm worried
[00:54.791]快一点 我好担心
[00:54.791]The world's a little blurry
[00:58.803]世界有点模糊不清
[00:58.803]Or maybe it's my eyes
[01:02.871]也许是我的眼睛看不清楚
[01:02.871]The friends I've had to bury
[01:06.788]我把自我埋葬
[01:06.788]They keep me up at night
[01:10.443]内心的想法让我彻夜难眠
[01:10.443]Said I couldn't love someone
[01:12.793]我不会再爱上任何人
[01:12.793]'Cause I might break
[01:15.087]因为我不想受伤
[01:15.087]If you're gonna die not by mistake
[01:19.537]所以对你死心 是迟早的事
[01:19.537]So where did you go
[01:21.310]你去了哪里
[01:21.310]I should know but it's cold
[01:23.406]我应该知道的 天气好冷
[01:23.406]And I don't wanna be lonely
[01:25.486]我不想孤零零地一个人呆着
[01:25.486]So tell me you'll come home
[01:30.545]所以告诉我 你会回来的
[01:30.545]Even if it's just a lie
[01:34.764]就算是谎言也好
[01:34.764]I tried not to upset you
[01:36.958]我试图不去纠缠你
[01:36.958]Let you rescue me the day I met you
[01:41.029]你我相遇之时 你拯救了我
[01:41.029]I just wanted to protect you
[01:46.841]我只想保护你
[01:46.841]But now I'll never get to
[01:52.018]可如今 我再也无法保护你
[01:52.018]Hurry I'm worried
[02:08.010]快一点 我好担心
[02:08.010]Where did you go
[02:09.306]你去了哪里
[02:09.306]I should know but it's cold
[02:11.285]我应该知道的 天气好冷
[02:11.285]And I don't wanna be lonely
[02:13.495]我不想一个人孤零零地呆着
[02:13.495]Was hoping you'd come home
[02:18.536]我一直盼望你回家
[02:18.536]I don't care if it's a lie
[02:22.170]我不在乎这是不是谎言
[02:22.170]