[ml:1.0] [ilingku:125] [ver:v1.0] [ti:BAMM - Zombie Block Party (《僵尸高校》电影插曲)] [ar:Cast - ZOMBIES] [al:ZOMBIES (Original TV Movie Soundtrack)] [by:] [offset:0] [00:00.000]BAMM - Zombie Block Party (From"ZOMBIES") - Cast - ZOMBIES/Disney (迪士尼) [00:04.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.200]Written by:Ali"Dee" Theodore/Julian Davis/Sarai Howard/Anthony Mirabella/Sergio Cabral [00:08.403] [00:08.403]Ready for action yeah we're 'bout to blow up [00:10.215]蓄势待发 我们即将引爆全场 [00:10.215]Party's going down but we're about to go up [00:12.269]派对即将落幕 而我们要嗨翻屋顶 [00:12.269]We got your back no need to have worries [00:14.138]有我们撑腰 无需担忧 [00:14.138]Now we're all cool at first it was scurry [00:16.484]起初惊慌 如今个个从容不迫 [00:16.484]And we can do a lot with a little [00:18.114]我们能用微末创造非凡 [00:18.114]Call on your friends when you're caught in the middle [00:20.526]陷入困境时就召唤伙伴 [00:20.526]And you should do the same like I do the same [00:22.581]你该像我这般团结互助 [00:22.581]You should be yourself it's the coolest thang [00:24.586]做最真实的自己才最酷炫 [00:24.586]I'm about to show you [00:25.668]我即将向你展示 [00:25.668]I'm about to show you [00:26.431]我即将向你展示 [00:26.431]Guess nobody told you [00:27.334]看来没人提醒过你 [00:27.334]Nobody told you [00:28.353]没人告诉过你 [00:28.353]I'm about to put in work [00:29.893]我即将全力以赴 [00:29.893]Listen this is our turf [00:31.889]听着 这是我们的地盘 [00:31.889]Bamm oh man oh man you're the man [00:33.958]哇哦 兄弟 你真是了不起 [00:33.958]Look at you do it like I can [00:35.733]看你做得和我一样出色 [00:35.733]Bamm oh man oh man I'm a fan [00:37.919]哇哦 兄弟 我可是你的铁杆粉丝 [00:37.919]Understand this is Zombieland [00:39.704]听好了 这里是僵尸之地 [00:39.704]Bamm oh man oh man you the man [00:41.841]哇哦 兄弟 你才是真大佬 [00:41.841]Bet ya can't do it like I can [00:43.648]打赌你绝对做不到我这么帅 [00:43.648]Bamm oh man oh man we the man with the plan [00:46.286]哇哦 兄弟 我们就是天选战队 [00:46.286]Lemme do my dance Bamm [00:48.203]让我秀段舞步 砰 [00:48.203]You're in Zombieland [00:49.996]欢迎来到僵尸之地 [00:49.996]What [00:50.566]哈? [00:50.566]I'm in Zombieland [00:51.897]我身处僵尸之地 [00:51.897]What [00:52.425]哈? [00:52.425]We're in Zombieland [00:54.047]我们身处僵尸之地 [00:54.047]Watch me do it like Bamm [00:56.367]看我像Bamm一样大显身手 [00:56.367]You're in Zombieland [00:57.867]欢迎来到僵尸之地 [00:57.867]What [00:58.342]哈? [00:58.342]I'm in Zombieland [00:59.771]我身处僵尸之地 [00:59.771]What [01:00.312]哈? [01:00.312]We're in Zombieland [01:01.881]我们身处僵尸之地 [01:01.881]Watch me do it like Bamm [01:04.248]看我像Bamm一样大显身手 [01:04.248]You're in Zombieland [01:05.677]欢迎来到僵尸之地 [01:05.677]What [01:06.178]哈? [01:06.178]I'm in Zombieland [01:07.683]我身处僵尸之地 [01:07.683]What [01:08.163]哈? [01:08.163]We're in Zombieland [01:09.739]我们身处僵尸之地 [01:09.739]Watch me do it like Bamm [01:11.745]看我像Bamm一样大显身手 [01:11.745]
温馨提示
BAMM - Zombie Block Party (From"ZOMBIES") - Cast - ZOMBIES/Disney (迪士尼) 以下歌词翻译由文曲大模型提供 Written by:Ali"Dee" Theodore/Julian Davis/Sarai Howard/Anthony Mirabella/Sergio Cabral
Ready for action yeah we're 'bout to blow up 蓄势待发 我们即将引爆全场 Party's going down but we're about to go up 派对即将落幕 而我们要嗨翻屋顶 We got your back no need to have worries 有我们撑腰 无需担忧 Now we're all cool at first it was scurry 起初惊慌 如今个个从容不迫 And we can do a lot with a little 我们能用微末创造非凡 Call on your friends when you're caught in the middle 陷入困境时就召唤伙伴 And you should do the same like I do the same 你该像我这般团结互助 You should be yourself it's the coolest thang 做最真实的自己才最酷炫 I'm about to show you 我即将向你展示 I'm about to show you 我即将向你展示 Guess nobody told you 看来没人提醒过你 Nobody told you 没人告诉过你 I'm about to put in work 我即将全力以赴 Listen this is our turf 听着 这是我们的地盘 Bamm oh man oh man you're the man 哇哦 兄弟 你真是了不起 Look at you do it like I can 看你做得和我一样出色 Bamm oh man oh man I'm a fan 哇哦 兄弟 我可是你的铁杆粉丝 Understand this is Zombieland 听好了 这里是僵尸之地 Bamm oh man oh man you the man 哇哦 兄弟 你才是真大佬 Bet ya can't do it like I can 打赌你绝对做不到我这么帅 Bamm oh man oh man we the man with the plan 哇哦 兄弟 我们就是天选战队 Lemme do my dance Bamm 让我秀段舞步 砰 You're in Zombieland 欢迎来到僵尸之地 What 哈? I'm in Zombieland 我身处僵尸之地 What 哈? We're in Zombieland 我们身处僵尸之地 Watch me do it like Bamm 看我像Bamm一样大显身手 You're in Zombieland 欢迎来到僵尸之地 What 哈? I'm in Zombieland 我身处僵尸之地 What 哈? We're in Zombieland 我们身处僵尸之地 Watch me do it like Bamm 看我像Bamm一样大显身手 You're in Zombieland 欢迎来到僵尸之地 What 哈? I'm in Zombieland 我身处僵尸之地 What 哈? We're in Zombieland 我们身处僵尸之地 Watch me do it like Bamm 看我像Bamm一样大显身手