[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Breaking the Habit]
[ar:Metal Ragers]
[al:Symphony of Destruction: Metal Anthems]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Breaking The Habit - Metal Ragers
[00:20.631]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:20.631]Memories concern
[00:23.211]回忆令人担忧
[00:23.211]Like opening the wound
[00:25.521]就像撕开伤口
[00:25.521]I'm picking me apart again
[00:29.681]我再次让自己支离破碎
[00:29.681]You all assume
[00:32.821]你们都以为
[00:32.821]I'm safer in my room
[00:35.111]我待在房间里更安全
[00:35.111]Unless I try to start again
[00:39.121]除非我重新开始
[00:39.121]I don't want to be the one
[00:41.351]我不想做那个
[00:41.351]Who battles always choose
[00:43.441]总是做出选择
[00:43.441]Cuz inside I realize
[00:45.961]因为我的内心意识到
[00:45.961]That I'm the one confused
[00:48.281]我才是那个困惑的人
[00:48.281]I don't know what's worth fighting for
[00:50.901]我不知道什么值得为之奋斗
[00:50.901]Or why I have to scream
[00:53.111]也不知道我为什么要尖叫
[00:53.111]I don't know why I instigate
[00:55.741]我不知道为什么我会煽动
[00:55.741]And say what I don't mean
[00:57.911]说我并非真心话
[00:57.911]I don't know how I got this way
[01:00.531]我不知道我怎么会变成这样
[01:00.531]I know it's not alright
[01:02.481]我知道这样不对
[01:02.481]So I'm breaking the habit
[01:07.601]所以我要打破这个习惯
[01:07.601]I'm breaking the habit tonight
[01:18.181]今晚我要打破这个习惯
[01:18.181]Cultured my cure
[01:20.791]培养我的解药
[01:20.791]I tightly lock the door
[01:23.121]我紧紧锁上门
[01:23.121]I try to catch my breath again
[01:27.761]我试着喘一口气
[01:27.761]I hurt much more
[01:30.361]我伤心欲绝
[01:30.361]Than anytime before
[01:32.521]比以往任何时候都多
[01:32.521]I have no options left again
[01:36.751]我已经别无选择
[01:36.751]I don't want to be the one
[01:38.901]我不想做那个
[01:38.901]Who battles always choose
[01:41.041]总是做出选择
[01:41.041]Cuz inside I realize
[01:43.421]因为我的内心意识到
[01:43.421]That I'm the one confused
[01:45.901]我才是那个困惑的人
[01:45.901]I don't know what's worth fighting for
[01:48.491]我不知道什么值得为之奋斗
[01:48.491]Or why I have to scream
[01:50.671]也不知道我为什么要尖叫
[01:50.671]I don't know why I instigate
[01:53.241]我不知道为什么我会煽动
[01:53.241]And say what I don't mean
[01:55.521]说我并非真心话
[01:55.521]I don't know how I got this way
[01:58.081]我不知道我怎么会变成这样
[01:58.081]I'll never be alright
[01:59.951]我永远不会好起来
[01:59.951]So I'm breaking the habit
[02:05.141]所以我要打破这个习惯
[02:05.141]I'm breaking the habit tonight
[02:11.281]今晚我要打破这个习惯
[02:11.281]I'll paint it on the walls
[02:16.141]我会把它画在墙上
[02:16.141]Cuz I'm the one that falls
[02:20.871]因为我会一蹶不振
[02:20.871]I'll never fight again
[02:25.711]我再也不会抵抗
[02:25.711]And this is how it ends
[02:29.161]这就是结局
[02:29.161]I don't know what's worth fighting for
[02:31.591]我不知道什么值得为之奋斗
[02:31.591]Or why I have to scream
[02:33.921]也不知道我为什么要尖叫
[02:33.921]But now I have some clarity
[02:36.481]但现在我明白了
[02:36.481]To show you what I mean
[02:38.701]让你明白我的意思
[02:38.701]I don't know how I got this way
[02:41.281]我不知道我怎么会变成这样
[02:41.281]I'll never be alright
[02:43.281]我永远不会好起来
[02:43.281]So I'm breaking the habit
[02:48.331]所以我要打破这个习惯
[02:48.331]I'm breaking the habit
[02:53.151]我要打破这个习惯
[02:53.151]I'm breaking the habit tonight
[02:58.021]今晚我要打破这个习惯
[02:58.021]