[ml:1.0]
[ilingku:105]
[ver:v1.0]
[ti:Ball and Chain]
[ar:Big Mama Thornton]
[al:Vanguard Visionaries]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Ball And Chain (Explicit) - Big Mama Thornton
[00:49.010]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:49.010]Sittin' by my window
[00:55.754]坐在窗边
[00:55.754]And I was sitting down looking out at the rain
[01:12.417]我坐在那里，望着窗外的雨
[01:12.417]Sittin' by my window babe
[01:19.185]坐在窗边，宝贝
[01:19.185]And I was sitting down looking out at the rain
[01:33.298]我坐在那里，望着窗外的雨
[01:33.298]You know something struck me
[01:40.346]你知道吗，有些东西击中了我
[01:40.346]Clamped on clamped on to me like a ball and chain
[01:55.706]像枷锁一样紧紧束缚着我
[01:55.706]I know oh baby
[02:04.175]我知道，哦，宝贝
[02:04.175]Why you wanna
[02:06.873]为什么你想要
[02:06.873]Why you wanna do all these mean things to me
[02:18.117]为何你要如此残忍地对待我
[02:18.117]I said oh oh baby why do you just wanna
[02:29.919]我说 哦 宝贝 你为何要这样
[02:29.919]Why do you wanna do all mean things to me
[02:40.430]为何你要对我做这些残忍的事
[02:40.430]Because you know I love you
[02:47.019]因为你明知我爱你
[02:47.019]And I'm so sick and tired so sick and tired of being in misery
[02:55.190]我已厌倦 厌倦了深陷痛苦之中
[02:55.190]Oh I know I know I know ball and chain
[04:13.651]我知道 我知道 我知道这束缚
[04:13.651]I know you're gonna miss me baby
[04:20.042]我知道你会想念我 宝贝
[04:20.042]Oh yes you're going to miss all those sweet things
[04:31.865]是的 你会怀念那些甜蜜的时光
[04:31.865]Oh yes I know you're gonna miss me baby
[04:42.211]哦，是的，我知道你会想念我的，宝贝
[04:42.211]Oh I know you're going to miss all those sweet things
[04:54.659]哦，我知道你会想念所有那些甜蜜的时光
[04:54.659]And then you'll find that your whole life will be like mine
[05:02.259]然后你会发现你的整个生活将像我的一样
[05:02.259]Oh lord wrapped up like a ball and chain
[05:17.360]哦，主啊，像被铁链束缚
[05:17.360]I said oh oh baby
[05:25.711]我说哦哦宝贝
[05:25.711]Why do you wanna do all these mean things to me
[05:39.926]为什么你要对我做这些残忍的事情
[05:39.926]I said oh oh baby
[05:47.670]我说哦哦宝贝
[05:47.670]Why do
[05:49.170]为什么
[05:49.170]Why do everything just have the thing to told me
[06:02.979]为何一切都要告诉我
[06:02.979]Because I know my love gonna last forever
[06:11.041]因为我知道我的爱将永恒
[06:11.041]I said it's gonna last
[06:13.706]我说它会永恒
[06:13.706]I know it's gonna last
[06:16.361]我知道它会永恒
[06:16.361]I need it's gonna last
[06:19.090]我需要它永恒
[06:19.090]Oh good god almighty
[06:29.545]哦，全能的上帝
[06:29.545]For eternity
[06:36.428]直到永远
[06:36.428]Ball and Chain
[06:38.548]束缚与枷锁
[06:38.548]Ball and Chain
[06:40.508]束缚与枷锁
[06:40.508]I want you to
[06:41.846]我想要你
[06:41.846]I want you
[06:43.237]我想要你
[06:43.237]I want you to
[06:45.045]我想要你
[06:45.045]Turn turn turn turn
[06:52.427]转身 转身 转身 转身
[06:52.427]Me in alone
[06:58.014]让我独自一人
[06:58.014]Ball and Chain
[06:59.406]束缚与枷锁
[06:59.406]