[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:Billion Dollar Babies (Remaster)]
[ar:Alice Cooper]
[al:Mascara & Monsters: The Best Of Alice Cooper]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Billion Dollar Babies (2002 Remaster) - Alice Cooper
[00:13.360]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.360]Written by：Reggie Vinson/Michael Bruce/Alice Cooper/Bob Ezrin
[00:26.738]
[00:26.738]Billion
[00:28.794]数十亿
[00:28.794]Dollar baby
[00:32.178]宝贝
[00:32.178]Rubber little lady slicker than a weasel
[00:34.757]像黄鼠狼一样滑溜的小女人
[00:34.757]Grimy as an alley loves me like no other lover
[00:37.504]像小巷一样肮脏，却比任何情人都爱我
[00:37.504]Billion
[00:39.318]数十亿
[00:39.318]Dollar baby
[00:42.766]宝贝
[00:42.766]Rubber little monster baby I adore you
[00:45.402]小怪物宝贝，我崇拜你
[00:45.402]Man or woman living couldn't love me like you baby
[00:47.878]无论是男人还是女人，都无法像你这样爱我，宝贝
[00:47.878]We go dancing nighty in the attic
[00:52.515]我们在阁楼彻夜共舞
[00:52.515]While the moon is rising in the sky
[00:58.431]当月亮在天空中缓缓升起
[00:58.431]If I'm too rough tell me
[01:01.247]若我太过粗鲁，请告诉我
[01:01.247]I'm so scared your little head
[01:04.335]我如此害怕你那小小的脑袋
[01:04.335]Will come off in my hands
[01:14.319]会从我的手中滑落
[01:14.319]Awww
[01:40.602]
[01:40.602]Yeah
[01:42.034]是的
[01:42.034]Billion
[01:43.890]数十亿
[01:43.890]Dollar baby
[01:47.250]宝贝
[01:47.250]I got you in the dime store
[01:48.666]我在小店里找到了你
[01:48.666]No other little girl could ever hold you
[01:50.241]没有其他女孩能像我这样
[01:50.241]Any tighter any tighter than me baby
[01:52.493]如此紧紧地将你拥入怀中，宝贝
[01:52.493]Billion
[01:54.453]数十亿
[01:54.453]Dollar baby
[01:57.868]宝贝
[01:57.868]Reckless like a gambler million dollar maybe
[02:00.460]像赌徒般疯狂，或许是百万美元的赌注
[02:00.460]Foaming like a dog that's been infected by the rabies
[02:03.222]像感染了狂犬病的狗一样躁动不安
[02:03.222]We go dancing nighty in the attic
[02:07.643]我们在阁楼彻夜共舞
[02:07.643]While the moon is rising in the sky
[02:13.451]当月亮在天空中缓缓升起
[02:13.451]If I'm too rough tell me
[02:16.237]若我太过粗鲁，请告诉我
[02:16.237]I'm so scared your little head
[02:19.326]我如此害怕你那小小的脑袋
[02:19.326]Will come off in my hands
[02:29.328]会从我的手中滑落
[02:29.328]Million
[02:32.584]百万
[02:32.584]Dollar baby yeah
[02:35.936]宝贝，是的
[02:35.936]Billion
[02:37.820]数十亿
[02:37.820]Dollar baby
[02:41.156]宝贝
[02:41.156]Trillion
[02:43.204]亿万
[02:43.204]Dollar baby
[02:46.397]宝贝
[02:46.397]Zillion
[02:48.454]无数
[02:48.454]Dollar baby
[02:50.420]宝贝
[02:50.420]Pa pa pa la pa pa la what
[02:58.298]啦啦啦 啦啦啦 什么
[02:58.298]Billion dollar baby
[03:02.317]价值数十亿的宝贝
[03:02.317]La la la la la la la la la la
[03:04.431]
[03:04.431]Billion dollar baby
[03:07.575]价值数十亿的宝贝
[03:07.575]Baby
[03:09.175]宝贝
[03:09.175]