[ml:1.0]
[ilingku:054]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BANKROLL (Explicit) - BROCKHAMPTON/A$AP Rocky/A$AP Ferg
[00:00.095]
[00:00.095]Lyrics by：Rakim Mayers/Darold Ferguson, Jr./William Wood/Matthew Champion/Romil Hemnani/Jabari Manwarring/Ian Simpson/Baird Acheson/Isaiah Merriweather/Vasant Sundaresan
[00:00.339]
[00:00.339]Composed by：Rakim Mayers/Darold Ferguson, Jr./William Wood/Matthew Champion/Romil Hemnani/Jabari Manwarring/Ian Simpson/Baird Acheson/Isaiah Merriweather/Vasant Sundaresan
[00:00.582]
[00:00.582]A$AP Ferg：
[00:00.614]
[00:00.614]Coo-coo
[00:02.279]
[00:02.279]Yeah
[00:02.463]
[00:02.463]A$AP Ferg/Merlyn Wood：
[00:03.104]
[00:03.104]S**t on your function live from the dungeon
[00:05.388]你胡作非为 在地牢里尽情演出
[00:05.388]Woo d**n
[00:06.049]该死
[00:06.049]Don't know why you cuffin' my d**k she be toungin'
[00:08.853]不知道你为什么神魂颠倒 她对我投怀送抱
[00:08.853]You ain't got drip like this can't talk like this
[00:11.716]你没有这样的风范 不能像这样讲话
[00:11.716]Woo
[00:12.103]
[00:12.103]Safety pin on wrist I put racks on my lil' b***h uh
[00:15.712]手表上的别针 我为妹子一掷千金
[00:15.712]Speak of the truth two K a tooth oof
[00:19.054]实话实说 一颗牙齿价值两千块
[00:19.054]Maybach Jeep huh raise the roof
[00:22.210]迈巴赫的车子 掀开车顶
[00:22.210]Know that you envy me but I am hater-proof
[00:25.546]我知道你嫉妒我 但是我对黑子视而不见
[00:25.546]Talkin' with Diddy I made me a milli' in about a day or two
[00:28.362]与Diddy促膝长谈 我一两天之内就赚了一百万
[00:28.362]Woo ayy filled with lust
[00:30.418]我充满欲望
[00:30.418]Wanted to hear what Hype Williams talkin' 'bout
[00:31.914]想要听听Hype Williams在说什么
[00:31.914]B***hes that I wanna bust
[00:33.433]我想要撩拨的妹子
[00:33.433]We supposed to be talking 'bout video treatments and such
[00:36.309]我们应该讨论视频拍摄之类的事情
[00:36.309]D**n
[00:36.781]该死
[00:36.781]But I'm busy lovin' on the IG smut d**n f**k
[00:39.883]但是我忙着享受IG带来的乐趣 纵享欢愉
[00:39.883]I'm a G.O.A.T. in a Lamb' truck
[00:42.152]我是史上最强 开着兰博基尼驰骋
[00:42.152]Tell the video"Pan up when you talk to me"
[00:44.368]对这个视频说 当你跟我交谈时 镜头上移
[00:44.368]Godzilla trilla n***a rip apart your teeth
[00:45.660]就像哥斯拉一样 无人能及 把你的牙齿打个粉碎
[00:45.660]Coo-coo
[00:46.114]
[00:46.114]Side n***as in the pocket of my varsity
[00:47.387]与我大学里的朋友关系密切
[00:47.387]D**n
[00:48.763]该死
[00:48.763]They couldn't take that from me
[00:51.842]他们无法从我手里夺走一切
[00:51.842]They want love they got me listen
[00:54.643]他们渴望拥有爱 他们有我的支持 听着
[00:54.643]You ain't have many friends but you the s**t to me
[00:57.215]你的朋友屈指可数 但是你对我来说无与伦比
[00:57.215]Bankroll
[00:58.047]存款
[00:58.047]Every time you at a party it's a scene
[01:00.503]每当你尽情狂欢时 一切都别开生面
[01:00.503]Bankroll
[01:01.303]存款
[01:01.303]Always had to save you from a sunken thing
[01:03.783]总是把你从令人堕落的现状里拯救出来
[01:03.783]Bankroll
[01:04.519]存款
[01:04.519]Sunken place always comin' in your dreams
[01:06.967]沉沦的世界总是出现你的梦境里
[01:06.967]Bankroll
[01:07.295]存款
[01:07.295]Matt Champion/A$AP Rocky：
[01:08.039]
[01:08.039]Lump up in my jeans I got a bankroll
[01:10.191]我的牛仔裤里塞满钞票 我赚到盆满钵满
[01:10.191]Bankroll
[01:10.784]存款
[01:10.784]Never show them that lil' green I keep a bankroll
[01:13.287]不会在他们面前炫富 我不停地存钱
[01:13.287]Bankroll
[01:13.855]存款
[01:13.855]And I'm walkin' with a limp got too much bankroll
[01:16.567]我一瘸一拐地走路 我赚了太多钱
[01:16.567]Bankroll
[01:17.055]存款
[01:17.055]Huh huh I got too much bankroll
[01:19.298]我赚了太多钱
[01:19.298]Merlyn Wood：
[01:19.571]
[01:19.571]Won't take off my armor now
[01:20.786]现在我不会卸下铠甲
[01:20.786]Can't afford not to splurge on her
[01:22.379]无法承受为她挥霍钞票
[01:22.379]Had to break down the Berlin Wall
[01:24.074]必须推倒柏林墙
[01:24.074]Just to come talk to ya
[01:25.674]只是找你好好谈谈
[01:25.674]Who hurt ya
[01:26.426]谁伤害了你
[01:26.426]I'll break his jaw
[01:27.298]我要打断他的下巴
[01:27.298]Young handsome with major plans
[01:28.899]年轻帅气 我胸怀大志
[01:28.899]Know I'm harsh to my consonance
[01:30.443]你知道我对尾韵要求严苛
[01:30.443]Know I'm harsh to my consonance
[01:32.114]你知道我对尾韵要求严苛
[01:32.114]Make her run like the Boston bomb
[01:33.698]让她拼命逃跑 就像波士顿发生爆炸一样
[01:33.698]I'm the one yeah the one she wants
[01:35.298]我是她的梦中情人
[01:35.298]Wanna love me like Wimbledon
[01:36.866]想要好好爱我 就像热爱温布利球场一样
[01:36.866]Raise the volume ring alarm
[01:38.482]加大音量 警报响起
[01:38.482]Hands on my girl it's a charm
[01:40.146]双手放在我的妹子身上 魅力四射
[01:40.146]Got passion don't call it loud
[01:41.753]热情洋溢 不要大声说话
[01:41.753]Don't tell my shorty"Settle down"
[01:43.314]不要告诉我的妹子 专心致志
[01:43.314]I wear out like a hand-me-down
[01:44.946]我筋疲力尽 就像一件破旧的衣服
[01:44.946]Don't say I'm too big for ya
[01:46.538]不要说我让你无力招架
[01:46.538]Man my head big it's fallin' off
[01:48.146]哥们 我意乱情迷 热血沸腾
[01:48.146]But I fit no problem
[01:49.761]但是我很合适 没有问题
[01:49.761]Make it fit like nuts and bolts
[01:51.434]就像螺丝和螺母一样契合
[01:51.434]One nut and I'm boltin' off
[01:53.002]忘乎所以 我飘飘欲仙
[01:53.002]Your ex n***a minimum
[01:54.570]你的前任不值一提
[01:54.570]Baby rollin' with some bigger dons
[01:56.226]宝贝 与厉害人物一起放纵
[01:56.226]Baby rollin' with some bigger dons
[01:58.015]宝贝 与厉害人物一起放纵
[01:58.015]I got the cash and the gas 'cause I dash to the bag
[02:01.320]我有钞票和好货 因为我拼命赚钱
[02:01.320]My ice white like rice diamonds flash like the light ayy
[02:04.729]我的钻石洁白无瑕 钻石闪闪发光
[02:04.729]A$AP Rocky/Merlyn Wood：
[02:06.056]
[02:06.056]They couldn't take that from me
[02:09.208]他们无法从我手里夺走一切
[02:09.208]They want love they got me listen
[02:12.032]他们渴望拥有爱 他们有我的支持 听着
[02:12.032]You ain't have many friends but you the s**t to me
[02:14.615]你的朋友屈指可数 但是你对我来说无与伦比
[02:14.615]Bankroll
[02:15.368]存款
[02:15.368]Every time you at a party it's a scene
[02:17.831]每当你尽情狂欢时 一切都别开生面
[02:17.831]Bankroll
[02:18.608]存款
[02:18.608]Always had to save you from a sunken thing
[02:21.063]总是把你从令人堕落的现状里拯救出来
[02:21.063]Bankroll
[02:21.808]存款
[02:21.808]Sunken place always comin' in your dreams
[02:24.302]沉沦的世界总是出现你的梦境里
[02:24.302]Bankroll
[02:24.621]存款
[02:24.621]Matt Champion/A$AP Rocky：
[02:25.365]
[02:25.365]Lump up in my jeans I got a bankroll
[02:27.438]我的牛仔裤里塞满钞票 我赚到盆满钵满
[02:27.438]Bankroll
[02:27.990]存款
[02:27.990]Never show them that lil' green I keep a bankroll
[02:30.654]不会在他们面前炫富 我不停地存钱
[02:30.654]Bankroll
[02:31.197]存款
[02:31.197]And I'm walkin' with a limp got too much bankroll
[02:33.893]我一瘸一拐地走路 我赚了太多钱
[02:33.893]Bankroll
[02:34.294]存款
[02:34.294]Huh huh I got too much bankroll
[02:36.885]我赚了太多钱
[02:36.885]Jabari Manwa：
[02:37.461]
[02:37.461]Wanna be my main b***h
[02:38.321]想要成为我的正牌女友
[02:38.321]You gotta get the cream
[02:39.347]你得让金钱主宰我身边的一切
[02:39.347]To roll around with me in the Grenadines
[02:41.099]与我在格林纳丁斯群岛尽情游玩
[02:41.099]You gotta come through with them pristine
[02:42.603]你展现着纯洁的模样
[02:42.603]'Cause this bankroll is foreign
[02:44.315]因为这些钱来自国外
[02:44.315]Aim for the neck I ain't goin'
[02:45.627]瞄准脖子 我不会采取行动
[02:45.627]Uh
[02:46.010]
[02:46.010]Yeah I'm gettin' money like a bank machine
[02:47.137]我拼命挣钱 就像银行取款机一样
[02:47.137]Uh
[02:47.314]
[02:47.314]They got me wigglin' jigglin' they know it
[02:48.859]他们让我尽情摇摆 他们心知肚明
[02:48.859]Yeah
[02:49.043]
[02:49.043]Yeah I'm countin' up ain't gotta show it off
[02:50.883]我脱颖而出 不会炫耀
[02:50.883]See me and swallow up this Holy Water
[02:52.604]注视着我 吞下这一切就像圣水一般
[02:52.604]If you talkin' 'bout cash in my ear
[02:53.995]如果你在我耳边说着钞票
[02:53.995]Like I get it you know that I'm spendin' up
[02:55.836]说着我明白了 你知道我挥霍一空
[02:55.836]If you ain't on enough bag bro
[02:57.559]如果你没有足够的钱 哥们
[02:57.559]Don't even talk to the gang no
[02:59.199]不要跟帮派里的人讲话 哥们
[02:59.199]Walk around tool with the bankroll
[03:00.838]四处走动 钞票无所不能
[03:00.838]Keep it a stack and a bankroll
[03:02.247]把钱全部存起来
[03:02.247]Merlyn Wood/A$AP Rocky：
[03:03.761]
[03:03.761]You ain't have many friends but you the s**t to me
[03:06.005]你的朋友屈指可数 但是你对我来说无与伦比
[03:06.005]Now catch the compensation
[03:08.820]现在拿到报酬
[03:08.820]Every time you at a party it's a scene
[03:11.172]每当你尽情狂欢时 一切都别开生面
[03:11.172]Change the conversation
[03:13.484]改变话题
[03:13.484]Always had to save you from a sunken thing
[03:16.068]总是把你从令人堕落的现状里拯救出来
[03:16.068]Dollars all I'm chasin'
[03:18.620]金钱是我追逐的一切
[03:18.620]Sunken place always comin' in your dreams
[03:21.282]沉沦的世界总是出现你的梦境里
[03:21.282]F**k is you sayin'
[03:22.024]你究竟在说什么
[03:22.024]