[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Arrows]
[ar:Crosby]
[al:Voyage (Box Set)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Arrows (2006 Remaster) - Crosby, Stills & Nash
[00:07.930]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.930]Written by：Michael Hedges/David Crosby
[00:15.868]
[00:15.868]Arrows turned inward are good for the soul
[00:23.189]向内的箭对灵魂有益
[00:23.189]I have a thing about arrows and diamonds and coal
[00:34.343]我对弓箭钻石煤炭情有独钟
[00:34.343]Pressure turning carbon to jewels
[00:45.193]压力让碳变成珠宝
[00:45.193]Slowly they aim at my iron mark flaming
[00:53.847]慢慢地他们瞄准我的铁印燃烧起来
[00:53.847]Healing arrows
[00:59.767]治愈之箭
[00:59.767]They beat at my heart angels turning metal to tools
[01:10.957]我的心怦怦直跳天使把金属变成工具
[01:10.957]I don't care what you think has got you down
[01:14.425]我不在乎你怎么想让你心灰意冷
[01:14.425]You can turn it around I don't care what you think
[01:20.105]你可以改变一切我不在乎你怎么想
[01:20.105]Turn it around turn it around turn it around
[01:36.386]扭转局面扭转局面
[01:36.386]The times that I knew I could never get through
[01:43.336]我知道我无法熬过的那些时光
[01:43.336]That's when I grew up the most and alone sounds so sad
[01:54.217]那是我最成熟的时候独自一人听起来好悲伤
[01:54.217]But alone I found the best friend I had
[02:01.437]但我独自一人找到了我最好的朋友
[02:01.437]I don't care what you think has got you down
[02:04.901]我不在乎你怎么想让你心灰意冷
[02:04.901]You can turn it around I don't care what you think
[02:10.399]你可以改变一切我不在乎你怎么想
[02:10.399]Turn it around turn it around turn it around
[02:26.405]扭转局面扭转局面
[02:26.405]Arrows turned inward are good for the soul
[02:33.589]向内的箭对灵魂有益
[02:33.589]Piercing through every callus they always get through
[02:44.268]他们总能冲破重重阻碍
[02:44.268]My target is a heart no one fools
[03:18.180]我的目标是一颗真心没有人是傻瓜
[03:18.180]Turn it around turn it around turn it around
[03:31.442]扭转局面扭转局面
[03:31.442]Turn it around turn it around turn it around
[03:41.742]扭转局面扭转局面
[03:41.742]