[ml:1.0]
[ilingku:027]
[ver:v1.0]
[ti:What Keeps You Up At Night]
[ar:Dan + Shay]
[al:Dan + Shay]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]What Keeps You Up At Night - Dan + Shay
[00:00.816]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.816]Girl I wanna be wanna be what
[00:03.465]女孩 我想成为 成为什么
[00:03.465]Keeps you up at night
[00:08.233]让你彻夜难眠的存在
[00:08.233]You and me and these headlights
[00:11.817]你我与车灯相伴
[00:11.817]Engine idling in your drive
[00:15.288]引擎在你门前低鸣
[00:15.288]45 in a goodbye
[00:22.137]45码的速度告别
[00:22.137]I should probably get to going
[00:25.701]我或许该启程离去
[00:25.701]Sun will rise before we know it
[00:29.221]朝阳未觉已近天明
[00:29.221]But while the moon is still glowing
[00:33.683]当月光依然皎洁如初
[00:33.683]Let me leave a little taste on your lips
[00:37.186]让我在你唇间留下印记
[00:37.186]A little chill running under your skin
[00:41.082]让你肌肤泛起微颤涟漪
[00:41.082]So when it's a quarter past 3 still
[00:43.770]当时针划过凌晨三点
[00:43.770]Thinking 'bout me
[00:47.162]你仍辗转念我姓名
[00:47.162]Girl I wanna be what keeps you up at night
[00:53.899]亲爱的 我愿成为你长夜的梦魇
[00:53.899]Tossing and turning head spinning
[00:56.545]翻覆难眠 天旋地转
[00:56.545]Like you're dizzy off of red wine
[01:00.992]如啜饮红酒后的微醺
[01:00.992]Oh I wanna kiss you 'til I can't
[01:03.580]我想吻你直到无法呼吸
[01:03.580]Get off your mind
[01:07.813]让你无法忘怀
[01:07.813]Girl I wanna be wanna be what
[01:10.881]女孩 我想成为 成为什么
[01:10.881]Keeps you up at night yeah
[01:16.495]让你彻夜难眠的人
[01:16.495]A little spray of my cologne
[01:19.995]在你枕边轻轻喷洒
[01:19.995]All over your pillows
[01:23.541]属于我的气息
[01:23.541]Still feels like I'm so close
[01:28.595]仿佛我仍近在咫尺
[01:28.595]Let me leave my shape in your bed
[01:31.420]让我在你床榻留下印记
[01:31.420]Let me leave a little song in your head
[01:35.697]让我在你脑海留下旋律
[01:35.697]Make you dance in the dark
[01:37.537]引你在暗夜翩跹
[01:37.537]Like you're still in my arms
[01:41.690]恍若仍在我臂弯间
[01:41.690]Girl I wanna be what keeps you up at night
[01:48.506]亲爱的 我愿成为你长夜的梦魇
[01:48.506]Tossing and turning head
[01:50.346]红酒杯沿般眩晕摇晃
[01:50.346]Spinning like you're dizzy off of red wine
[01:55.436]醉意醺然间天旋地转
[01:55.436]Oh I wanna kiss you 'til
[01:57.356]我渴望吻你至
[01:57.356]I can't get off your mind
[02:02.173]我始终萦绕在你心头
[02:02.173]Girl I wanna be wanna be what
[02:05.213]女孩 我想成为 成为什么
[02:05.213]Keeps you up at night
[02:09.360]让你彻夜难眠的存在
[02:09.360]Mmm oh
[02:17.604]
[02:17.604]Wanna be I wanna be yeah
[02:23.067]渴望成为 我渴望成为
[02:23.067]So when you're wide awake
[02:26.154]当你清醒时分
[02:26.154]And I'm the only thing on your brain
[02:30.047]我占据你全部思绪时
[02:30.047]Just call and I'll be there
[02:32.256]只需呼唤 我就会出现
[02:32.256]To fall right in your sheets
[02:35.888]坠入你的温柔乡
[02:35.888]Girl I wanna be what keeps you up at night
[02:42.865]亲爱的 我愿成为你长夜的梦魇
[02:42.865]Tossing and turning head spinning
[02:45.201]翻覆难眠 天旋地转
[02:45.201]Like you're dizzy off of red wine
[02:49.749]如啜饮红酒后的微醺
[02:49.749]Oh I wanna kiss you 'til
[02:51.560]我渴望吻你至
[02:51.560]I can't get off your mind
[02:56.743]我始终萦绕在你心头
[02:56.743]Girl I wanna be wanna be what
[02:59.544]女孩 我想成为 成为什么
[02:59.544]Keeps you up at night
[03:04.091]让你彻夜难眠的存在
[03:04.091]Girl I wanna be wanna be what
[03:06.804]女孩 我想成为 成为什么
[03:06.804]Keeps you up at night
[03:12.212]让你彻夜难眠的存在
[03:12.212]