[ml:1.0]
[ilingku:014]
[ver:v1.0]
[ti:16 Steps]
[ar:Martin Jensen/Olivia Holt/Yxng Bane]
[al:16 Steps]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]16 Steps - Martin Jensen/Olivia Holt/Yxng Bane
[00:02.630]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.630]Producer：Martin Jensen/John Ryan/fterHrs
[00:05.271]
[00:05.271]It's only 16 steps from your door to your bed
[00:08.064]从你房门到床沿 仅十六步之遥
[00:08.064]I should know better with your body next to mine
[00:11.283]明知不该沉沦 却贪恋你体温缠绕
[00:11.283]Can't help myself help myself only 16 steps
[00:15.943]无力抗拒这十六步的致命煎熬
[00:15.943]It's only 16 steps from your door to your bed
[00:18.662]从你房门到床沿 仅十六步之遥
[00:18.662]I should know better with your body next to mine
[00:21.989]明知不该沉沦 却贪恋你体温缠绕
[00:21.989]Can't help myself help myself only 16 steps
[00:28.045]无力抗拒这十六步的致命煎熬
[00:28.045]I can't help myself I can't help you
[00:30.721]我救不了自己 更救不了你
[00:30.721]You say everything caught the truth
[00:32.869]你说每句话都像揭穿谎言的刀
[00:32.869]You never solo pride don't you made up for lies
[00:35.375]你从不独自骄傲 难道谎言能弥补一切
[00:35.375]Knowing that you've stood the same s**t for these years
[00:38.673]明知你已忍受这些年的荒唐事
[00:38.673]Run along 'cause you're full of bull'
[00:40.850]快走吧 你满口胡言
[00:40.850]And I ain't tryna fight you when I see red tick
[00:43.423]当我怒火中烧时 不想与你争执
[00:43.423]16 backwards and forwards
[00:46.037]十六步进退两难
[00:46.037]You can't push me out of way
[00:47.200]你无法将我推开
[00:47.200]Until you told me to broke free
[00:48.551]直到你让我挣脱束缚
[00:48.551]A mess with it a mess without it
[00:51.114]沉沦其中或抽身离去 都令我痛苦不堪
[00:51.114]I go down either way
[00:53.847]无论选择哪条路 我终将坠入深渊
[00:53.847]Endless shots and countless hours
[00:56.424]无数次举杯 漫长时光流逝
[00:56.424]I wonder 'bout your place
[00:58.459]我总忍不住想象你房间的模样
[00:58.459]It's only 16 steps from your door to your bed
[01:01.406]从你房门到床沿 仅十六步之遥
[01:01.406]I should know better with your body next to mine
[01:04.736]明知不该沉沦 却贪恋你体温缠绕
[01:04.736]Can't help myself help myself only 16 steps
[01:09.246]无力抗拒这十六步的致命煎熬
[01:09.246]It's only 16 steps from your door to your bed
[01:12.044]从你房门到床沿 仅十六步之遥
[01:12.044]I should know better with your body next to mine
[01:15.298]明知不该沉沦 却贪恋你体温缠绕
[01:15.298]Can't help myself help myself only 16 steps
[01:20.620]无力抗拒这十六步的致命煎熬
[01:20.620]Take me in slowly hold me down and
[01:23.212]请温柔将我吞噬 又重重压制
[01:23.212]Swallow your prayers just spit me out
[01:25.834]咽下你的祷词 再将我唾弃
[01:25.834]I wanna believe something that's
[01:28.081]我渴望相信 那些
[01:28.081]Different from what I've been told
[01:29.431]与过往认知不同的真相
[01:29.431]Different from what I've been told
[01:31.216]与过往认知不同的真相
[01:31.216]Take all my doubts so I can really
[01:33.892]带走我所有疑虑 让我得以真正
[01:33.892]Be with you now and let my body
[01:36.525]此刻与你相拥 让我的身体
[01:36.525]Really believe in something that's
[01:39.055]真正相信这份与众不同
[01:39.055]Different than letting you go letting you go
[01:41.810]不同于放你离去 放你离去
[01:41.810]A mess with it a mess without it
[01:44.477]沉沦其中或抽身离去 都令我痛苦不堪
[01:44.477]I go down either way
[01:47.159]无论选择哪条路 我终将坠入深渊
[01:47.159]Endless shots and countless hours
[01:49.739]无数次举杯 漫长时光流逝
[01:49.739]I wonder 'bout your place
[01:51.835]我总忍不住想象你房间的模样
[01:51.835]It's only 16 steps from your door to your bed
[01:54.797]从你房门到床沿 仅十六步之遥
[01:54.797]I should know better with your body next to mine
[01:57.929]明知不该沉沦 却贪恋你体温缠绕
[01:57.929]Can't help myself help myself only 16 steps
[02:02.480]无力抗拒这十六步的致命煎熬
[02:02.480]It's only 16 steps from your door to your bed
[02:05.423]从你房门到床沿 仅十六步之遥
[02:05.423]I should know better with your body next to mine
[02:08.763]明知不该沉沦 却贪恋你体温缠绕
[02:08.763]Can't help myself help myself only 16 steps
[02:16.213]无力抗拒这十六步的致命煎熬
[02:16.213]Only 16 steps
[02:21.459]十六步的距离
[02:21.459]Only 16 steps
[02:29.880]十六步的距离
[02:29.880]A mess with it a mess without it
[02:32.443]沉沦其中或抽身离去 都令我痛苦不堪
[02:32.443]I go down either way
[02:35.245]无论选择哪条路 我终将坠入深渊
[02:35.245]Endless shots and countless hours
[02:37.766]无数次举杯 漫长时光流逝
[02:37.766]I wonder 'bout your place
[02:39.884]我总忍不住想象你房间的模样
[02:39.884]It's only 16 steps from your door to your bed
[02:42.786]从你房门到床沿 仅十六步之遥
[02:42.786]I should know better with your body next to mine
[02:46.074]明知不该沉沦 却贪恋你体温缠绕
[02:46.074]Can't help myself help myself only 16 steps
[02:50.535]无力抗拒这十六步的致命煎熬
[02:50.535]It's only 16 steps from your door to your bed
[02:53.429]从你房门到床沿 仅十六步之遥
[02:53.429]I should know better with your body next to mine
[02:56.793]明知不该沉沦 却贪恋你体温缠绕
[02:56.793]Can't help myself help myself only 16 steps
[03:04.088]无力抗拒这十六步的致命煎熬
[03:04.088]Only 16 steps
[03:06.377]十六步的距离
[03:06.377]16 steps
[03:09.430]十六步 遥不可及
[03:09.430]Only 16 steps
[03:14.851]十六步的距离
[03:14.851]Only 16 steps
[03:17.057]十六步的距离
[03:17.057]16 steps
[03:20.128]十六步 遥不可及
[03:20.128]Only 16 steps
[03:21.722]十六步的距离
[03:21.722]16 steps
[03:22.771]十六步 遥不可及
[03:22.771]