[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Know Me Too Well]
[ar:Jaira Burns]
[al:Know Me Too Well]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Know Me Too Well - Jaira Burns
[00:01.172]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.172]Lyrics by：Jaira Burns/Jake Hawkes
[00:02.344]
[00:02.344]Composed by：Jaira Burns/James Colla
[00:03.516]
[00:03.516]I hate being stoned headed home alone
[00:06.700]我讨厌醉醺醺地独自回家
[00:06.700]Back seat of an Uber
[00:09.924]坐在优步的后座
[00:09.924]I'm a little drunk home T-One
[00:13.085]我有点醉意，准备回家
[00:13.085]But I feel like a loser
[00:16.372]却感觉自己像个失败者
[00:16.372]You call me out on my flaws
[00:18.716]你指责我的缺点
[00:18.716]But I keep on telling you it's not my fault
[00:22.756]但我一直告诉你这不是我的错
[00:22.756]Try to keep it out my thoughts
[00:24.867]试图不去想这些
[00:24.867]So I just keep drinking until it's forgot
[00:28.059]所以我只能继续喝酒，直到忘记一切
[00:28.059]'Cause I'd rather be alone
[00:30.226]因为我宁愿独自一人
[00:30.226]In a room full of strangers that I don't know
[00:33.329]在一个满是陌生人的房间里
[00:33.329]Than be home with the one who knows me too well
[00:37.938]也不愿与那个太了解我的人待在家中
[00:37.938]Yeah you know me too well
[00:40.713]是的，你太了解我了
[00:40.713]'Cause I'd rather see a new face in a new place
[00:44.309]因为我宁愿在一个新地方见到一张新面孔
[00:44.309]Don't even know my name it's a long way
[00:47.437]甚至不知道我的名字，这是一条漫长的路
[00:47.437]The one who knows me too well
[00:50.653]那个太了解我的人
[00:50.653]Yeah you know me too well
[00:54.692]是的，你太了解我了
[00:54.692]I know that you care
[00:56.253]我知道你在乎我
[00:56.253]This ain't truth or dare
[00:57.868]这不是真心话大冒险
[00:57.868]Won't dare you to show me
[01:01.020]我不会要求你向我展示
[01:01.020]I still have my doubts
[01:02.652]我仍然心存疑虑
[01:02.652]With you or without
[01:04.247]无论有你还是没有你
[01:04.247]I'm still ******* lonely
[01:07.519]我依然感到孤独
[01:07.519]You call me out on my flaws
[01:09.878]你指责我的缺点
[01:09.878]But I keep on telling you it's not my fault
[01:13.902]但我一直告诉你这不是我的错
[01:13.902]Try to keep it out my thoughts
[01:16.150]试图不去想这些
[01:16.150]So I just keep drinking until it's forgot
[01:19.338]所以我只能继续喝酒，直到忘记一切
[01:19.338]'Cause I'd rather be alone
[01:21.289]因为我宁愿独自一人
[01:21.289]In a room full of strangers that I don't know
[01:24.472]在一个满是陌生人的房间里
[01:24.472]Than be home with the one who knows me too well
[01:29.055]也不愿与那个太了解我的人待在家中
[01:29.055]Yeah you know me too well
[01:31.816]是的，你太了解我了
[01:31.816]'Cause I'd rather see a new face in a new place
[01:35.471]因为我宁愿在一个新地方见到一张新面孔
[01:35.471]Don't even know my name it's a long way
[01:38.640]甚至不知道我的名字，这是一条漫长的路
[01:38.640]The one who knows me too well
[01:41.807]那个太了解我的人
[01:41.807]Yeah you know me too well
[01:44.602]是的，你太了解我了
[01:44.602]Yeah you know me too
[01:47.044]是啊 你太了解我了
[01:47.044]Yeah you know me too well eh
[01:50.291]是啊 你太了解我了 嗯
[01:50.291]Boy you know you know me too well
[01:54.625]男孩 你知道你太了解我了
[01:54.625]Boy you know it yeah
[01:57.482]男孩 你知道的 是啊
[01:57.482]'Cause I'd rather be alone
[01:59.698]因为我宁愿独自一人
[01:59.698]In a room full of strangers that I don't know
[02:02.915]在一个满是陌生人的房间里
[02:02.915]Than be home with the one who knows me too well
[02:07.489]也不愿与那个太了解我的人待在家中
[02:07.489]Yeah you know me too well
[02:10.519]是的，你太了解我了
[02:10.519]You know me too well
[02:11.878]你太了解我了
[02:11.878]