[ml:1.0]
[ilingku:021]
[ver:v1.0]
[ti:밤수성 (Feat. 백선)(Sensitivity (Feat. Baek Sun))]
[ar:노르웨이 숲,백선]
[al:나의 밤, 너의 밤 (My Night, Your Night)]
[by:p_pxxinzhao]
[offset:0]
[00:00.000]밤수성 (Feat. 백선)(Sensitivity (Feat. Baek Sun)) (灵敏度) - 노르웨이 숲 (挪威森林)/백선
[00:05.964]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.964]词：노르웨이 숲
[00:07.028]
[00:07.028]曲：노르웨이 숲
[00:08.092]
[00:08.092]编曲：루바토브 (Rubatov)
[00:16.748]
[00:16.748]잊어본다
[00:20.439]试着忘记
[00:20.439]널 잊어본다
[00:25.228]我试着忘记你
[00:25.228]길게만 느껴지는 이 밤이
[00:29.276]这漫长难熬的夜晚
[00:29.276]나에겐 힘든 시간인걸
[00:33.133]对我而言是艰难的时刻
[00:33.133]바라본다
[00:36.633]凝视着
[00:36.633]또 바라본다
[00:41.421]再次凝视着
[00:41.421]저 하늘에 그려진 이 맘이
[00:45.628]那映在天空中的心
[00:45.628]나에게 한없이 외친다
[00:49.612]对我无尽地呼喊
[00:49.612]지난날이 짙어져 가
[00:53.867]过去的日子愈发浓重
[00:53.867]나의 맘에 물들어
[00:57.922]浸染了我的心
[00:57.922]오늘처럼 너로 가득 찬 밤
[01:01.966]像今晚一样，充满了你的夜晚
[01:01.966]나에겐 눈물로 가득한 방
[01:06.059]对我而言 满是泪水的房间
[01:06.059]흩어졌던 우리 맘이
[01:10.230]我们曾散落的心
[01:10.230]저 하늘에 그려진 밤
[01:14.284]在那夜空中描绘的夜晚
[01:14.284]밤수성 가득했던 오늘
[01:18.335]今天充满了夜晚的星辰
[01:18.335]다시 잊어야 하는 우리
[01:23.753]我们又要再次忘记彼此
[01:23.753]어떻게 잊어
[01:27.919]该如何忘记
[01:27.919]어떻게 잊어
[01:32.669]该如何忘记
[01:32.669]뒤척이다 다시 깨고 나면
[01:36.722]辗转反侧再次醒来时
[01:36.722]그리워서 널 안고 싶어
[01:40.538]因为思念而想拥抱你
[01:40.538]보고싶어
[01:44.266]好想见你
[01:44.266]널 보고싶어
[01:48.989]好想见你
[01:48.989]버려진 우리의 조각들이
[01:53.044]我们被遗弃的碎片
[01:53.044]그리워 울고 있는데
[01:57.181]我因思念而哭泣
[01:57.181]지난날이 짙어져 가
[02:01.353]过去的日子愈发浓重
[02:01.353]나의 맘에 물들어
[02:05.368]浸染了我的心
[02:05.368]오늘처럼 너로 가득 찬 밤
[02:09.522]像今晚一样，充满了你的夜晚
[02:09.522]나에겐 눈물로 가득한 방
[02:13.519]对我而言 满是泪水的房间
[02:13.519]흩어졌던 우리 맘이
[02:17.656]我们曾散落的心
[02:17.656]저 하늘에 그려진 밤
[02:21.908]在那夜空中描绘的夜晚
[02:21.908]밤수성 가득했던 오늘
[02:25.738]今天充满了夜晚的星辰
[02:25.738]다시 잊어야 하는 우리
[02:31.677]我们又要再次忘记彼此
[02:31.677]Like a star in the night sky
[02:34.890]像夜空中的一颗星
[02:34.890]Oh sky
[02:39.708]
[02:39.708]Like a star in the night sky
[02:42.620]像夜空中的一颗星
[02:42.620]Oh sky
[02:47.984]
[02:47.984]Like a star in the night sky
[02:51.356]像夜空中的一颗星
[02:51.356]Oh sky
[02:56.139]
[02:56.139]Like a star in the night sky
[02:59.004]像夜空中的一颗星
[02:59.004]Oh sky
[03:02.590]
[03:02.590]지난날이 짙어져 가
[03:06.803]过去的日子愈发浓重
[03:06.803]나의 맘에 물들어
[03:10.964]浸染了我的心
[03:10.964]오늘처럼 너로 가득 찬 밤
[03:14.855]像今晚一样，充满了你的夜晚
[03:14.855]나에겐 눈물로 가득한 방
[03:18.981]对我而言 满是泪水的房间
[03:18.981]흩어졌던 우리 맘이
[03:23.114]我们曾散落的心
[03:23.114]저 하늘에 그려진 밤
[03:27.187]在那夜空中描绘的夜晚
[03:27.187]밤수성 가득했던 오늘
[03:31.210]今天充满了夜晚的星辰
[03:31.210]다시 잊어야 하는 우리
[03:37.190]我们又要再次忘记彼此
[03:37.190]Like a star in the night sky
[03:40.298]像夜空中的一颗星
[03:40.298]Oh sky
[03:45.210]
[03:45.210]Like a star in the night sky
[03:48.170]像夜空中的一颗星
[03:48.170]Oh sky
[03:49.539]
[03:49.539]