[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:ถูกคนแล้ว]
[ar:เป๊ก ผลิตโชค]
[al:LET'S MOVE]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]ถูกคนแล้ว - Peck Palitchoke
[00:10.250]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.250]Written by：บวรภัส จินต์ประเสริฐ/ชนะ เสวิกุล
[00:20.505]
[00:20.505]จะบอกเธอไปวันนั้น
[00:22.272]那天我本想告诉你
[00:22.272]ก็กลัวไม่ดี
[00:25.265]害怕时机不对
[00:25.265]จะบอกเธอเมื่อวานนี้
[00:27.090]若在昨天告诉你
[00:27.090]มันก็หวั่นไหว
[00:30.073]心中却忐忑不安
[00:30.073]แต่หากจะบอกพรุ่งนี้
[00:31.864]但若等到明天
[00:31.864]ใจมันก็กลัวว่าจะสาย
[00:36.131]又怕为时已晚
[00:36.131]Ooh
[00:39.643]哦
[00:39.643]บรรยากาศคืนนี้
[00:41.127]今夜的氛围
[00:41.127]เหมือนเป็นใจให้แล้ว
[00:44.439]似乎在为我们加油
[00:44.439]มีเพียงแต่เรา
[00:45.527]只有我们两人
[00:45.527]แค่สองคนตามลำพัง ohoh
[00:49.270]孤独地相依 哦哦
[00:49.270]โอกาสอย่างนี้ไม่รู้
[00:51.062]这样的机会不知
[00:51.062]ว่าจะได้มีอีกเมื่อไร
[00:53.607]何时才能再有
[00:53.607]อีกเมื่อไร อีกเมื่อไร
[00:57.064]何时才能再有 何时才能再有
[00:57.064]นี่ถูกเวลาหรือยัง
[00:59.432]现在是不是时候
[00:59.432]ถ้าหากจะขอพูดคำในใจ
[01:02.113]如果我要说出心中的话
[01:02.113]ให้เธอได้ฟัง
[01:04.326]让你听见
[01:04.326]ถ้าหากจะพูดว่าฉันรักเธอ
[01:06.909]如果我要说我爱你
[01:06.909]เธอว่าควรหรือยัง
[01:09.105]你觉得现在合适吗
[01:09.105]แต่กับตัวฉันมั่นใจว่าที่พูดไป
[01:13.849]但对我来说，我说的话
[01:13.849]ถูกคนแล้ว โอ้ เบเบ้
[01:17.120]是对的人了，哦，宝贝
[01:17.120]ดีหรือยัง
[01:18.640]现在合适吗
[01:18.640]ถ้าหากจะขอพูดคำในใจ
[01:21.375]如果我能说出心中的话语
[01:21.375]ให้เธอได้ฟัง
[01:23.451]让你听到
[01:23.451]ถ้าหากจะพูดว่าฉันรักเธอ
[01:26.151]如果我说我爱你
[01:26.151]เธอว่าควรหรือยัง
[01:28.271]你认为现在合适吗
[01:28.271]แต่กับตัวฉันมั่นใจว่าที่พูดไป
[01:33.065]但对我来说，我说的话
[01:33.065]ถูกคนแล้ว โอ้ เบเบ้
[01:37.261]对的人，哦，宝贝
[01:37.261]ทุกอย่างที่อยากบอกนั้น
[01:39.060]我想说的一切
[01:39.060]มันจริงจากใจ
[01:42.054]都出自真心
[01:42.054]ถ้าหากไม่ถูกใจแกล้งลืมๆไปซะ oh
[01:46.895]如果不喜欢 就假装忘记吧 哦
[01:46.895]ก็ทำทำแบบว่าฉันและเธอ
[01:49.241]就假装我和你
[01:49.241]ไม่เคยพูดเรื่องนี้
[01:53.019]从未谈论过这件事
[01:53.019]Yeah hey yeah
[01:56.474]是的 嘿 是的
[01:56.474]เพียงแต่ว่าคืนนี้
[01:57.943]但今夜不同
[01:57.943]เหมือนเป็นใจให้แล้ว
[02:01.244]似乎在鼓励我
[02:01.244]มีเพียงแต่เรา
[02:02.324]只有我们两人
[02:02.324]แค่สองคนตามลำพัง oh
[02:06.078]孤独地相依 哦
[02:06.078]โอกาสอย่างนี้ไม่รู้
[02:07.816]这样的机会不知
[02:07.816]ว่าจะได้มีอีกเมื่อไร
[02:10.434]何时才能再次拥有
[02:10.434]อีกเมื่อไร yeah yeah
[02:12.695]何时才能再有 哦 哦
[02:12.695]Oh yeah
[02:13.289]哦呀
[02:13.289]Oh yeah
[02:14.161]哦呀
[02:14.161]ถูกเวลาหรือยัง
[02:16.255]现在是时候了吗
[02:16.255]ถ้าหากจะขอพูดคำในใจ
[02:18.904]如果我要说出心中的话语
[02:18.904]ให้เธอได้ฟัง
[02:21.096]让你听到
[02:21.096]ถ้าหากจะพูดว่าฉันรักเธอ
[02:23.719]如果我说我爱你
[02:23.719]เธอว่าควรหรือยัง
[02:25.877]你觉得现在合适吗
[02:25.877]แต่กับตัวฉันมั่นใจว่าที่พูดไป
[02:30.652]但对我来说，我确信我说的话
[02:30.652]ถูกคนแล้ว โอ้ เบเบ้
[02:33.978]对的人，哦，宝贝
[02:33.978]ดีหรือยัง
[02:35.435]这样好吗
[02:35.435]ถ้าหากจะขอพูดคำในใจ
[02:38.188]如果我能说出心中的话语
[02:38.188]ให้เธอได้ฟัง
[02:40.283]让你听到
[02:40.283]ถ้าหากจะพูดว่าฉันรักเธอ
[02:43.004]如果我说我爱你
[02:43.004]เธอว่าควรหรือยัง
[02:45.061]你觉得现在合适吗
[02:45.061]แต่กับตัวฉันมั่นใจว่าที่พูดไป
[02:49.919]但对我来说，我说的话
[02:49.919]ถูกคนแล้ว โอ้ เบเบ้
[02:53.516]是对的人了，哦，宝贝
[02:53.516]If can be crazy
[02:55.891]如果可以疯狂
[02:55.891]If can be crazy
[03:03.098]如果可以疯狂
[03:03.098]If can be crazy
[03:05.491]如果可以疯狂
[03:05.491]If can be crazy
[03:11.038]如果可以疯狂
[03:11.038]Oh yeah
[03:11.729]哦 是的
[03:11.729]ถูกเวลาหรือยัง
[03:13.864]现在是时候了吗
[03:13.864]ถ้าหากจะขอพูดคำในใจ
[03:16.573]如果我要说出心中的话
[03:16.573]ให้เธอได้ฟัง
[03:18.638]让你听到
[03:18.638]ถ้าหากจะพูดว่าฉันรักเธอ
[03:21.296]如果我说我爱你
[03:21.296]เธอว่าควรหรือยัง
[03:23.422]你觉得现在合适吗
[03:23.422]แต่กับตัวฉันมั่นใจว่าที่พูดไป
[03:28.286]但对我来说，我确信我说的话
[03:28.286]ถูกคนแล้ว โอ้ เบเบ้
[03:31.527]对的人，哦，宝贝
[03:31.527]ดีหรือยัง
[03:33.030]这样好吗
[03:33.030]ถ้าหากจะขอพูดคำในใจ
[03:35.695]如果我能请求说出心中的话语
[03:35.695]ให้เธอได้ฟัง
[03:37.874]让你听到
[03:37.874]ถ้าหากจะพูดว่าฉันรักเธอ
[03:40.554]如果我说我爱你
[03:40.554]เธอว่าควรหรือยัง
[03:42.658]你觉得现在合适吗
[03:42.658]แต่กับตัวฉันมั่นใจว่าที่พูดไป
[03:47.522]但对我来说，我说的话
[03:47.522]ถูกคนแล้ว โอ้ เบเบ้
[03:51.057]对的人，哦，宝贝
[03:51.057]If can be crazy
[03:53.498]如果可以疯狂
[03:53.498]If can be crazy
[03:55.617]如果可以疯狂
[03:55.617]