[ml:1.0]
[ilingku:034]
[ver:v1.0]
[ti:I Need a Doctor (166 BPM)]
[ar:Total Hits Workout]
[al:Total 100 Hits! Workout (2 Volume Set)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Need a Doctor(166 BPM) - Total Hits Workout
[00:00.208]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.208]I'm about to lose my mind
[00:03.628]我即将崩溃失控
[00:03.628]You've been gone for so long
[00:06.208]你已离去太久太久
[00:06.208]I'm running out of time
[00:10.085]我的时间所剩无几
[00:10.085]I need a doctor
[00:12.994]我需要医生救治
[00:12.994]Call me a doctor
[00:15.974]快唤医生前来
[00:15.974]I need a doctor
[00:18.476]我需要医生救治
[00:18.476]Doctor to bring me back to life
[00:28.091]唯有医生能让我重生
[00:28.091]I told the world one day
[00:29.466]我曾向世界宣告
[00:29.466]I would pay it back
[00:30.498]我愿偿还这一切
[00:30.498]Say it on tape and lay it
[00:31.803]将它录成磁带封存
[00:31.803]Record it so that one day
[00:33.156]记录下此刻心情
[00:33.156]I could play it back
[00:34.131]待来日重播聆听
[00:34.131]But I don't even know if
[00:35.217]但连我自己都不确定
[00:35.217]I believe it when I'm saying that
[00:36.919]说这些话时是否真心
[00:36.919]Doubt starting to creep in
[00:38.155]疑虑开始蔓延滋长
[00:38.155]Everyday is just so gray and black
[00:39.895]每日都如此灰暗无光
[00:39.895]Hope I just need a ray of that
[00:41.642]只求一缕希望的曙光
[00:41.642]'Cause no one see's my vision
[00:42.709]因无人能懂我的理想
[00:42.709]When I play it for 'em
[00:43.866]当我向他们展示时
[00:43.866]They just say it's whack
[00:45.014]他们只会嗤之以鼻
[00:45.014]They don't know what d**e is
[00:46.221]他们不懂何为**
[00:46.221]And I don't know if I was awake
[00:47.349]甚至不知此刻是梦是醒
[00:47.349]Or asleep when I wrote this
[00:48.557]写下这些文字时
[00:48.557]All I know is you came to me
[00:49.906]只知你曾来到我身旁
[00:49.906]When I was at my lowest
[00:51.373]当我坠入人生低谷
[00:51.373]You picked me up breathing life in me
[00:53.173]是你赋予我重生的气息
[00:53.173]I owe my life to you
[00:54.257]我的生命因你而延续
[00:54.257]But for the life of me
[00:55.351]但令我困惑的是
[00:55.351]I don't see why you don't see like I do
[00:57.191]为何你始终不懂我的心意
[00:57.191]But it just dawned on me
[00:58.243]直到此刻我才惊觉
[00:58.243]You lost a son
[00:58.942]你失去了至亲骨肉
[00:58.942]Demons fightin' you
[00:59.864]心魔正将你啃噬
[00:59.864]It's dark
[01:00.361]四周一片漆黑
[01:00.361]Let me turn on the lights and
[01:01.612]让我点亮灯火
[01:01.612]Brighten me and enlighten you
[01:02.893]照亮我也温暖你
[01:02.893]I don't think you realize
[01:03.920]你或许不曾知晓
[01:03.920]What you mean to me
[01:04.881]你对我有多重要
[01:04.881]Not the slightest clue
[01:05.810]连一丝都不明了
[01:05.810]'Cause me and you were like a crew
[01:07.343]我们曾形影不离
[01:07.343]I was like your sidekick
[01:08.373]我就像你的臂膀
[01:08.373]You gon' either wanna fight
[01:09.799]当我放下麦克风后
[01:09.799]When I get off this mic
[01:11.088]你可能会想和我干架
[01:11.088]Or you gon' hug me
[01:12.123]或者给我一个拥抱
[01:12.123]But I'm out of options
[01:13.096]但我已别无选择
[01:13.096]There's nothing else I can do 'cause
[01:14.618]因为我真的无能为力
[01:14.618]I'm about to lose my mind
[01:18.305]我即将崩溃失控
[01:18.305]You've been gone for so long
[01:20.812]你已离去太久太久
[01:20.812]I'm running out of time
[01:24.555]我的时间所剩无几
[01:24.555]I need a doctor
[01:27.761]我需要医生救治
[01:27.761]Call me a doctor
[01:30.589]快唤医生前来
[01:30.589]I need a doctor
[01:33.118]我需要医生救治
[01:33.118]Doctor to bring me back to life
[01:37.737]唯有医生能让我重生
[01:37.737]It hurts when I see you struggle
[01:39.112]看你挣扎我心如刀绞
[01:39.112]You come to me with ideas
[01:40.594]你带着想法来找我
[01:40.594]You say they're just pieces so I'm puzzled
[01:42.341]却说只是零碎片段 让我困惑不已
[01:42.341]'Cause the sh*t I hear is crazy
[01:43.878]那些荒唐言论简直疯狂
[01:43.878]But you're either getting lazy
[01:45.219]但你开始变得懈怠
[01:45.219]Or you don't believe in you no more
[01:46.978]或是已不再相信自己
[01:46.978]Seems like your own
[01:47.764]仿佛连自己的
[01:47.764]Opinion's not one you can form
[01:49.282]想法都无法确定
[01:49.282]Can't make a decision
[01:50.423]总是犹豫不决
[01:50.423]You keep questioning yourself
[01:51.639]不断质疑着自己
[01:51.639]Second guessing and it's almost
[01:53.241]反复纠结到最后
[01:53.241]Like you're begging for my help
[01:54.720]几乎是在乞求我的帮助
[01:54.720]Like I'm your leader
[01:55.686]仿佛我才是你的领袖
[01:55.686]You're supposed to f**king be my mentor
[01:57.783]你本该是我的引路人
[01:57.783]I can endure no more
[01:58.992]我已无法继续承受
[01:58.992]I demand you remember who you are
[02:00.597]我要你记起自己的身份
[02:00.597]It was you who believed in me
[02:02.165]当初是你在众人质疑时
[02:02.165]When everyone was telling
[02:03.403]依然选择相信我
[02:03.403]You don't sign me
[02:04.205]当所有人都在反对
[02:04.205]Everyone at the f**king label
[02:05.686]整个公司上下都在阻挠
[02:05.686]Let's tell the truth
[02:06.524]让我们坦诚相告
[02:06.524]You risked your career for me
[02:08.142]你为我赌上事业前程
[02:08.142]I know it as well as you
[02:09.576]这份心意我感同身受
[02:09.576]Nobody wanted to f**k
[02:10.510]当初无人愿理会
[02:10.510]With the white boy Dre
[02:11.268]那个白人小子德瑞
[02:11.268]I'm crying in this booth
[02:12.600]我在录音室泪流满面
[02:12.600]You saved my life now maybe
[02:13.903]你曾拯救我的人生
[02:13.903]It's my turn to save yours
[02:15.259]现在该轮到我守护你
[02:15.259]But I can never repay you
[02:16.679]但我永远无法报答你
[02:16.679]What you did for me is way more
[02:18.297]你为我付出的一切远超想象
[02:18.297]But I ain't giving up faith
[02:19.548]但我不会放弃信念
[02:19.548]And you ain't giving up on me
[02:21.154]而你也没有放弃我
[02:21.154]Get up Dre I'm dying
[02:22.277]振作起来 德瑞 我快撑不住了
[02:22.277]I need you
[02:22.906]我需要你
[02:22.906]Come back for f**k's sake 'cause
[02:24.104]看在老天的份上回来吧
[02:24.104]I'm about to lose my mind
[02:27.591]我即将崩溃失控
[02:27.591]You've been gone for so long
[02:30.252]你已离去太久太久
[02:30.252]I'm running out of time
[02:33.873]我的时间所剩无几
[02:33.873]I need a doctor call me a doctor
[02:39.917]我需要医生 快唤医生来
[02:39.917]I need a doctor
[02:42.427]我需要医生救治
[02:42.427]Doctor to bring me back to life
[02:50.231]唯有医生能让我重生
[02:50.231]Bring me back to life
[02:55.834]让我重获新生
[02:55.834]Bring me back to life
[03:04.740]让我重获新生
[03:04.740]Doctor
[03:05.631]医生啊
[03:05.631]Doctor to bring me back to life
[03:10.038]唯有医生能让我重生
[03:10.038]It literally feels like a lifetime ago
[03:12.619]恍如隔世却历历在目
[03:12.619]But I still remember the sh*t like
[03:13.934]那些不堪往事仍清晰如昨
[03:13.934]It was just yesterday though
[03:15.521]仿佛就发生在昨天
[03:15.521]You walked in yellow jumpsuit
[03:17.517]你身着黄色连体衣走来
[03:17.517]Whole room cracked jokes
[03:18.948]满室哄笑此起彼伏
[03:18.948]But once you got inside the booth
[03:20.412]可当你走进录音间
[03:20.412]Told you like smoke
[03:21.875]便如烟雾般令人沉醉
[03:21.875]Went through friends
[03:22.567]曾有过所谓挚友
[03:22.567]Some of them I put on
[03:23.903]有些人我倾心相待
[03:23.903]But they just left they said
[03:25.352]转眼却消失无踪
[03:25.352]They was riding to the death
[03:26.523]誓言同生共死成空
[03:26.523]But where the f**k are they now
[03:28.050]如今他们身在何处
[03:28.050]Now that I need them
[03:29.019]当我最需要的时候
[03:29.019]I don't see none of them
[03:30.089]竟无一人出现
[03:30.089]All I see is Slim
[03:30.845]唯有斯林姆仍在身边
[03:30.845]F**k all you fair-weather friends
[03:32.064]去*那些虚伪的朋友们
[03:32.064]All I need is him
[03:33.521]我只需要他
[03:33.521]F**king backstabbers
[03:34.139]那些背地捅刀的*人
[03:34.139]When the chips were down
[03:35.216]当我们陷入困境时
[03:35.216]You just laughed at us
[03:36.421]你们只会嘲笑我们
[03:36.421]Now you 'bout to feel the
[03:37.432]现在你们即将感受到
[03:37.432]F**king wrath of aftermath faggots
[03:39.562]愤怒的*后果
[03:39.562]You gon' see us in our lab jackets
[03:41.190]你们会在实验室里见到我们
[03:41.190]And ask us where the f**k we been
[03:42.921]质问我们究竟去了哪里
[03:42.921]You can kiss my indecisive ass crack
[03:44.929]你可以亲吻我优柔寡断的**
[03:44.929]Maggots and the cracker's ass
[03:46.418]蛆虫与**的**
[03:46.418]Little crackerjack beat
[03:47.905]微不足道的**节拍
[03:47.905]Making wack-ass
[03:48.974]制作着糟糕透顶的**
[03:48.974]Backwards producers
[03:49.757]那些倒行逆施的制作人
[03:49.757]I'm back bastards
[03:50.956]我回来了混蛋们
[03:50.956]One more CD and then
[03:52.141]再发行一张专辑然后
[03:52.141]I'm packing up my bags
[03:53.265]我正收拾行囊准备离去
[03:53.265]And as I'm leaving
[03:54.004]当我转身离开之际
[03:54.004]I'll guarantee they scream
[03:54.995]我确信他们会呼喊
[03:54.995]Dre don't leave us like that man 'cause
[03:56.676]求我不要这样抛下他们
[03:56.676]I'm about to lose my mind
[04:00.186]我即将崩溃失控
[04:00.186]You've been gone for so long
[04:02.742]你已离去太久太久
[04:02.742]I'm running out of time
[04:06.785]我的时间所剩无几
[04:06.785]I need a doctor call me a doctor
[04:12.483]我需要医生 快唤医生来
[04:12.483]I need a doctor
[04:14.984]我需要医生救治
[04:14.984]Doctor to bring me back to life
[04:22.598]唯有医生能让我重生
[04:22.598]