[ml:1.0]
[ilingku:042]
[ver:v1.0]
[ti:Summer Holiday - Sound-A-Like]
[ar:Various Artists]
[al:A Tribute To Cliff Richard Vol 3]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Summer Holiday - Cosmic Noise
[00:11.420]
[00:11.420]We're all goin'
[00:12.422]我们都要去
[00:12.422]On a summer holiday
[00:14.482]过暑假了
[00:14.482]No more workin'
[00:16.040]不再工作
[00:16.040]For a week or two
[00:18.484]这一两周的时间里
[00:18.484]Fun and laughter
[00:19.852]欢乐与笑声
[00:19.852]On a summer holiday
[00:22.350]响彻在暑假里
[00:22.350]No more worries
[00:23.856]不再有担忧
[00:23.856]For me or you
[00:26.045]为了我和你
[00:26.045]For a week or two
[00:30.547]在这一两周的时间里
[00:30.547]We're goin' where
[00:31.423]我们要去那里
[00:31.423]The sun shines brightly
[00:34.603]那里阳光灿烂
[00:34.603]We're goin'
[00:35.419]我们要去那里
[00:35.419]Where the sea is blue
[00:37.983]那里大海湛蓝
[00:37.983]We've seen it in the movies
[00:41.855]我们在电影里看见过
[00:41.855]Now let's see if it's true
[00:46.485]现在让我们看看那是不是真的
[00:46.485]Everybody has
[00:48.101]每个人都有
[00:48.101]A summer holiday
[00:50.231]一个暑假
[00:50.231]Doin' things
[00:51.671]可以做些事情
[00:51.671]They always wanted to
[00:53.229]那是他们一直想做的
[00:53.229]So we're goin'
[00:55.679]我们要去
[00:55.679]On a summer holiday
[00:58.104]过一个暑假
[00:58.104]To make our dreams come true
[01:02.855]让我们的梦想成真
[01:02.855]For me and you
[01:24.158]为了我和你
[01:24.158]We're goin' where
[01:24.906]我们要去那里
[01:24.906]The sun shines brightly
[01:27.967]那里阳光灿烂
[01:27.967]We're goin'
[01:28.590]我们要去那里
[01:28.590]Where the sea is blue
[01:31.034]那里大海湛蓝
[01:31.034]We've seen it in the movies
[01:35.025]我们在电影里看见过
[01:35.025]Now let's see if it's true
[01:39.657]现在让我们看看那是不是真的
[01:39.657]Everybody has
[01:41.660]每个人都有
[01:41.660]A summer holiday
[01:43.841]一个暑假
[01:43.841]Doin' things
[01:45.219]可以做些事情
[01:45.219]They always wanted to
[01:47.906]那是他们一直想做的
[01:47.906]So we're goin'
[01:49.213]我们要去
[01:49.213]On a summer holiday
[01:51.659]过一个暑假
[01:51.659]To make our dreams come true
[01:55.843]让我们的梦想成真
[01:55.843]For me and you
[01:58.217]为了我和你
[01:58.217]