[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Drop Dead Beautiful (Explicit)]
[ar:Elijah Blake]
[al:Shadows & Diamonds (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Drop Dead Beautiful - Elijah Blake
[00:14.951]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:14.951]I'm out here looking for a coffin we can both fit in
[00:18.611]我在寻找能容纳我俩的棺椁
[00:18.611]Cuddle up as we get buried deep
[00:22.381]相拥着沉入永恒的深渊
[00:22.381]Hope we meet in heaven we can still be friends
[00:26.131]愿天堂重逢时 我们仍是旧相识
[00:26.131]Right now bae let's sleep eternally
[00:29.451]此刻亲爱的 让我们长眠不醒
[00:29.451]Cause you're democrat
[00:30.531]因你是民主党人
[00:30.531]I'm republican ever since I got this bread
[00:33.201]而我自食其力后成了共和党
[00:33.201]The only thing in common is we got a black president
[00:36.870]唯一的共识是曾有位黑人总统
[00:36.870]Been playing tug-o'-war so long there's barely any rope left
[00:40.630]长久拔河已耗尽最后绳索
[00:40.630]Damn we fell six feet
[00:42.999]该死的 我们坠入深渊
[00:42.999]You and I can rest in peace
[00:44.948]你我终得安息
[00:44.948]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[00:47.967]绝美地消逝 绝美地消逝
[00:47.967]Drop dead beautiful the die
[00:50.356]绝美地消逝 就此终结
[00:50.356]There'll be no funeral for me
[00:51.876]不必为我举行葬礼
[00:51.876]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[00:55.346]绝美地消逝 绝美地消逝
[00:55.346]Drop dead beautiful the why
[00:57.466]绝美地消逝 这就是结局
[00:57.466]Cause your love is good as dead to me
[01:04.796]你的爱对我而言已如死灰
[01:04.796]Your loves as good as dead to me
[01:06.536]你的爱对我已毫无意义
[01:06.536]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[01:09.886]绝美地消逝 绝美地消逝
[01:09.886]Drop dead beautiful you like
[01:13.566]美得致命 你喜欢的模样
[01:13.566]Not scared of going under cause we been down for so long
[01:17.096]不惧沉沦 因我们早已深陷太久
[01:17.096]Ran out of promises we couldn't keep
[01:20.854]耗尽所有无法兑现的承诺
[01:20.854]Maybe I could be your brother if we get reborn
[01:24.494]若得重生 或许我能成为你的兄弟
[01:24.494]That leaves no room for infidelity
[01:28.054]那样便容不下背叛的缝隙
[01:28.054]Cause you care too much I don't care enough
[01:29.834]因你过分在意 而我却漠不关心
[01:29.834]Our hearts begin to bleed
[01:31.773]两颗心开始渗血
[01:31.773]Like cancer it's killing us
[01:33.713]如癌细胞般 将我们慢慢吞噬
[01:33.713]This love is like a disease
[01:35.443]这份爱已成顽疾
[01:35.443]It's Mars versus Venus every time we breath
[01:39.153]每次呼吸都像火星撞金星
[01:39.153]Mary don't you weep for me
[01:41.720]玛丽 请别为我哭泣
[01:41.720]You and I can rest in peace
[01:43.319]你我终得安息
[01:43.319]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[01:46.629]绝美地消逝 绝美地消逝
[01:46.629]Drop dead beautiful you love
[01:49.069]你美得令人窒息 你的爱
[01:49.069]There'll be no funeral for me
[01:50.729]不必为我举行葬礼
[01:50.729]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[01:53.958]绝美地消逝 绝美地消逝
[01:53.958]Drop dead beautiful the why
[01:56.248]绝美地消逝 这就是结局
[01:56.248]You and I can rest in peace
[02:03.488]你我终得安息
[02:03.488]Your loves as good as dead to me
[02:05.208]你的爱对我已毫无意义
[02:05.208]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[02:08.518]绝美地消逝 绝美地消逝
[02:08.518]Drop dead beautiful your love
[02:11.018]美得致命 你的爱
[02:11.018]You and I can rest in peace
[02:18.051]你我终得安息
[02:18.051]Your loves as good as dead to me
[02:25.317]你的爱对我已毫无意义
[02:25.317]You know you fell over me
[02:32.806]你明知已为我沉沦
[02:32.806]Your loves as good as dead to me
[02:40.535]你的爱对我已毫无意义
[02:40.535]You and I can rest in peace
[02:47.465]你我终得安息
[02:47.465]Your loves as good as dead to me
[02:54.804]你的爱对我已毫无意义
[02:54.804]Cause your love is good as dead to me
[02:56.623]你的爱对我而言已如死灰
[02:56.623]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[02:59.863]绝美地消逝 绝美地消逝
[02:59.863]Drop dead
[03:01.653]窒息般的美
[03:01.653]Drop dead
[03:03.543]窒息般的美
[03:03.543]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[03:07.133]绝美地消逝 绝美地消逝
[03:07.133]Drop dead
[03:09.043]窒息般的美
[03:09.043]Drop dead
[03:11.273]窒息般的美
[03:11.273]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[03:14.492]绝美地消逝 绝美地消逝
[03:14.492]Drop dead beautiful for what
[03:18.172]这般致命美丽 究竟为何
[03:18.172]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[03:21.832]绝美地消逝 绝美地消逝
[03:21.832]Drop dead beautifu in try
[03:24.001]在尝试中美得令人窒息
[03:24.001]Drop dead beautiful baby
[03:27.421]亲爱的 美得令人窒息
[03:27.421]Drop dead beautifu baby
[03:30.961]宝贝 美得令人窒息
[03:30.961]Drop dead beautiful thinking
[03:33.520]思念中美得令人窒息
[03:33.520]Drop dead beautiful drop dead beautiful
[03:36.440]绝美地消逝 绝美地消逝
[03:36.440]Drop dead beautifu your love
[03:39.400]你的爱美得令人窒息
[03:39.400]