[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Bad News]
[ar:Action Bronson/Danny Brown]
[al:The Alchemist & Oh No Present Welcome to Los Santos]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Bad News (Explicit) - Action Bronson/Danny Brown
[00:02.703]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.703]Ayo Al aye Al
[00:08.439]
[00:08.439]Danny get the car
[00:10.381]丹尼，去开车
[00:10.381]We gotta get the f**k outta
[00:11.409]我们得赶紧离开这里
[00:11.409]Here dan
[00:12.371]丹
[00:12.371]Murder death kill pull a
[00:13.603]谋杀、死亡、杀戮，干一票
[00:13.603]One 87
[00:14.761]187（谋杀）
[00:14.761]If you ain't gon' give it
[00:16.419]如果你不给
[00:16.419]Motherf**ker I'ma take it
[00:18.070]那我就自己拿
[00:18.070]Boy I'll turn ya' to a raisin
[00:19.491]我会让你变成葡萄干
[00:19.491]Just to bring home the bacon
[00:21.026]只为带回家那点钱
[00:21.026]For me to see heaven I would
[00:22.467]若想上天堂
[00:22.467]Need to meet satan
[00:23.964]我得先见撒旦
[00:23.964]So my heart so vacant
[00:25.408]我的心如此空虚
[00:25.408]My mind's on some take sh*t
[00:27.152]脑子里全是破坏的念头
[00:27.152]Break sh*t spray sh*t
[00:28.512]打碎一切，喷洒一切
[00:28.512]Hit you broad day sh*t
[00:30.077]在光天化日下袭击你
[00:30.077]Face lift braces unsolved cases
[00:32.883]整容手术 未解悬案
[00:32.883]Hittin' up the witnesses so can't
[00:34.616]威胁证人 无人敢言
[00:34.616]Nobody say sh*t
[00:37.620]没人敢吐露半句
[00:37.620]I think the reaper callin'
[00:39.155]死神在召唤
[00:39.155]Picked up the phone and said
[00:40.463]我接起电话说
[00:40.463]I got a couple coming
[00:42.037]有几个人即将到来
[00:42.037]'Cause blood in my eye and I'm
[00:43.512]因为我眼中充满杀意
[00:43.512]Thirsty for death
[00:44.843]渴望死亡
[00:44.843]For the paper you'll fo' sho' be
[00:46.402]为了金钱，你必将付出代价
[00:46.402]Walking up heaven's steps
[00:47.766]走向天堂的阶梯
[00:47.766]Got a getaway driver just
[00:49.569]有个逃逸司机
[00:49.569]Chillin' in a stolen
[00:50.936]在偷来的车里悠闲等待
[00:50.936]Parolee with a 40 that'll take
[00:52.928]假释犯带着40口径的枪
[00:52.928]What you owe
[00:55.594]来讨债
[00:55.594]'Cause I'm no herb
[00:56.640]因为我绝非软弱
[00:56.640]And the last thing yo' a** wanna
[00:58.418]你最不愿面对的
[00:58.418]Hear is these words
[00:59.681]听着这些话
[00:59.681]They've seen us already man
[01:00.863]他们已经发现我们了，伙计
[01:00.863]Guns are in the trunk
[01:02.089]枪在后备箱里
[01:02.089]What are we gonna do they've seen us
[01:03.592]我们该怎么办，他们看到我们了
[01:03.592]Money in the seat
[01:04.381]钱在座位上
[01:04.381]Guns are in the trunk
[01:07.484]枪在后备箱里
[01:07.484]Think they come and get us
[01:09.684]以为他们会来抓我们
[01:09.684]Never
[01:10.274]永远不可能
[01:10.274]Never
[01:11.483]永远不可能
[01:11.483]Uh the white oj in the hallway
[01:14.225]走廊里的白色OJ
[01:14.225]The long 44 spray
[01:15.877]长长的44号喷射
[01:15.877]One leg up on the velour grey
[01:18.478]一条腿搭在灰色的天鹅绒上
[01:18.478]Gettin' straddled while I'm eatin'
[01:19.876]被跨坐时我还在吃着
[01:19.876]Strudle
[01:20.526]馅饼
[01:20.526]We f**k you up so bad that you will
[01:22.675]我们会让你痛苦到
[01:22.675]Never take a normal doo doo
[01:24.414]再也无法正常生活
[01:24.414]Or a pee pee bedridden
[01:26.855]或是卧床不起的困境
[01:26.855]Now I'm laughing while head is given
[01:28.850]现在我笑着面对
[01:28.850]No f**ks are given ever 'cause
[01:30.631]毫不在意，因为
[01:30.631]I'm rotten to the core
[01:32.077]我骨子里已经腐烂
[01:32.077]Ya ya ya ya ya ya ya ya ya ya right into the door
[01:35.296]是的是的是的是的是的是的是的是的是的，直接冲进门
[01:35.296]Aah cross the street when you
[01:37.717]啊，当你看到我们
[01:37.717]See us by the store
[01:39.562]在商店旁时，赶紧过马路
[01:39.562]I'm off the leash dick hanging
[01:41.100]我挣脱了束缚，无所顾忌
[01:41.100]On the floor
[01:42.042]在地板上
[01:42.042]Box cutters rolled up in the waistband
[01:43.893]美工刀卷在裤腰里
[01:43.893]Of the 09's
[01:44.972]09年的款式
[01:44.972]You thought you had your little sh*t
[01:46.499]你以为你搞定了那点破事
[01:46.499]Figured out but no mass
[01:48.815]但事实并非如此
[01:48.815]My b*tch will choke you out with
[01:50.322]我的女人会用她强健的大腿
[01:50.322]Strong thighs
[01:51.406]把你勒到窒息
[01:51.406]Strong features in the face from
[01:53.136]她脸上带着坚毅的神情
[01:53.136]New guinea
[01:54.224]新几内亚
[01:54.224]Smokin' d**e doing 360's in a mini
[01:57.190]在迷你的车里转着圈
[01:57.190]She half dominican and trini
[01:59.738]她有一半多米尼加和特立尼达血统
[01:59.738]Bad news
[02:00.421]坏消息
[02:00.421]