[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Dark Side Of The Moon (Explicit)]
[ar:Lil Wayne/Nicki Minaj]
[al:Tha Carter V (Explicit)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Dark Side Of The Moon - Lil Wayne (李尔·韦恩)/Nicki Minaj (妮琪·米娜)
[00:00.370]
[00:00.370]Lyrics by：Jonah Christian/Dwayne Carter/Onika Maraj/Jamal Reid
[00:00.740]
[00:00.740]Composed by：Jonah Christian/Dwayne Carter/Onika Maraj/Jamal Reid
[00:01.110]
[00:01.110]Produced by：Bloque/Jonah Christian
[00:01.493]
[00:01.493]Lil Wayne：
[00:12.965]
[00:12.965]As I wipe the stars off the windows on my space ship
[00:17.359]我搭乘着宇宙飞船 擦去窗户上的星星
[00:17.359]Call out the spirits in my basement
[00:20.652]唤醒我不堪的过去
[00:20.652]Crawl out the center of the snake pit
[00:23.840]从尔虞我诈的深渊里爬出来
[00:23.840]And fall into the middle of her greatness
[00:26.222]沉浸在她的无与伦比的温柔之中
[00:26.222]Fireballs reflect off the frames of the pictures
[00:29.559]火球反射在墨镜的镜框上
[00:29.559]She's not at all impressed with the flames or the flickers
[00:32.639]她的样子随着闪烁的火焰慢慢消逝
[00:32.639]But take her for a walk on the moon as she wear slippers
[00:36.069]当她穿着拖鞋时 我带着她在月球漫步
[00:36.069]The end of the world is coming soon I'ma miss it
[00:39.071]世界末日即将来临 我会分外想念
[00:39.071]The sky is falling down I am falling for her quicker
[00:42.332]天空快塌下来 转眼之间 我为她神魂颠倒
[00:42.332]We hide amongst the clouds then we pardon the enigma
[00:45.705]我们藏匿于云层深处 我们宽恕不可告人的秘密
[00:45.705]High above the ground but I'm under her charisma
[00:48.665]远离尘世 但是我为她意乱情迷
[00:48.665]Her sound is in surround when I'm in her solar system
[00:52.075]当我沉浸在她迷人的光芒里 她的声音在耳畔回响
[00:52.075]The quiet calms my quasars the eclipse is eclipsin'
[00:55.315]这份宁静让我不再追名逐利 可是我们的感情急转直下
[00:55.315]My astronaut helmet kinda shifted full of lipstick
[00:58.675]我的宇航员头盔大变模样 布满口红印记
[00:58.675]Planet of the aches and she is my prescription
[01:01.819]充满痛苦的星球 她为我治愈伤痛
[01:01.819]We out of this world baby we have been evicted
[01:05.094]我们离开这个世界 宝贝 我们遭到驱逐
[01:05.094]Lil Wayne/Nicki Minaj：
[01:05.958]
[01:05.958]Intergalactical love
[01:08.958]跨越银河的爱恋
[01:08.958]The sky is falling intergalactical intergalactical love
[01:16.324]天空正在坍塌 跨越银河的爱恋
[01:16.324]And I'll be waiting for you for you for you
[01:20.286]我会为你等候
[01:20.286]On the dark side of the moon
[01:22.736]驻足在月之暗面
[01:22.736]Said I'll be waiting I'll be waiting for you
[01:26.649]我说过我会静心等待 我会为你等候
[01:26.649]On the dark side of the moon
[01:29.123]驻足在月之暗面
[01:29.123]And if you happen to get there before me
[01:32.648]如果你碰巧比我率先抵达
[01:32.648]Leave a message in the dust just for me
[01:35.659]在漫天尘埃里为我留下信息
[01:35.659]If I don't see it I'll be waiting for you
[01:39.600]如果我没有看见 我会为你等候
[01:39.600]On the dark side of the moon yeah yeah yeah yeah
[01:44.658]驻足在月之暗面
[01:44.658]Nicki Minaj：
[01:46.344]
[01:46.344]I open up the curtains
[01:49.996]我拉开窗帘
[01:49.996]Window-watchin' people killin' robbin'
[01:54.338]通过窗户 看着人们杀戮劫掠
[01:54.338]The sky is fallin' fallin' down
[02:00.860]天空快塌下来
[02:00.860]I turn in to news and this is the apocalypse
[02:04.934]我调到新闻 这就是世界末日
[02:04.934]People livin' on their rocket ships
[02:07.308]人们生活在他们的火箭飞船上
[02:07.308]My mama always told me that there would be no stoppin' this
[02:12.350]我的妈妈总是告诉我 这一切势不可挡
[02:12.350]Fireball reflections on the friends and the pictures in my room
[02:16.265]火球反射在朋友的身上 还有我房间里
[02:16.265]Of I and you
[02:17.882]那张我们的合照上
[02:17.882]Tell me will I see you soon
[02:19.332]告诉我 我能否尽快见到你
[02:19.332]Meet you on the moon
[02:20.812]与你在月球相会
[02:20.812]Nicki Minaj/Lil Wayne：
[02:21.999]
[02:21.999]Intergalactical love
[02:26.815]跨越银河的爱恋
[02:26.815]The sky is falling falling down
[02:33.382]天空正在坍塌
[02:33.382]I'll be waiting for you for you for you
[02:38.091]我会为你等候
[02:38.091]On the dark side of the moon
[02:40.710]驻足在月之暗面
[02:40.710]I'll be waiting I'll be waiting for you
[02:44.489]我会静心等待 我会为你等候
[02:44.489]On the dark side of the moon
[02:46.945]驻足在月之暗面
[02:46.945]And if you happen to get there before me
[02:50.441]如果你碰巧比我率先抵达
[02:50.441]Leave a message in the dust just for me
[02:53.547]在漫天尘埃里为我留下信息
[02:53.547]If I don't see it I'll be waiting for you
[02:57.586]如果我没有看见 我会为你等候
[02:57.586]On the dark side of the moon yeah yeah yeah yeah
[03:02.869]驻足在月之暗面
[03:02.869]Lil Wayne：
[03:06.524]
[03:06.524]Said I'll be waiting I'll be waiting for you
[03:10.669]我说过我会静心等待 我会为你等候
[03:10.669]On the dark side of the moon
[03:13.061]驻足在月之暗面
[03:13.061]And if you happen to get there before me
[03:16.468]如果你碰巧比我率先抵达
[03:16.468]Leave a message in the dust just for me
[03:19.671]在漫天尘埃里为我留下信息
[03:19.671]If I don't see it I'll be waiting for you
[03:23.489]如果我没有看见 我会为你等候
[03:23.489]On the dark side of the moon yeah yeah yeah yeah
[03:28.646]驻足在月之暗面
[03:28.646]Intergalactical love
[03:31.791]跨越银河的爱恋
[03:31.791]The sky is falling intergalactic intergalactical love
[03:38.946]天空正在坍塌 跨越银河的爱恋
[03:38.946]And I'll be waiting for you
[03:43.084]我会为你等候
[03:43.084]On the dark side of the moon
[03:45.713]驻足在月之暗面
[03:45.713]Said I'll be waiting I'll be waiting for you
[03:49.563]我说过我会静心等待 我会为你等候
[03:49.563]On the dark side of the moon yeah yeah yeah yeah
[03:53.955]驻足在月之暗面
[03:53.955]