Dark room - MAGO (마고)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：MAGO
曲：MAGO/PRIMO
너의 하루는 좀 어때
你的一天过得怎么样
내 하루는 늘 똑같지
我的一天总是老样子
너 없는 나의 하늘은
没有你的我的天空
왜 자꾸 흐리기만 한건지
为何总是如此灰暗
왜 자꾸 비가 내리는건지
为何总是不停地下雨
답답한 내 맘은 또 길을 잃어
我那压抑的心又迷失了方向
아무것도 못해 난 니가 필요해
我什么都做不了 我需要你
니 생각만 하는중인데
我满脑子都在想你
너는 알까 eh
你会知道吗 eh
아마 넌 모르고 잘 살고 있겠지
你大概过得很好，不知道吧
나만 계속 답 없이 구는거겠지
只有我还在毫无头绪地徘徊吧
니 자릴 딴 사람으로
你的位置被别人取代
채우려 노력해봐도
也还是无法做到
그게 잘 안되는 난 바보같지
却始终做不到的我 像个傻瓜吧
왜 나만 계속 이러고 있는걸까
为什么只有我一直在这样
왜 나만 널 잊지 못해 방황할까
为什么只有我无法忘记你 而彷徨不已呢
생각에 생각을 더해도
即便思绪层层堆叠
또 같은 자리네
却依然停留在原地
이젠 그만 할 때도 된것 같은데
如今似乎也该到此为止了
쳇바귀돌듯 해 제자릴반복해
就像车轮原地打转一样重复
그 때 우리 시간에 난 갇혀져있네
我被困在了我们曾经的时光里
쳇바퀴돌듯 해 그만 나가 살고 싶어
像转圈一样 我想摆脱这一切 重新生活
니 불행이 내 행복이 됐음 했어
我曾希望你的不幸能成为我的幸福
그만큼 너를 미워하기도 했어
也曾因此如此恨你
하지만 얼마가지도 않고는
但没过多久
금새 또 니 사진을 찾아보곤해
就又翻看起你的照片
이젠 보내야만해 계속 이럴순 없어
现在必须放手，不能一直这样下去
라며 다짐해봐도 그게 쉽게 안돼
虽然这样下定决心 但做起来并不容易
나는 또 니가 떠나간
我还是守着你离开的
그 자릴 지키고 있어
我依然守着那个位置
니가 돌아오길 기다려 loving u
等待着你回来 爱着你
쳇바귀돌듯 해 제자릴반복해
就像车轮原地打转一样重复
그 때 우리 시간에 난 갇혀져있네
我被困在了我们曾经的时光里
쳇바퀴돌듯 해 그만 나가 살고 싶어
像转圈一样 我想摆脱这一切 重新生活
쳇바귀돌듯 해 제자릴반복해
就像车轮原地打转一样重复
그 때 우리 시간에 난 갇혀져있네
我被困在了我们曾经的时光里
쳇바퀴돌듯 해 그만 나가 살고 싶어
像转圈一样 我想摆脱这一切 重新生活
热门推荐