[ml:1.0]
[ilingku:115]
[ver:v1.0]
[ti:]
[ar:]
[al:]
[by:时间戳工具V2.0_20200810]
[offset:0]
[00:15.410]You're with your baby
[00:18.010]你与爱人相依偎
[00:18.010]And you're parked alone
[00:19.870]车停靠在幽暗处
[00:19.870]On a summer night
[00:22.050]在这夏夜深处
[00:22.050]You're deep in love
[00:23.660]爱意正浓时
[00:23.660]But you're deeper in the woods
[00:26.540]却陷入密林更深处
[00:26.540]You think you're doin' alright
[00:32.090]自以为安然无恙
[00:32.090]You heard a voice
[00:33.900]忽闻低语声
[00:33.900]Did you see that face
[00:35.660]可曾见那张脸
[00:35.660]Or was it just a dream
[00:38.090]这难道只是一场梦境
[00:38.090]It can't be real
[00:39.730]不可能是真实的
[00:39.730]That only happens babe
[00:42.820]亲爱的 那种事只会
[00:42.820]On the movie screen
[00:47.140]在电影银幕上演
[00:47.140]If you see him comin'
[00:49.590]如果你看见他靠近
[00:49.590]Get away if you can
[00:50.930]能逃就赶快逃吧
[00:50.930]He's a dangerous man
[00:53.630]他是个危险人物
[00:53.630]Throws a dangerous party man
[00:55.920]举办着危险的狂欢派对
[00:55.920]He's back
[00:57.840]他回来了
[00:57.840]The man behind the mask
[01:01.860]面具后的男人
[01:01.860]And he's out of control
[01:05.349]他已失控
[01:05.349]He's back
[01:09.600]他回来了
[01:09.600]The man behind the mask
[01:11.150]面具后的男人
[01:11.150]He crawled out of his hole
[01:13.730]从藏身之处爬出
[01:13.730]Just to rock and roll
[01:16.100]只为摇滚狂欢
[01:16.100]He's going out tonight
[01:17.170]他今夜即将出没
[01:17.170]Going to make his rounds to get his fill
[01:21.120]四处游荡只为满足欲望
[01:21.120]Standing staight and tall
[01:25.710]身姿挺拔如松
[01:25.710]He's a ton of fun
[01:27.890]他狂放不羁
[01:27.890]And he's dressed to kill
[01:29.900]盛装出席只为猎杀
[01:29.900]You know you read he was gone
[01:33.920]你曾听闻他已逝去
[01:33.920]It surely is him
[01:35.180]但确实是他
[01:35.180]But he's back on the prowl
[01:37.120]如今他再度潜行归来
[01:37.120]Again and again and again
[01:40.940]一遍又一遍 不断重复
[01:40.940]Don't you know
[01:41.670]难道你不知道
[01:41.670]He's back
[01:43.630]他回来了
[01:43.630]The man behind the mask
[01:47.620]面具后的男人
[01:47.620]And he's out of control
[01:49.960]他已失控
[01:49.960]He's back
[01:51.880]他回来了
[01:51.880]The man behind the mask
[01:55.930]面具后的男人
[01:55.930]He crawled out of his hole
[02:19.420]从藏身之处爬出
[02:19.420]Just to rock and roll
[02:24.210]只为摇滚狂欢
[02:24.210]You know you read he was gone
[02:27.910]你曾听闻他已逝去
[02:27.910]It surely is him
[02:29.300]但确实是他
[02:29.300]But he's back on the prowl
[02:33.970]如今他再度潜行归来
[02:33.970]Again and again and again
[02:36.000]一遍又一遍 不断重复
[02:36.000]He's back
[02:37.230]他回来了
[02:37.230]The man behind the mask
[02:42.680]面具后的男人
[02:42.680]And he's out of control
[02:46.980]他已失控
[02:46.980]He's back
[02:49.670]他回来了
[02:49.670]The man behind the mask
[02:53.700]面具后的男人
[02:53.700]He crawled out of his hole
[02:54.720]从藏身之处爬出
[02:54.720]Just to rock and roll
[02:56.250]只为摇滚狂欢
[02:56.250]He's back
[02:57.930]他回来了
[02:57.930]The man behind the mask
[03:01.720]面具后的男人
[03:01.720]And he's out of control
[03:04.130]他已失控
[03:04.130]He's back
[03:05.660]他回来了
[03:05.660]The man behind the mask
[03:09.730]面具后的男人
[03:09.730]He crawled out of his hole
[03:10.730]从藏身之处爬出
[03:10.730]Just to rock and roll
[03:12.220]只为摇滚狂欢
[03:12.220]He's back
[03:13.930]他回来了
[03:13.930]The man behind the mask
[03:17.730]面具后的男人
[03:17.730]And he's out of control
[03:20.320]他已失控
[03:20.320]He's back
[03:21.730]他回来了
[03:21.730]The man behind the mask
[03:25.750]面具后的男人
[03:25.750]He crawled out of his hole
[03:30.280]从藏身之处爬出
[03:30.280]Just to rock and roll
[03:34.110]只为摇滚狂欢
[03:34.110]He's back
[03:35.600]他回来了
[03:35.600]