[ml:1.0]
[ilingku:067]
[ver:v1.0]
[ti:Gimme, Gimme, Gimme]
[ar:Secret Popstars]
[al:A Tribute to Abba]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Gimme Gimme Gimme - Roulette
[00:36.641]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:36.641]Half past twelve
[00:38.210]午夜十二点半
[00:38.210]I was watching the late show in my flat all alone
[00:41.809]独自窝在公寓 盯着深夜节目发呆
[00:41.809]How I hate to spend the evening on my own
[00:46.439]多痛恨这形单影只的夜晚
[00:46.439]Autumn winds
[00:47.749]秋风瑟瑟
[00:47.749]Blowing outside my window as I look around the room
[00:51.617]在窗外呜咽 我环顾空荡房间
[00:51.617]And it makes me so depressed to see the gloom
[00:56.266]满目萧索让我窒息难眠
[00:56.266]There's not a soul out there
[01:00.416]外面空无一人
[01:00.416]No one to hear my prays
[01:07.745]没人听见我祈祷声声
[01:07.745]Gimme gimme gimme a man after midnight
[01:11.304]午夜时分 赐我一人相伴
[01:11.304]Won't somebody help me chase the shadows away
[01:15.432]谁能帮我驱散这无尽孤寂
[01:15.432]Gimme gimme gimme a man after midnight
[01:19.321]午夜时分 赐我一人相伴
[01:19.321]Take me through the darkness to the break of the day
[01:43.120]带我穿越黑暗 直到曙光初现
[01:43.120]Movie stars
[01:44.420]银幕星辰
[01:44.420]At the end of the rainbow live a fortune to win
[01:48.220]彩虹尽头藏着可期的幸运
[01:48.220]It's so different from the world I'm living in
[01:52.820]与我身处的世界如此迥异
[01:52.820]Tired of T V
[01:54.510]厌倦了电视节目
[01:54.510]I open the window and I gaze into the night
[01:58.038]我推开窗户 凝望夜色
[01:58.038]But there's nothing there to see no one in sight
[02:02.588]却只见一片虚无 四下无人
[02:02.588]There's not a soul out there
[02:06.687]外面空无一人
[02:06.687]No one to hear my prays
[02:13.996]没人听见我祈祷声声
[02:13.996]Gimme gimme gimme a man after midnight
[02:17.825]午夜时分 赐我一人相伴
[02:17.825]Won't somebody help me chase the shadows away
[02:21.764]谁能帮我驱散这无尽孤寂
[02:21.764]Gimme gimme gimme a man after midnight
[02:25.384]午夜时分 赐我一人相伴
[02:25.384]Take me through the darkness to the break of the day
[02:29.614]带我穿越黑暗 直到曙光初现
[02:29.614]Gimme gimme gimme a man after midnight
[02:37.473]给我 给我 给我一个午夜后的男人
[02:37.473]Gimme gimme gimme a man after midnight
[03:35.523]给我 给我 给我一个午夜后的男人
[03:35.523]There's not a soul out there
[03:39.482]外面空无一人
[03:39.482]No one to hear my prays
[03:46.782]没人听见我祈祷声声
[03:46.782]Gimme gimme gimme a man after midnight
[03:50.600]午夜时分 赐我一人相伴
[03:50.600]Won't somebody help me chase the shadows away
[03:54.589]谁能帮我驱散这无尽孤寂
[03:54.589]Gimme gimme gimme a man after midnight
[03:58.358]午夜时分 赐我一人相伴
[03:58.358]Take me through the darkness to the break of the day
[04:02.478]带我穿越黑暗 直到曙光初现
[04:02.478]Gimme gimme gimme a man after midnight
[04:06.138]午夜时分 赐我一人相伴
[04:06.138]Won't somebody help me chase the shadows away
[04:10.158]谁能帮我驱散这无尽孤寂
[04:10.158]Gimme gimme gimme a man after midnight
[04:13.888]午夜时分 赐我一人相伴
[04:13.888]Take me through the darkness to the break of the day
[04:17.988]带我穿越黑暗 直到曙光初现
[04:17.988]