[ml:1.0] [ilingku:061] [ver:v1.0] [ti:Faz Gostoso] [ar:Madonna/Anitta] [al:Madame X (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.000]Faz Gostoso - Madonna/Anitta [00:00.563] [00:00.563]Lyrics by:Rodrigo Carmo/Duarte Nuno Picoto/Emanuel Oliveira/Mateus Seabra/Luiz Vieira/Karla Regina Francelino Rodrigues/Madonna Ciccone [00:01.126] [00:01.126]Composed by:Rodrigo Carmo/Duarte Nuno Picoto/Emanuel Oliveira/Mateus Seabra/Luiz Vieira/Karla Regina Francelino Rodrigues/Madonna Ciccone [00:01.689] [00:01.689]Madonna: [00:02.252] [00:02.252]Come baby come [00:05.011]来吧 宝贝 来吧 [00:05.011]Come vem cá [00:07.281]来吧 过来这里 [00:07.281]Madonna: [00:07.425] [00:07.425]Come come to me [00:08.809]来吧 来我身边 [00:08.809]Show me how you move your body [00:10.625]让我欣赏一下你的舞姿 [00:10.625]I said come do it good [00:12.489]我说 过来吧 好好表现 [00:12.489]You know how I like to party [00:14.305]你知道我有多喜欢派对 [00:14.305]Tão louca sua boca [00:17.959]你疯狂呐喊 [00:17.959]Mas essa sua dança me deixa maluca [00:19.919]你的热舞让我痴狂 [00:19.919]Com ar de safado [00:21.111]你有些调皮 [00:21.111]Safado [00:21.703]小傻瓜 [00:21.703]Madonna/Anitta: [00:22.591] [00:22.591]But today he's saying no way [00:24.269]但今天他说 不可能 [00:24.269]Better throw that cachaça away [00:26.085]最好把你的甘蔗酒放下 [00:26.085]Boy I think that you're losing your mind [00:27.621]男孩 我觉得你已经失去理智了 [00:27.621]You act like a fool a fool all the time [00:29.780]你总是一副呆呆傻傻的样子 [00:29.780]But today he's saying no way [00:31.381]但今天他说 不可能 [00:31.381]Hey-yeah [00:31.719] [00:31.719]Better throw that cachaça away [00:33.037]最好把你的甘蔗酒放下 [00:33.037]Hey-yeah [00:33.597] [00:33.597]Boy I think that you're losing your mind [00:35.062]男孩 我觉得你已经失去理智了 [00:35.062]You're losing it [00:35.494]你总是一副呆呆傻傻的样子 [00:35.494]Madonna/Anitta: [00:35.782] [00:35.782]Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso [00:39.456]我不否认 他虽然很坏 但也很迷人 [00:39.456]Ele faz tão gostoso [00:41.265]他擅长跳舞 [00:41.265]E-Ele faz tão gostoso [00:43.072]他擅长跳舞 [00:43.072]Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso [00:46.890]他还不想结婚 跟我回家可是很危险的 [00:46.890]Ele faz tão gostoso [00:48.690]他擅长跳舞 [00:48.690]E-Ele faz tão gostoso [00:50.498]他擅长跳舞 [00:50.498]Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor [00:54.297]他知道我结婚了 我还爱着我的丈夫 [00:54.297]Ele faz tão gostoso [00:55.965]他擅长跳舞 [00:55.965]E-Ele faz tão gostoso [00:57.765]他擅长跳舞 [00:57.765]Eu me sinto no poder mas esse cara é perigoso [01:00.841]我感觉我占了主导 但这个人很危险 [01:00.841]Vai vai [01:01.673]走吧 走吧 [01:01.673]Ele faz tão gostoso [01:03.113]他擅长跳舞 [01:03.113]Vai [01:03.513]走吧 [01:03.513]E-Ele faz tão gostoso [01:04.989]他擅长跳舞 [01:04.989]Anitta: [01:06.625] [01:06.625]Go do it good [01:07.891]走 好好发挥你的实力 [01:07.891]There's no rush just move your body [01:09.828]不要急 扭动你的身体 [01:09.828]I said go [01:10.519]我说 走 [01:10.519]Go [01:10.851]走 [01:10.851]Do it good [01:11.604]好好发挥你的实力 [01:11.604]You know how I like to party [01:13.363]你知道我有多喜欢派对 [01:13.363]Sarado cuidado [01:17.053]小心一点 [01:17.053]Mas esse seu toque me deixa maluca [01:18.851]你的热舞让我痴狂 [01:18.851]Com ar de safado [01:20.188]带着一丝调皮 [01:20.188]Madonna/Anitta: [01:21.597] [01:21.597]But today he's saying no way [01:23.000]但今天他说 不可能 [01:23.000]Hey-yeah [01:23.529] [01:23.529]Better throw that cachaça away [01:24.761]最好把你的甘蔗酒放下 [01:24.761]Hey-yeah [01:25.288] [01:25.288]Boy I think that you're losing your mind [01:26.720]男孩 我觉得你已经失去理智了 [01:26.720]You act like a fool a fool all the time [01:28.882]你总是一副呆呆傻傻的样子 [01:28.882]But today he's saying no way [01:30.330]但今天他说 不可能 [01:30.330]Hey-yeah [01:30.875] [01:30.875]Better throw that cachaça away [01:32.090]最好把你的甘蔗酒放下 [01:32.090]Hey-yeah [01:32.642] [01:32.642]Boy I think that you're losing your mind [01:34.035]男孩 我觉得你已经失去理智了 [01:34.035]You're losing it [01:34.665]你已经失去理智了 [01:34.665]Madonna/Anitta: [01:35.057] [01:35.057]Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso [01:38.429]我不否认 他虽然很坏 但也很迷人 [01:38.429]Ele faz tão gostoso [01:40.226]他擅长跳舞 [01:40.226]E-Ele faz tão gostoso [01:42.146]他擅长跳舞 [01:42.146]Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso [01:45.834]他还不想结婚 跟我回家可是很危险的 [01:45.834]Ele faz tão gostoso [01:47.645]他擅长跳舞 [01:47.645]E-Ele faz tão gostoso [01:49.589]他擅长跳舞 [01:49.589]Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor [01:53.172]他知道我结婚了 我还爱着我的丈夫 [01:53.172]Ele faz tão gostoso [01:55.156]他擅长跳舞 [01:55.156]E-Ele faz tão gostoso [01:56.964]他擅长跳舞 [01:56.964]Eu me sinto no poder mas esse cara é perigoso [02:00.865]我感觉我占了主导 但这个人很危险 [02:00.865]Ele faz tão gostoso [02:02.370]他擅长跳舞 [02:02.370]E-Ele faz tão gostoso [02:04.258]他擅长跳舞 [02:04.258]Madonna/Anitta: [02:05.954] [02:05.954]Ele faz ele faz ele faz [02:11.386]他擅长 [02:11.386]Faz tão gostoso [02:13.281]擅长跳舞 [02:13.281]Ele faz ele faz ele faz [02:25.630]他擅长 [02:25.630]Toma que toma que toma tá [02:27.234]你知道你在做什么 [02:27.234]I like to party party party [02:35.312]我喜欢参加派对 [02:35.312]Come baby come go baby go [02:38.715]来吧 宝贝 来吧 走 宝贝 走 [02:38.715]Come baby come go baby go [02:42.427]来吧 宝贝 来吧 走 宝贝 走 [02:42.427]Come baby come go baby go [02:46.156]来吧 宝贝 来吧 走 宝贝 走 [02:46.156]Come baby come [02:48.588]来吧 宝贝 来吧 [02:48.588]Safado [02:48.852]小淘气 [02:48.852]Madonna/Anitta: [02:49.108] [02:49.108]Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso [02:52.488]我不否认 他虽然很坏 但也很迷人 [02:52.488]Ele faz tão gostoso [02:54.120]他擅长跳舞 [02:54.120]E-Ele faz tão gostoso [02:55.720]他擅长跳舞 [02:55.720]Vai vai [02:56.073]走 走 [02:56.073]Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso [02:59.821]他还不想结婚 跟我回家可是很危险的 [02:59.821]Ele faz tão gostoso [03:01.581]他擅长跳舞 [03:01.581]E-Ele faz tão gostoso [03:03.293]他擅长跳舞 [03:03.293]Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor [03:07.182]他知道我结婚了 我还爱着我的丈夫 [03:07.182]Ele faz tão gostoso [03:08.774]他擅长跳舞 [03:08.774]E-Ele faz tão gostoso [03:10.687]他擅长跳舞 [03:10.687]Eu me sinto no poder mas esse cara é perigoso [03:14.573]我感觉我占了主导 但这个人很危险 [03:14.573]Ele faz tão gostoso [03:16.214]他擅长跳舞 [03:16.214]E-Ele faz tão gostoso [03:18.221]他擅长跳舞 [03:18.221]Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso [03:21.937]我不否认 他虽然很坏 但也很迷人 [03:21.937]Ele faz tão gostoso [03:23.705]他擅长跳舞 [03:23.705]E-Ele faz tão gostoso [03:25.480]他擅长跳舞 [03:25.480]Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso [03:29.328]他还不想结婚 跟我回家可是很危险的 [03:29.328]Ele faz tão gostoso [03:31.022]他擅长跳舞 [03:31.022]E-Ele faz tão gostoso [03:32.921]他擅长跳舞 [03:32.921]Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor [03:36.736]他知道我结婚了 我还爱着我的丈夫 [03:36.736]Ele faz tão gostoso [03:38.351]他擅长跳舞 [03:38.351]E-Ele faz tão gostoso [03:40.210]他擅长跳舞 [03:40.210]Eu me sinto no poder mas esse cara é perigoso [03:44.035]我感觉我占了主导 但这个人很危险 [03:44.035]Ele faz tão gostoso [03:45.731]他擅长跳舞 [03:45.731]E-Ele faz tão gostoso [03:47.492]他擅长跳舞 [03:47.492]Madonna/Anitta: [03:49.170] [03:49.170]How you move your body [03:51.143]你的舞姿 [03:51.143]Faz gostoso pra mim faz gostoso pra mim [03:52.863]让我热火难耐 让我垂涎三尺 [03:52.863]Body [03:53.311]身体 [03:53.311]Vai vai vai [03:54.439]走 走 走 [03:54.439]Body [03:56.311]身体 [03:56.311]Safado [03:58.392]小淘气 [03:58.392]Faz gostoso pra mim faz gostoso pra mim [04:00.242]让我热火难耐 让我垂涎三尺 [04:00.242]Ele faz tão gostoso [04:03.203]让我热火难耐 [04:03.203]
Come baby come 来吧 宝贝 来吧 Come vem cá 来吧 过来这里 Madonna:
Come come to me 来吧 来我身边 Show me how you move your body 让我欣赏一下你的舞姿 I said come do it good 我说 过来吧 好好表现 You know how I like to party 你知道我有多喜欢派对 Tão louca sua boca 你疯狂呐喊 Mas essa sua dança me deixa maluca 你的热舞让我痴狂 Com ar de safado 你有些调皮 Safado 小傻瓜 Madonna/Anitta:
But today he's saying no way 但今天他说 不可能 Better throw that cachaça away 最好把你的甘蔗酒放下 Boy I think that you're losing your mind 男孩 我觉得你已经失去理智了 You act like a fool a fool all the time 你总是一副呆呆傻傻的样子 But today he's saying no way 但今天他说 不可能 Hey-yeah
Better throw that cachaça away 最好把你的甘蔗酒放下 Hey-yeah
Boy I think that you're losing your mind 男孩 我觉得你已经失去理智了 You're losing it 你总是一副呆呆傻傻的样子 Madonna/Anitta:
Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso 我不否认 他虽然很坏 但也很迷人 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso 他还不想结婚 跟我回家可是很危险的 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor 他知道我结婚了 我还爱着我的丈夫 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Eu me sinto no poder mas esse cara é perigoso 我感觉我占了主导 但这个人很危险 Vai vai 走吧 走吧 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Vai 走吧 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Anitta:
Go do it good 走 好好发挥你的实力 There's no rush just move your body 不要急 扭动你的身体 I said go 我说 走 Go 走 Do it good 好好发挥你的实力 You know how I like to party 你知道我有多喜欢派对 Sarado cuidado 小心一点 Mas esse seu toque me deixa maluca 你的热舞让我痴狂 Com ar de safado 带着一丝调皮 Madonna/Anitta:
But today he's saying no way 但今天他说 不可能 Hey-yeah
Better throw that cachaça away 最好把你的甘蔗酒放下 Hey-yeah
Boy I think that you're losing your mind 男孩 我觉得你已经失去理智了 You act like a fool a fool all the time 你总是一副呆呆傻傻的样子 But today he's saying no way 但今天他说 不可能 Hey-yeah
Better throw that cachaça away 最好把你的甘蔗酒放下 Hey-yeah
Boy I think that you're losing your mind 男孩 我觉得你已经失去理智了 You're losing it 你已经失去理智了 Madonna/Anitta:
Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso 我不否认 他虽然很坏 但也很迷人 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso 他还不想结婚 跟我回家可是很危险的 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor 他知道我结婚了 我还爱着我的丈夫 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Eu me sinto no poder mas esse cara é perigoso 我感觉我占了主导 但这个人很危险 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Madonna/Anitta:
Ele faz ele faz ele faz 他擅长 Faz tão gostoso 擅长跳舞 Ele faz ele faz ele faz 他擅长 Toma que toma que toma tá 你知道你在做什么 I like to party party party 我喜欢参加派对 Come baby come go baby go 来吧 宝贝 来吧 走 宝贝 走 Come baby come go baby go 来吧 宝贝 来吧 走 宝贝 走 Come baby come go baby go 来吧 宝贝 来吧 走 宝贝 走 Come baby come 来吧 宝贝 来吧 Safado 小淘气 Madonna/Anitta:
Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso 我不否认 他虽然很坏 但也很迷人 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Vai vai 走 走 Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso 他还不想结婚 跟我回家可是很危险的 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor 他知道我结婚了 我还爱着我的丈夫 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Eu me sinto no poder mas esse cara é perigoso 我感觉我占了主导 但这个人很危险 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Eu não nego ele é safado e ainda por cima é carinhoso 我不否认 他虽然很坏 但也很迷人 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Ele não quer compromisso e na minha casa é perigoso 他还不想结婚 跟我回家可是很危险的 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Ele sabe que eu sou casada e ainda amo o meu amor 他知道我结婚了 我还爱着我的丈夫 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Eu me sinto no poder mas esse cara é perigoso 我感觉我占了主导 但这个人很危险 Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 E-Ele faz tão gostoso 他擅长跳舞 Madonna/Anitta:
How you move your body 你的舞姿 Faz gostoso pra mim faz gostoso pra mim 让我热火难耐 让我垂涎三尺 Body 身体 Vai vai vai 走 走 走 Body 身体 Safado 小淘气 Faz gostoso pra mim faz gostoso pra mim 让我热火难耐 让我垂涎三尺 Ele faz tão gostoso 让我热火难耐