[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ar:戸松遥 (とまつ はるか)]
[ti:こいのうた]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]こいのうた (恋之歌) (Instrumental) - 戸松遥 (とまつ はるか)
[00:03.220]
[00:03.220]词：荒巻修久
[00:06.440]
[00:06.440]曲：荒巻修久
[00:09.673]
[00:09.673]あなたが歩けばほら
[00:14.923]每当你行走时
[00:14.923]目で追いかける
[00:18.210]我的视线也会追赶著你
[00:18.210]不思議いつの間に
[00:22.629]奇怪的是 在不觉间
[00:22.629]あなたを気にしてた
[00:29.541]我所想到的人总是你
[00:29.541]いつもこんなにも
[00:33.794]无时无刻
[00:33.794]伝えたい言葉が
[00:38.185]都想传达给你的话语
[00:38.185]胸で忙しく足踏みしてるから
[00:47.272]在心中匆匆地踏着步子
[00:47.272]多分好きになってた
[00:51.601]或许从初次邂逅那天起
[00:51.601]初めて会った日から
[00:55.906]我就已经喜欢上你了吧
[00:55.906]あなたと手を繋いだ
[01:00.398]终于能牵起你的手
[01:00.398]そんな夢を見てたの
[01:04.962]我总是做着这样的梦
[01:04.962]La la la la la la la la la la
[01:13.984]
[01:13.984]甘い風の匂いに
[01:18.186]在风的甘香中
[01:18.186]眺めた幸せ空
[01:22.636]眺望这幸福天空
[01:22.636]星に祈る想いを
[01:27.121]将向星星许下的心愿
[01:27.121]奏でるわあなたへと
[01:31.433]全部都奏给你听
[01:31.433]La la la la la la la la la la
[01:47.213]
[01:47.213]眠れない夜も騒ぎ出した胸も
[01:55.943]不眠之夜也好 激动的心也好
[01:55.943]いつも真ん中であなたが笑ってる
[02:07.460]总有你在其中 愉快地微笑着
[02:07.460]ふたつ並んでる窓辺の花のように
[02:16.026]想要和并排绽放窗边的花儿般
[02:16.026]風に包まれてあなたと唄いたい
[02:24.898]在清风的环绕下和你同声歌唱
[02:24.898]いつも見てるあなたは
[02:29.303]一直停留我视线中的你
[02:29.303]三日月より遠くて
[02:33.826]比起新月还要遥不可及
[02:33.826]流れ星が見たいな
[02:38.140]真希望能看见流星啊
[02:38.140]あなたに会えますように
[02:42.604]我祈祷着能和你相遇
[02:42.604]La la la la la la la la la la
[02:51.792]
[02:51.792]心に咲く想いは
[02:55.945]心中盛开的思念
[02:55.945]あなたに届きますか
[03:00.401]是否能传达给你呢
[03:00.401]星に祈る願いを奏でるわ恋の唄
[03:09.490]将向星星许下的愿望 演奏成恋之歌
[03:09.490]La la la la la la la la la la
[03:36.116]
[03:36.116]見えないこの心を
[03:40.324]无法看见的这颗心
[03:40.324]言葉で伝えたなら
[03:44.827]能用言词传达的话
[03:44.827]昨日よりも明日は
[03:49.191]那么比起以往
[03:49.191]もっとシアワセですか
[03:53.471]未来会更加幸福吗
[03:53.471]La la la la la la la la la la
[04:02.670]
[04:02.670]心に咲く想いは
[04:07.070]心中盛开的思念
[04:07.070]あなたに届きますか
[04:11.494]是否能传达给你呢
[04:11.494]星に祈る願いを
[04:15.843]将向星星许下的愿望
[04:15.843]奏でるわ恋の唄
[04:20.440]演奏成恋之歌
[04:20.440]La la la la la la la la la la
[04:27.727]
[04:27.727]