[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Undressed]
[ar:T.S.O.L.]
[al:Divided We Stand]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Undressed - T.S.O.L.
[00:06.290]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.290]Written by：Jack Grisham/Michael Roche
[00:12.596]
[00:12.596]What a shame that you're leaving home on sunday
[00:18.501]多么遗憾 你选择在周日离家远行
[00:18.501]I've got the day and I've got me so depressed
[00:23.854]终日独处 我深陷忧郁难以自拔
[00:23.854]And it feels good
[00:25.304]却莫名释然
[00:25.304]So I know that there's something about this insanity
[00:28.401]恍然发觉 这般痴狂别有意义
[00:28.401]Something you put to the test
[00:31.982]是你留给我的试炼
[00:31.982]I hope it's understood
[00:35.822]愿你能懂
[00:35.822]'Cause it feels so good
[00:37.457]因为这感觉如此美妙
[00:37.457]So I got myself undressed
[00:41.748]于是我卸下所有防备
[00:41.748]Yeah it feels so good
[00:43.215]这感觉如此美妙
[00:43.215]So I got myself undressed
[01:00.657]于是我卸下所有防备
[01:00.657]What a drag you caught me cold and sleeping
[01:06.473]多扫兴啊 你撞见我蜷缩沉睡的狼狈
[01:06.473]You had a smile that I seen was so sincere
[01:11.860]你带着我从未见过的真挚微笑
[01:11.860]And it feels so good
[01:13.265]这感觉如此美妙
[01:13.265]So I want you to know that
[01:15.032]所以我想让你知道
[01:15.032]There's something about you
[01:16.201]你身上有种特别光芒
[01:16.201]It's something I've never been sure of
[01:20.069]这是我从未确定的事
[01:20.069]I hope it's understood
[01:23.799]愿你能懂
[01:23.799]'Cause it feels so good
[01:25.228]因为这感觉如此美妙
[01:25.228]So I got myself undressed
[01:29.811]于是我卸下所有防备
[01:29.811]Yeah you feel good
[01:30.913]是的 你让我沉醉
[01:30.913]So I got myself undressed
[01:37.053]于是我卸下所有防备
[01:37.053]What a senseless picture
[01:39.180]多么无意义的画面
[01:39.180]Suicide is quick and painless
[01:42.769]结束生命只是一瞬
[01:42.769]If you disregard the mess
[01:48.944]若你无视这一片狼藉
[01:48.944]What a useless feeling
[01:51.120]多么无用的情绪
[01:51.120]Come up short and come up screaming
[01:54.857]跌跌撞撞 失声尖叫
[01:54.857]In this universal wreck
[02:12.737]在这满目疮痍的世界里
[02:12.737]Well you came and brought me home on sunday
[02:18.123]周日你带我回家时
[02:18.123]Yeah I'm sorry
[02:19.457]是啊我很抱歉
[02:19.457]But it got me so depresseed
[02:23.954]但这让我如此沮丧
[02:23.954]And it feels good
[02:25.385]却莫名释然
[02:25.385]So I know that there's something that's out there
[02:27.673]所以我明白 远方必有归宿
[02:27.673]Believe and begin that it's more than a test
[02:32.063]相信并开始 这不仅是考验
[02:32.063]I hope you understood
[02:35.810]愿你能懂我心意
[02:35.810]'Cause it feels good
[02:36.916]因为这感觉如此美妙
[02:36.916]So I got myself undressed
[02:41.933]于是我卸下所有防备
[02:41.933]Yeah you feel good
[02:43.266]是的 你让我沉醉
[02:43.266]So I got myself undressed
[02:47.714]于是我卸下所有防备
[02:47.714]Yeah you feel good
[02:49.201]是的 你让我沉醉
[02:49.201]So I got myself undressed
[02:53.770]于是我卸下所有防备
[02:53.770]Yeah you feel good
[02:56.010]是的 你让我沉醉
[02:56.010]