[ml:1.0]
[ilingku:143]
[ver:v1.0]
[ti:Bon Appetit (Originally Performed by Katy Perry Feat. Migos)]
[ar:New Tribute Kings]
[al:It's the Hits! 2017, Vol. 22]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Bon Appetit (Originally Performed by Katy Perry Feat. Migos) - New Tribute Kings
[00:01.014]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.014]Written by：New Tribute Kings
[00:02.028]
[00:02.028]Ay
[00:04.212]
[00:04.212]Yeah
[00:06.284]
[00:06.284]Katy Perry
[00:07.916]凯蒂·佩里
[00:07.916]Migos ay
[00:09.079]米戈斯 啊
[00:09.079]'Cause I'm all that you want boy
[00:11.031]因为我是你渴望的一切 男孩
[00:11.031]All that you can have boy
[00:13.367]你能拥有的全部 男孩
[00:13.367]Got me spread like a buffet
[00:15.303]让我像自助餐般为你展开
[00:15.303]Bon a bon appétit baby
[00:17.795]尽情享用吧 宝贝
[00:17.795]Appetite for seduction
[00:20.427]渴望被征服的欲望
[00:20.427]Fresh out the oven
[00:22.011]新鲜出炉的诱惑
[00:22.011]Melt in your mouth kind of lovin'
[00:24.107]入口即化的缠绵
[00:24.107]Bon a bon appétit baby whoo
[00:28.177]尽情享用吧 亲爱的
[00:28.177]Looks like you've been starving starving
[00:30.617]看来你已饥渴难耐
[00:30.617]You've got those hungry eyes eyes
[00:32.936]你眼中写满渴望
[00:32.936]You could use some sugar sugar
[00:34.919]需要些甜蜜调剂
[00:34.919]'Cause your levels ain't right whoo
[00:37.093]因你已失衡沉沦
[00:37.093]I'm a five star Michelin Michelin
[00:39.429]我是米其林五星佳肴
[00:39.429]A Kobe flown in flown in
[00:41.779]空运而来的神户美味
[00:41.779]You want what I'm cooking boy
[00:44.824]你渴望品尝我的料理
[00:44.824]Let me take you whoo
[00:45.946]让我带你进入
[00:45.946]Under candle light
[00:48.097]烛光摇曳的夜晚
[00:48.097]We can wine and dine
[00:50.241]我们举杯共饮
[00:50.241]A table for two
[00:53.876]双人餐桌已备好
[00:53.876]And it's okay
[00:54.539]一切都恰到好处
[00:54.539]If you take your time
[00:56.963]若你愿意慢慢品尝
[00:56.963]Eat with your hands fine
[00:59.283]用手享用也无妨
[00:59.283]I'm on the menu
[01:03.250]我已在菜单之上
[01:03.250]'Cause I'm all that you want boy boy
[01:05.466]因我正是你渴望的佳肴
[01:05.466]All that you can have boy boy
[01:07.522]尽你所能享用吧
[01:07.522]Got me spread like a buffet
[01:09.578]让我像自助餐般为你展开
[01:09.578]Bon a bon appétit baby baby
[01:12.402]祝你好胃口 亲爱的
[01:12.402]Appetite for seduction seduction
[01:14.629]这撩人的食欲正等待满足
[01:14.629]Fresh out the oven
[01:16.389]新鲜出炉的诱惑
[01:16.389]Melt in your mouth kind of lovin'
[01:18.461]入口即化的缠绵
[01:18.461]Bon a bon appétit baby whoo
[01:22.386]尽情享用吧 亲爱的
[01:22.386]So you want some more more
[01:24.601]若你还想要更多更多
[01:24.601]Well I'm open 24 whoo
[01:26.897]我随时为你敞开大门
[01:26.897]Wanna keep you satisfied satisfied
[01:29.153]只想让你心满意足
[01:29.153]Customer's always right whoo
[01:31.881]顾客至上是我的准则
[01:31.881]Hope you've got some room oh
[01:33.600]希望你还留有余地
[01:33.600]For the world's best cherry pie whoo
[01:35.993]这世上最诱人的樱桃派 呼
[01:35.993]Gonna hit that sweet tooth ay
[01:38.241]要满足你甜蜜的渴望 哎
[01:38.241]Ay boy
[01:39.152]哎 男孩
[01:39.152]Let me take you
[01:40.181]让我带你
[01:40.181]Under candle light
[01:42.352]烛光摇曳的夜晚
[01:42.352]We can wine and dine
[01:44.480]我们举杯共饮
[01:44.480]A table for two
[01:48.026]双人餐桌已备好
[01:48.026]And it's okay
[01:49.146]一切都恰到好处
[01:49.146]If you take your time
[01:51.377]若你愿意慢慢品尝
[01:51.377]Eat with your hands fine
[01:53.587]用手享用也无妨
[01:53.587]I'm on the menu
[01:57.451]我已在菜单之上
[01:57.451]'Cause I'm all that you want boy
[01:59.929]因为我是你渴望的一切 男孩
[01:59.929]All that you can have boy ay
[02:01.801]任你尽情享用
[02:01.801]Got me spread like a buffet
[02:03.745]让我像自助餐般为你展开
[02:03.745]Bon a bon appétit baby bon appétit
[02:06.584]尽情享用吧亲爱的 请尽情享用
[02:06.584]Appetite for seduction
[02:09.145]渴望被征服的欲望
[02:09.145]Fresh out the oven
[02:10.657]新鲜出炉的诱惑
[02:10.657]Melt in your mouth kind of lovin'
[02:12.745]入口即化的缠绵
[02:12.745]Bon a bon appétit baby
[02:15.817]尽情享用吧 宝贝
[02:15.817]'Cause I'm all that you want boy whoo
[02:17.985]因为我正是你渴望的一切
[02:17.985]All that you can have boy ohh ohh
[02:20.201]你能拥有的全部美好
[02:20.201]Got me spread like a buffet
[02:21.753]让我像自助餐般为你展开
[02:21.753]Bon a bon appétit baby bon appétit
[02:24.649]尽情享用吧亲爱的 请尽情享用
[02:24.649]Appetite for seduction
[02:27.217]渴望被征服的欲望
[02:27.217]Fresh out the oven
[02:28.833]新鲜出炉的诱惑
[02:28.833]Melt in your mouth kind of lovin' ohh
[02:31.073]入口即化的缠绵滋味
[02:31.073]Bon a bon appétit baby quavo
[02:33.873]尽情享用吧 亲爱的
[02:33.873]Sweet potato pie sweet
[02:36.167]香甜的红薯派
[02:36.167]It'll change your mind change
[02:38.479]会让你彻底改观
[02:38.479]Gotcha running back for seconds running seconds
[02:40.879]让你忍不住回头再来
[02:40.879]Every single night hey
[02:43.027]每个夜晚都如此
[02:43.027]I'm the one they say can change your life take off
[02:45.131]我就是那个能改变你人生的人
[02:45.131]No waterfall she drippin' wet you like my ice blast
[02:46.923]她如瀑倾泻 湿润似我冰镇诱惑
[02:46.923]Said she want a migo night I ask her what's the price
[02:49.227]她说要共度良夜 我问代价几何
[02:49.227]Hold on
[02:49.587]且慢
[02:49.587]If she do right told her get whatever you like offset
[02:51.587]若她乖巧 任她挑选心仪之物
[02:51.587]I grab her legs and now divide aight
[02:54.315]揽住她双腿 此刻尽享欢愉
[02:54.315]Make her do a donut when she ride aight sweet
[02:56.611]她旋舞如甜甜圈般甜美
[02:56.611]Looking at the eyes of a dime make you blind
[02:58.811]凝望这绝色双眸令人目眩神迷
[02:58.811]In her spine and I'm on some diamonds change the climate
[03:01.075]在她脊背绽放钻石般炽热 颠覆天地
[03:01.075]Sweet tooth sweet no tooth fairy no
[03:04.018]甜蜜诱惑无需仙女魔法
[03:04.018]Whipped cream whip no dairy yeah
[03:06.202]鲜奶油搅拌不含乳脂
[03:06.202]She got her hot light on screaming I'm ready hot
[03:08.354]她点亮热情光芒高喊我已准备就绪
[03:08.354]But no horses no carriage yeah
[03:11.904]但无需马车华盖点缀
[03:11.904]'Cause I'm all that you want boy
[03:14.378]因为我是你渴望的一切 男孩
[03:14.378]All that you can have boy ohh
[03:16.796]你能拥有的极致美好
[03:16.796]Got me spread like a buffet
[03:18.492]让我像自助餐般为你展开
[03:18.492]Bon a bon appétit baby yeah
[03:21.463]敬请享用这份美味
[03:21.463]Appetite for seduction
[03:23.823]渴望被征服的欲望
[03:23.823]Fresh out the oven
[03:25.511]新鲜出炉的诱惑
[03:25.511]Melt in your mouth kind of lovin'
[03:27.479]入口即化的缠绵
[03:27.479]Bon a bon appétit baby
[03:29.983]尽情享用吧 宝贝
[03:29.983]Bon appétit
[03:32.239]请慢用
[03:32.239]Ohh ohh
[03:34.335]
[03:34.335]Hey
[03:36.647]
[03:36.647]Ohh ohh
[03:37.679]
[03:37.679]Bon appétit baby
[03:38.911]尽情享用吧 亲爱的
[03:38.911]