[ml:1.0]
[ilingku:033]
[ver:v1.0]
[ti:Baby Mama Benz (《偷家派对》电影插曲)]
[ar:AUGUST 08/Barney Bones]
[al:House Party (New Motion Picture Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.123]Baby Mama Benz - AUGUST 08/Barney Bones
[00:01.164]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.164]Lyrics by：Ashton McCreight/Ray Jacobs/Maurice Powell
[00:01.908]
[00:01.908]Composed by：Ashton McCreight/Ray Jacobs/Maurice Powell
[00:07.960]
[00:07.960]Ayy good lookin' Ashton
[00:09.440]嘿 英俊的阿什顿
[00:09.440]Midnight Mafia
[00:10.003]午夜黑手党
[00:10.003]She got all that
[00:11.227]她应有尽有
[00:11.227]In that baby mama Benz
[00:12.708]开着那辆宝贝奔驰
[00:12.708]You know what it is
[00:13.674]你懂的
[00:13.674]You can bring your friend
[00:15.035]带上你的姐妹也无妨
[00:15.035]On my life every day I stunt like this
[00:17.606]我每天都是这般张扬
[00:17.606]You ain't never met a
[00:18.833]你从未见过这样的
[00:18.833]That could like this
[00:20.208]看起来像这样
[00:20.208]You got all that
[00:21.336]你拥有一切
[00:21.336]But you fly Spirit
[00:22.731]却选择廉价航班
[00:22.731]You gon' get a fake
[00:24.097]你会得到赝品
[00:24.097]For them fake
[00:25.313]为了那些虚伪
[00:25.313]You can't enjoy the back
[00:26.460]你无法享受背后
[00:26.460]Shots with them fake hips
[00:27.873]与假体共饮
[00:27.873]You ain't never seen a
[00:29.066]你从未见过
[00:29.066]Spend a brick like this
[00:30.729]挥金如土不在话下
[00:30.729]Who that chunky with
[00:31.763]谁配得上这份奢华
[00:31.763]A bad no catfish
[00:33.391]真材实料绝非虚华
[00:33.391]Never trick give a good
[00:34.671]从不吝啬只为佳人
[00:34.671]Pure madness savage
[00:36.775]狂野不羁本性难移
[00:36.775]You talking money
[00:37.271]嘴上挂着金钱至上
[00:37.271]But ain't never a bad
[00:39.059]却从未真正拥有过
[00:39.059]In the tropics off acid lavish
[00:41.541]热带风情中挥金如土
[00:41.541]Don't bang my line you ain't talk money
[00:43.219]别来烦我 不谈钱就免谈
[00:43.219]Woah woah
[00:44.075]
[00:44.075]Key chrome on me ain't funny
[00:45.804]钥匙扣闪耀可不是玩笑
[00:45.804]Woah woah
[00:46.163]
[00:46.163]Make her hit the split
[00:46.791]让她劈叉
[00:46.791]That's what she came for
[00:48.344]这本就是她所求
[00:48.344]Face down up in a rental
[00:50.859]面朝下趴在租来的豪车里
[00:50.859]She got all that
[00:52.016]她应有尽有
[00:52.016]In that baby mama Benz
[00:53.490]开着那辆宝贝奔驰
[00:53.490]You know what it is
[00:54.698]你懂的
[00:54.698]You can bring your friend
[00:56.002]带上你的姐妹也无妨
[00:56.002]On my life every day
[00:57.274]我每天的生活
[00:57.274]I stunt like this
[00:58.386]就是这么炫
[00:58.386]You ain't never met a
[00:59.730]你从未见过这样的
[00:59.730]That could like this
[01:01.143]看起来像这样
[01:01.143]You got all that
[01:02.239]你拥有一切
[01:02.239]But you fly Spirit
[01:03.511]却选择廉价航班
[01:03.511]You gon' get a fake
[01:04.847]你会得到赝品
[01:04.847]For them fake
[01:06.071]为了那些虚伪
[01:06.071]You can't enjoy the back
[01:07.057]你无法享受背后
[01:07.057]Shots with them fake hips
[01:08.769]与假体共饮
[01:08.769]You ain't never seen a
[01:09.953]你从未见过
[01:09.953]Spend a brick like this
[01:11.273]挥金如土不在话下
[01:11.273]Can't nobody do it like my freak
[01:13.297]没人能像我这般狂野不羁
[01:13.297]Like your tickets from your sugar daddy
[01:14.716]就像你金主爸爸送的礼物
[01:14.716]Bring them back to me
[01:15.821]全都带回我身边
[01:15.821]Woah
[01:16.226]
[01:16.226]You ain't learn your lesson
[01:17.621]你还没吸取教训
[01:17.621]With them huh
[01:18.811]和那些家伙
[01:18.811]You're buying dinner every
[01:19.971]每晚都得请他们
[01:19.971]Night for them huh
[01:21.335]吃饭的家伙
[01:21.335]You still get plus ones
[01:22.720]你依然能带人来看秀
[01:22.720]For the shows huh
[01:23.913]对吧
[01:23.913]But then seeing her pull
[01:24.931]但转眼见她开着劳斯
[01:24.931]Off in the rolls huh
[01:26.923]扬长而去
[01:26.923]Swarming on her
[01:27.440]众人围着她献殷勤
[01:27.440]Like it's still shark week
[01:28.859]仿佛鲨鱼周般狂热
[01:28.859]You took her to the
[01:29.673]你迫不及待带她去了
[01:29.673]Dealership in a heartbeat
[01:31.465]豪车专卖店
[01:31.465]You let a IG model trap you
[01:33.825]你被网红模特迷得神魂颠倒
[01:33.825]Young went and
[01:34.908]年轻人啊
[01:34.908]Got her name tattooed
[01:36.444]竟把她的名字刻在身上
[01:36.444]Just saw her with all your cats too
[01:39.054]转眼就见她带着你的猫们招摇
[01:39.054]Never mind
[01:39.886]算了算了
[01:39.886]You love her way too much
[01:41.365]你爱她爱得太过痴狂
[01:41.365]Probably let it slide
[01:42.353]大概也只能睁只眼闭只眼
[01:42.353]You gotta get out of your feelings
[01:44.743]你该学会控制自己的感情
[01:44.743]Mad at these
[01:45.738]对她们感到恼火
[01:45.738]But your did it
[01:47.292]但你自己造成的
[01:47.292]I ain't 'bout to fight 'bout no
[01:49.466]我可不想为这些争吵
[01:49.466]No
[01:49.809]不
[01:49.809]Where she pulling up ain't my business
[01:52.233]她去哪与我无关
[01:52.233]She got all that
[01:53.387]她应有尽有
[01:53.387]In that baby mama Benz
[01:54.821]开着那辆宝贝奔驰
[01:54.821]You know what it is
[01:55.957]你懂的
[01:55.957]You can bring your friend
[01:57.165]带上你的姐妹也无妨
[01:57.165]On my life every day
[01:58.461]我每天的生活
[01:58.461]I stunt like this
[01:59.621]就是这么炫
[01:59.621]You ain't never met
[02:00.364]你从未遇到过
[02:00.364]A that could like this
[02:02.442]像我这样的人
[02:02.442]You got all that
[02:03.570]你拥有一切
[02:03.570]But you fly Spirit
[02:04.835]却选择廉价航班
[02:04.835]You gon' get a fake
[02:06.085]你会得到赝品
[02:06.085]For them fake fake fake
[02:07.437]那些虚伪的假货
[02:07.437]You can't enjoy the back
[02:08.489]你无法享受背后
[02:08.489]Shots with them fake hips
[02:10.045]与假体共饮
[02:10.045]You ain't never seen a
[02:11.190]你从未见过
[02:11.190]Spend a brick like this
[02:12.446]挥金如土不在话下
[02:12.446]