The Game (Remastered 2010) - Mary Hopkin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wondered why
我曾疑惑为何
All the good things happen to pass me by
所有美好的事物总是与我擦肩而过
Life was the game we played
生活曾是我们共同演绎的游戏
You came along
你悄然出现
And you touched my heart with your lonely song
用你孤独的歌声触动了我的心弦
This was the game we played
这便是我们共同演绎的游戏
So afraid
我如此恐惧
Frightened that one day your love would slip away from me
害怕有一天你的爱会从我身边悄然溜走
But then you'd gone
但那时你已离去
And the good things happened to turn out wrong
美好的事物最终却走向了错误
Life was the game you played your way
生活成了你按自己方式玩的游戏
Losing my heart
我失去了我的心
I know I let you go
我知道我放走了你
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I wondered why
我曾疑惑为何
All the good things happen to pass me by
所有美好的事物总是与我擦肩而过
Life was the game we played
生活曾是我们共同演绎的游戏
You came along
你悄然出现
And you touched my heart with your lonely song
用你孤独的歌声触动了我的心弦
This was the game we played
这便是我们共同演绎的游戏
So afraid
我如此恐惧
Frightened that one day your love would slip away from me
害怕有一天你的爱会从我身边悄然溜走
But then you'd gone
但那时你已离去
And the good things happened to turn out wrong
美好的事物最终却走向了错误
Life was the game you played your way
生活成了你按自己方式玩的游戏
Losing my heart
我失去了我的心
I know I let you go
我知道我放走了你
热门推荐