[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:BREAK MY SOUL (THE QUEENS REMIX)]
[ar:Beyoncé/Madonna]
[al:BREAK MY SOUL (THE QUEENS REMIX)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]BREAK MY SOUL (THE QUEENS REMIX) - Beyoncé (碧昂丝)/Madonna (麦当娜)
[00:02.070]
[00:02.070]Lyrics by：Beyoncé/Terius"The-Dream" Gesteelde-Diamant/Christopher A. Stewart/S. Carter/Allen George/Fred McFarlane/Adam Pigott/Freddie Ross
[00:04.140]
[00:04.140]Composed by：Beyoncé/Terius"The-Dream" Gesteelde-Diamant/Christopher A. Stewart/S. Carter/Allen George/Fred McFarlane/Adam Pigott/Freddie Ross
[00:06.217]
[00:06.217]Ooh la la
[00:14.094]
[00:14.094]Ooh la la la la
[00:16.082]
[00:16.082]La-la-la-la la-la-la-la
[00:17.738]
[00:17.738]La-la-la-la la-la-la-la
[00:19.730]
[00:19.730]La-la-la-la la-la-la-la la
[00:22.508]
[00:22.508]Ooh la la
[00:23.859]
[00:23.859]La-la-la-la la-la-la-la
[00:25.787]
[00:25.787]La-la-la-la la-la-la-la
[00:27.722]
[00:27.722]La-la-la-la la-la-la-la la
[00:30.076]
[00:30.076]Ooh la la la
[00:32.661]
[00:32.661]I mother of my house vow to keep my f-ing mouth to myself
[00:41.450]我既是我的变装舞厅之母 我发誓我会守口如瓶
[00:41.450]La-la-la-la la-la-la-la la-la-la-la
[00:42.543]
[00:42.543]You make me smile I vow to love thy hater
[00:51.917]你让我开怀大笑 我发誓我会爱你们这些嫉妒我的人
[00:51.917]I believe in you you can do it
[00:56.256]我对你深信不疑 你可以做到
[00:56.256]Release ya anger release ya mind
[00:57.921]释放你的怒火 解放你的思想
[00:57.921]Release ya job release the time
[00:59.937]放下你的工作 享受当下
[00:59.937]Release ya trade release the stress
[01:01.945]放下你的那些小算盘 释放心底的压力
[01:01.945]Release the love forget the rest
[01:03.064]释放爱意 忘了其他杂念
[01:03.064]You can do it
[01:06.061]你可以做到
[01:06.061]Release repressed suppressed regressed redirect all that anger
[01:15.896]尽情释放 自我压抑 自我封闭 望而却步 改变心中的愤怒
[01:15.896]To me
[01:16.591]交给我
[01:16.591]Give it to me
[01:17.807]将一切交给我吧
[01:17.807]To me
[01:18.730]交给我
[01:18.730]Give it to me
[01:19.263]将一切交给我吧
[01:19.263]You can do it
[01:20.308]你可以做到
[01:20.308]Everybody
[01:21.141]所有人
[01:21.141]Yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka
[01:22.284]
[01:22.284]Everybody
[01:23.025]所有人
[01:23.025]Yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka
[01:24.256]
[01:24.256]Everybody
[01:25.202]所有人
[01:25.202]Yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka
[01:26.714]
[01:26.714]I'm built for this I can take it
[01:30.009]我为此而生 我可以掌控一切
[01:30.009]Everybody
[01:32.989]所有人
[01:32.989]I can take it you can do it
[01:36.385]我可以掌控一切 你可以做到
[01:36.385]I just fell in love
[01:38.448]如今我刚陷入爱河
[01:38.448]And I just quit my job
[01:40.240]还辞了工作
[01:40.240]Move to the music
[01:40.983]随着音乐肆意摇摆
[01:40.983]I'm gonna find new drive
[01:41.816]我会找到新的人生动力
[01:41.816]D**n they work me so d**n hard
[01:45.073]该死的 我被迫辛苦工作
[01:45.073]Work by nine
[01:46.865]让我习惯了
[01:46.865]Then off past five
[01:48.553]朝九晚五的生活
[01:48.553]And they work my nerves
[01:49.627]我整天神经紧绷 不得松懈
[01:49.627]That's why I cannot sleep at night
[01:51.531]搞得夜里辗转难眠
[01:51.531]You know you can do it
[01:52.467]我干劲十足
[01:52.467]I'm lookin' for motivation
[01:54.502]我要重振旗鼓
[01:54.502]You motivate me
[01:55.902]我蓄势待发
[01:55.902]I'm lookin' for a new foundation yeah
[01:59.040]我要重振旗鼓 强势回归
[01:59.040]Thank you
[01:59.472]谢谢你
[01:59.472]And I'm on that new vibration
[02:01.891]我蓄势待发
[02:01.891]Just keep speaking my name
[02:03.472]不停地呼唤着我的名字
[02:03.472]I'm buildin' my own foundation yeah
[02:06.828]我要重振旗鼓 强势回归
[02:06.828]Hol' up oh baby baby
[02:07.990]等等 宝贝
[02:07.990]Hol' up
[02:08.302]等等
[02:08.302]You won't break my soul
[02:09.846]你绝不可能让我溃不成军
[02:09.846]You won't break my soul
[02:12.038]要知道我坚不可摧
[02:12.038]You won't break my soul
[02:13.237]你绝不可能让我溃不成军
[02:13.237]Go with the flow
[02:14.082]随着节奏摇摆
[02:14.082]You won't break my soul
[02:15.337]要知道我坚不可摧
[02:15.337]You know you can do it
[02:16.331]我干劲十足
[02:16.331]I'm tellin' everybody na na
[02:18.121]我要告知所有人
[02:18.121]Everybody
[02:20.007]所有人
[02:20.007]Everybody
[02:22.127]所有人
[02:22.127]Everybody
[02:23.056]所有人
[02:23.056]I'm built for this
[02:23.979]我为此而生
[02:23.979]I'm 'bout to explode take off this load
[02:25.896]我就快要炸 释放所有重袱
[02:25.896]Bend it bust it open won't ya make it go
[02:28.008]醉一场 放肆嗨 还怕不能尽兴？
[02:28.008]I'm 'bout to explode take off this load
[02:29.891]我就快要炸 释放所有重袱
[02:29.891]Bend it bust it open won't ya make it go
[02:31.949]醉一场 放肆嗨 还怕不能尽兴？
[02:31.949]Bend it bust it open bend it bust it open bend it bend it
[02:34.123]醉一场 放肆嗨 还怕不能尽兴？
[02:34.123]Bend it bust it open bend it bust it open bend it bend it
[02:36.216]醉一场 放肆嗨 还怕不能尽兴？
[02:36.216]Yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka
[02:38.082]
[02:38.082]Yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka yaka-yaka
[02:40.237]
[02:40.237]I'ma let down my hair 'cause I lost my mind
[02:45.092]披散着头发 因为我就是要放肆疯狂
[02:45.092]Bey is back and I'm sleepin' real good at night
[02:47.842]Bey的回归 让我晚上能睡个好觉
[02:47.842]The queens in the front and the Doms in the back
[02:49.891]女王珠玉在前 Dom在后虎视眈眈
[02:49.891]Ain't takin' no flicks but the whole clique snapped
[02:51.710]才不拍什么电影 而整个团队快要散伙
[02:51.710]It's a whole lot of people in the house
[02:53.672]这里挤了太多人
[02:53.672]Tryin' to smoke with the yak in your mouth
[02:56.742]而你还想惬意的吞云吐雾
[02:56.742]And we back outside
[02:57.783]我们立马就撤
[02:57.783]You said you outside but you ain't that outside
[03:00.042]你说你就走 但你根本就没动
[03:00.042]Worldwide hoodie with the mask outside
[03:01.903]全世界哥们都戴着虚伪的面具
[03:01.903]In case you forgot how we act outside
[03:05.205]以防你忘了我们有多拽
[03:05.205]Strike a pose
[03:10.210]凹个造型
[03:10.210]Love thy hater woo
[03:12.369]哪怕是嫉妒我的家伙 我也一视同仁
[03:12.369]Vogue
[03:14.415]盛装打扮
[03:14.415]Queen mother Madonna Aaliyah
[03:15.409]流行女王Madonna
[03:15.409]Strike a pose vogue
[03:18.698]凹个造型 盛装打扮
[03:18.698]You know you can do it
[03:20.081]我干劲十足
[03:20.081]Rosetta Tharpe Santigold
[03:21.683]（歌手名字）
[03:21.683]Vogue
[03:21.993]盛装打扮
[03:21.993]Bessie Smith Nina Simone
[03:23.697]（歌手名字）
[03:23.697]Vogue
[03:23.993]盛装打扮
[03:23.993]Betty Davis Solange Knowles
[03:26.034]（歌手名字）
[03:26.034]Badu Lizzo Kelly Rowl'
[03:27.474]（歌手名字）
[03:27.474]You know you can do it
[03:28.547]我干劲十足
[03:28.547]Lauryn Hill Roberta Flack
[03:29.962]（歌手名字）
[03:29.962]Toni Janet Tierra Whack
[03:31.400]（歌手名字）
[03:31.400]Let your body move to the music
[03:32.448]让你的身体随着节奏摇摆
[03:32.448]Missy Diana Grace Jones
[03:33.936]（歌手名字）
[03:33.936]Aretha Anita Grace Jones
[03:35.730]（歌手名字）
[03:35.730]Hey hey hey
[03:36.292]
[03:36.292]Helen Folasade Adu Jilly from Philly I love you boo
[03:39.621]来自费城的Jilly 我爱你 姐妹
[03:39.621]Come on vogue
[03:40.189]来吧 盛装打扮
[03:40.189]Don't just stand there get in to it
[03:41.671]不要只是站在那儿 全情投入其中
[03:41.671]Let your body go with the flow
[03:42.317]让我的身体随着节奏摇摆
[03:42.317]Strike a pose there's nothing to it
[03:43.722]凹个造型 简直就易如反掌
[03:43.722]You know you can do it
[03:44.383]我干劲十足
[03:44.383]Vogue
[03:44.752]盛装打扮
[03:44.752]Do it do it do it
[03:47.424]付诸行动
[03:47.424]Ah
[03:48.109]
[03:48.109]Ah-ah-ah la-la-la la-la-la-la-la-la
[03:51.316]
[03:51.316]Mother of the House ah
[03:52.345]变装舞厅之母
[03:52.345]Ah-ah-ah la-la-la
[03:53.279]
[03:53.279]Michelle Chlöe Halle Aaliyah
[03:54.948]（歌手名字）
[03:54.948]La-la-la-la-la-la Mother of the house
[03:55.878]变装舞厅之母
[03:55.878]Alicia Whitney Riri Nicki
[03:58.940]（歌手名字）
[03:58.940]Ah-ah-ah la-la-la la-la-la-la-la-la
[03:59.640]
[03:59.640]House of Xtravaganza
[04:00.289]Xtravaganza之家
[04:00.289]House of Revlon
[04:01.959]Revlon之家
[04:01.959]House of LaBeija
[04:03.428]LaBeija之家
[04:03.428]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[04:04.566]
[04:04.566]House of Amazon the House of Aviance
[04:07.523]Amazon之家 Aviance之家
[04:07.523]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[04:07.948]
[04:07.948]The House of Balmain Go with the flow the House of Ninja
[04:11.494]Balmain之家 Go with the flow Ninja之家
[04:11.494]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[04:11.897]
[04:11.897]You know you can do it
[04:12.124]我干劲十足
[04:12.124]The House of Lanvin House of Telfar
[04:14.699]Lanvin之家 Telfar之家
[04:14.699]House of Ladosha House of Mugler
[04:16.684]Ladosha之家 Mugler之家
[04:16.684]Go with the flow you
[04:18.315]随着节奏摇摆
[04:18.315]The House of Balenciaga the House of Mizrahi-i-i-i-i
[04:24.214]Balenciaga之家 Mizrahi之家
[04:24.214]Go with the flow
[04:25.560]随着节奏摇摆
[04:25.560]Hehehehe
[04:26.031]
[04:26.031]You know you can do it
[04:28.084]我干劲十足
[04:28.084]Yeah yeah
[04:28.564]
[04:28.564]La-la-la-la-la
[04:30.259]
[04:30.259]La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
[04:32.187]
[04:32.187]Oh ooh oh yeah you know you can do it
[04:38.262]我干劲十足
[04:38.262]Vogue
[04:38.631]盛装打扮
[04:38.631]We go 'round in circles
[04:42.174]兜兜转转
[04:42.174]Vogue
[04:42.416]盛装打扮
[04:42.416]We go 'round in circles
[04:46.190]兜兜转转
[04:46.190]Vogue
[04:46.414]盛装打扮
[04:46.414]We go up and down
[04:50.150]经历人生起起落落
[04:50.150]Vogue
[04:50.385]盛装打扮
[04:50.385]Up and down searchin' for love
[04:52.078]经历人生起起落落 只为找寻真爱
[04:52.078]Love love love love
[04:55.850]真挚的爱
[04:55.850]Vogue
[04:56.177]盛装打扮
[04:56.177]You won't break my soul
[04:57.961]你绝不可能让我溃不成军
[04:57.961]You won't break my soul
[04:58.929]要知道我坚不可摧
[04:58.929]Move to the music
[04:59.319]随着音乐肆意摇摆
[04:59.319]I'm tellin' everybody
[05:01.220]我要告诉所有人
[05:01.220]Vogue
[05:02.076]盛装打扮
[05:02.076]Everybody
[05:04.047]所有人
[05:04.047]Everybody
[05:05.076]所有人
[05:05.076]Vogue
[05:06.020]盛装打扮
[05:06.020]Everybody
[05:07.276]所有人
[05:07.276]Go with the flow
[05:08.307]随着节奏摇摆
[05:08.307]Yeah yeah
[05:10.997]
[05:10.997]Ooh you got to
[05:11.634]你必须得
[05:11.634]Yeah yeah
[05:12.849]
[05:12.849]Let your body move to the music
[05:16.142]让你的身体随着节奏摇摆
[05:16.142]Got motivation
[05:18.499]重振旗鼓
[05:18.499]Ooh you got to
[05:19.477]你必须得
[05:19.477]I done found me a new foundation yeah
[05:22.536]我要重振旗鼓
[05:22.536]Let your body go with the flow
[05:23.554]让我的身体随着节奏摇摆
[05:23.554]I'm takin' my new salvation
[05:26.573]接受新的救赎
[05:26.573]Ooh you got to
[05:27.332]你必须得
[05:27.332]And I'ma build my own foundation yeah
[05:30.125]我蓄势待发 重振旗鼓
[05:30.125]Vogue you you can do it
[05:36.296]盛装打扮 你可以做到
[05:36.296]Go with the flow you
[05:40.232]随着节奏摇摆
[05:40.232]Vogue vogue
[05:44.343]盛装打扮
[05:44.343]Go with the flow you know you can do it
[05:48.291]随着节奏摇摆 我干劲十足
[05:48.291]Vogue vogue
[05:52.365]盛装打扮
[05:52.365]Go with the flow you know you can do it
[05:55.577]随着节奏摇摆 我干劲十足
[05:55.577]