[ml:1.0]
[ilingku:063]
[ver:v1.0]
[ti:Land of Confusion(Epic Trailer Version)]
[ar:Hidden Citizens]
[al:Reawakenings]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Land of Confusion (Epic Trailer Version) - Hidden Citizens
[00:06.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.200]Lyrics by：MICHAEL RUTHERFORD/CHARLES DAVID PHILLIP COLLINS/GEORGE ANTHONY BANKS
[00:12.410]
[00:12.410]I must have dreamed a thousand dreams
[00:17.342]我必定梦见过千般梦境
[00:17.342]Been haunted by a million screams
[00:22.371]被百万声尖叫所困扰
[00:22.371]But I can hear the marching feet
[00:27.472]但我能听见行进的脚步声
[00:27.472]They're moving into the street
[00:33.041]他们正走向街头
[00:33.041]Did you read the news today
[00:37.593]你今天看过新闻了吗
[00:37.593]They say the danger's gone away
[00:42.688]他们说危险已经远去
[00:42.688]But I can see the fire's still alight
[00:47.726]但我仍能看见火焰在燃烧
[00:47.726]They're burning into the night
[00:51.499]它们在夜色中熊熊燃烧
[00:51.499]There's too many men too many people
[00:56.436]有太多的人 太多的人群
[00:56.436]Making too many problems
[01:00.667]制造了太多的问题
[01:00.667]And not much love to go around
[01:05.065]而爱却寥寥无几
[01:05.065]Can't you see this is a land of confusion
[01:13.453]难道你看不出这是一个混乱的国度
[01:13.453]This is the world we live in
[01:18.449]这就是我们生活的世界
[01:18.449]And these are the hands were given
[01:23.475]这些是我们被赋予的双手
[01:23.475]Use them and let's start trying
[01:28.129]用它们开始努力吧
[01:28.129]To make it a place worth living in
[01:38.420]去创造一个值得居住的地方
[01:38.420]Oh superman where are you now
[01:43.363]哦，超人，你现在在哪里
[01:43.363]When everything's gone wrong somehow
[01:48.300]当一切都莫名其妙地出错时
[01:48.300]The men of steel the men of power
[01:53.390]那些钢铁般坚强、力量无穷的人
[01:53.390]Are losing control by the hour
[01:57.750]正在逐渐失去控制
[01:57.750]This is the time
[02:00.088]这是关键时刻
[02:00.088]This is the place
[02:01.912]这是关键地点
[02:01.912]So we look to the future
[02:05.994]所以我们展望未来
[02:05.994]There's not much love to go around
[02:10.995]爱已经所剩无几
[02:10.995]Tell me why this is a land of confusion
[02:19.178]告诉我为何这片土地充满混乱
[02:19.178]This is the world we live in
[02:24.233]这就是我们生活的世界
[02:24.233]And these are the hands were given
[02:29.127]这些是我们被赋予的双手
[02:29.127]So use them and let's start trying
[02:34.145]所以用它们开始努力
[02:34.145]To make it a place worth living in
[02:39.364]去创造一个值得居住的地方
[02:39.364]This is the world we live in
[02:43.974]这就是我们生活的世界
[02:43.974]And these are the names were given
[02:49.171]这是我们被赋予的名字
[02:49.171]So stand up and let's start showing
[02:54.459]站起来，让我们开始展示
[02:54.459]Just where our lives are going to
[03:00.959]我们的生活将走向何方
[03:00.959]