[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:Go to Sleep (Explicit) (《致命摇篮》电影插曲)]
[ar:Eminem/DMX/Obie Trice]
[al:Cradle 2 The Grave (Original Soundtrack)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Go To Sleep - Eminem (埃米纳姆)/Obie Trice/DMX
[00:04.610]
[00:04.610]Written by：Obie Trice/Marshall Mathers/Luis Resto/Earl Simmons/Shatek King
[00:09.239]
[00:09.239]I ain't gonna eat I ain't gonna sleep
[00:11.383]我不吃不喝不睡觉
[00:11.383]Ain't gonna breathe 'til I see what I wanna see
[00:14.055]甚至不呼吸 直到我看到想看到的场景
[00:14.055]And what I wanna see is you go to sleep in the dirt
[00:16.919]我想看到的是你长眠不起 入土为安
[00:16.919]Permanently you're just being hurt
[00:18.727]永远沉睡 你感觉很受伤
[00:18.727]This ain't gonna work for me it just wouldn't be
[00:21.436]这对我没有用 根本不可能
[00:21.436]Sufficient enough 'cause we are just gonna be
[00:24.208]差不多行了 因为只要我们还活着
[00:24.208]Enemies as long as we breathe I don't ever see
[00:26.938]我们就只能是敌人 我觉得我和你
[00:26.938]Either of us comin' to terms where we can agree
[00:29.436]根本不可能有和解的余地
[00:29.436]There ain't gonna be no reasonin' speakin' with me
[00:32.086]跟我讲道理 根本不可能
[00:32.086]You speak on my seed then me no speak a Inglés
[00:35.084]你乱说我女儿的事 那我就不会跟你客气
[00:35.084]So we gonna beef and keep on beefin' unless
[00:37.416]所以我们的恩怨会持续下去 除非
[00:37.416]You're gonna agree to meet with me in the flesh
[00:40.120]你愿意亲自和我见一面
[00:40.120]And settle this face to face and you're gonna see
[00:42.720]当面算账 到时候你就知道
[00:42.720]A demon unleashed in me that you've never seen
[00:45.408]我体内的恶魔 会让你产生前所未有的恐惧
[00:45.408]And you're gonna see this gangster pee on himself
[00:48.240]到时候你们会看到这个自称匪帮的人尿裤子
[00:48.240]I see you D12 and thanks but me need no help
[00:50.992]我看到你们了 D12的兄弟们 谢谢你们 但是我不需要帮助
[00:50.992]Me do this one all by my lonely
[00:52.808]这一场战争 我单枪匹马
[00:52.808]I don't need fifteen of my homies
[00:54.584]我不需要兄弟们助我一臂之力
[00:54.584]When I see you I'm seein' you me and you only
[00:57.244]当我遇到你 绝不会躲避 你我一对一
[00:57.244]We never met but best believe you gon' know me
[00:59.948]我们从未见过 但是你最好相信 你会知道我的厉害
[00:59.948]When I'm this close to see you exposed as phony
[01:02.644]当我和你近在咫尺 一眼就能看穿你的虚伪
[01:02.644]Come on b**ch show me pick me up throw me
[01:04.953]来呀 碧池 让我看看你的能力 把我撂倒在地
[01:04.953]Lift me up hold me just like you told me
[01:07.910]把我举起来 把我抓起来 就像你当初对我说的那样
[01:07.910]You was gonna do that's what I thought you're pitiful
[01:10.601]我还以为你真的会这样做 你真是可悲
[01:10.601]I'm rid of you all of you Ja you'll get it too
[01:13.571]我会除掉你 除掉你们所有人 Ja Rule 很快就到你了
[01:13.571]Hook Eminem
[01:13.939]
[01:13.939]Now go to sleep b**ch die motherf**ker die
[01:15.853]赶紧沉睡吧 碧池 *吧 混蛋
[01:15.853]Ugh time's up b**ch close your eyes
[01:18.677]时间到了 闭上你的眼睛
[01:18.677]Go to sleep b**ch why are you still alive
[01:21.341]沉睡吧 为什么你还不死
[01:21.341]How many times I gotta say close your eyes
[01:23.949]我要跟你说多少次 给我闭上眼睛
[01:23.949]And go to sleep b**ch die motherf**ker die
[01:26.895]沉睡吧 碧池 *吧 混蛋
[01:26.895]Bye bye motherf**ker bye bye
[01:29.455]再见 混蛋 拜拜
[01:29.455]Go to sleep b**ch why are you still alive
[01:32.111]沉睡吧 为什么你还不死
[01:32.111]Why die motherf**ker Ah ah ah
[01:34.848]为什么 快* 混蛋
[01:34.848]We got you n**gas nervous on purpose
[01:37.530]我们让你们很紧张 我们是故意的
[01:37.530]To hurt your focus you's not MC's
[01:40.274]让你无法集中精神 你不是真正的MC
[01:40.274]You's worthless you's not them G's
[01:42.629]你一文不值 你根本就不是匪帮兄弟
[01:42.629]You's a circus you's no appeal please
[01:45.518]你就像跳梁小丑 没有一点魅力
[01:45.518]You's curtains you use words Kool Herc slurred
[01:48.830]你真没用 竟然用Kool Herc那个年代的词
[01:48.830]In two thousand third you's perpin'
[01:51.198]这可是2003年呐 你做的都是什么事儿
[01:51.198]You's no threat who's you servin'
[01:53.454]你对我们构不成威胁 你是为谁干活的
[01:53.454]When lyrically oughta bury you beneath the dirt when
[01:55.870]这超强的歌词能把你活埋在土里
[01:55.870]You f**k with a label overseein' the Earth
[01:58.692]你招惹的人傲视群雄 简直无敌
[01:58.692]Shady mothaf**ka O Trice's birth
[02:01.620]和Slim Shady一起 Obie Trice横空出世
[02:01.620]And as I mold I become more cursed
[02:03.996]在我成长的过程中 越来越多人恨我
[02:03.996]So we can put down the verse take it to the turf
[02:06.916]所以我们可以暂且放下音乐 走上街头 大干一场
[02:06.916]Cock and squeeze and he who reach the hearse
[02:09.612]我扣动扳机 他就得躺进棺材
[02:09.612]Is he who depicts fiction in his verse
[02:12.140]他还在歌词里面讲些虚假的东西
[02:12.140]And as I breathe and you be deceased
[02:14.740]我自由呼吸 而你将从人间消失
[02:14.740]The world believe you deceived just to speak
[02:17.476]全世界都知道你说的是假话
[02:17.476]You's not the streets you's the desk
[02:20.164]你根本就不是混街头的 你只会胡说八道
[02:20.164]Use not your chest n**ga use a vest
[02:22.764]赶紧穿上防弹背心 保护好你的心脏吧 兄弟
[02:22.764]Before tools choose your rest you chose death
[02:25.507]在子弹还没飞过来的时候 你先选择了死亡
[02:25.507]Six feet deep n**ga that's the depth
[02:28.110]九泉之下 兄弟 这就是你的归宿
[02:28.110]Now go to sleep b**ch die motherf**ker die
[02:30.856]赶紧沉睡吧 碧池 *吧 混蛋
[02:30.856]Ugh time's up b**ch close your eyes
[02:33.488]时间到了 闭上你的眼睛
[02:33.488]Go to sleep b**ch why are you still alive
[02:36.177]沉睡吧 为什么你还不死
[02:36.177]How many times I gotta say close your eyes
[02:38.802]我要跟你说多少次 给我闭上眼睛
[02:38.802]And go to sleep b**ch die motherf**ker die
[02:41.470]沉睡吧 碧池 *吧 混蛋
[02:41.470]Bye bye motherf**ker bye bye
[02:44.253]再见 混蛋 拜拜
[02:44.253]Go to sleep b**ch why are you still alive
[02:46.852]沉睡吧 为什么你还不死
[02:46.852]Why die motherf**ker Ah ah ah
[02:49.580]为什么 快* 混蛋
[02:49.580]Hey dog I'ma walk like a beast talk like the streets
[02:52.263]朋友 我会像一只野兽 横行霸道 用街头大佬的口气和你说话
[02:52.263]I'ma stay blazin' New York with the heat
[02:54.943]我会带着武器 横扫纽约
[02:54.943]Stalk on the beat walk with my feet
[02:57.647]跟着音乐的节奏 昂首阔步向前走
[02:57.647]Understand my pain the rain ain't sleet
[03:00.274]要理解我的痛苦 风风雨雨都不算什么
[03:00.274]Peep how I'm movin' peep where I'm goin'
[03:02.981]注意我的一举一动 注意我的前进方向
[03:02.981]Sh*t don't seep then sleep not knowin'
[03:05.677]理解不够透彻 睡觉都不得安宁
[03:05.677]But I'ma keep growin' gettin' larger than life
[03:08.089]但我会继续成长 变成参天大树 直插云霄
[03:08.089]Easy goin' with the same one that started the fight
[03:10.800]就算是挑起战争的人 我也跟他和平相处
[03:10.800]He be knowin' how dog get when dog don't bite
[03:13.592]到时候他会明白 不叫的狗反而更加凶恶
[03:13.592]Tried to show him the dog sh*t it's dog for life
[03:16.264]想要让他明白这个道理 我们一辈子都不会变
[03:16.264]Grand Champ and my Blood Line is tight
[03:18.944]宇宙最强 我的血统很高贵
[03:18.944]'Cause it's all good it's all right
[03:21.648]没关系 真的没问题
[03:21.648]N**gas tried to holla but couldn't holla back
[03:24.424]别人跟他打招呼 他却根本不搭理
[03:24.424]Now they gots to swallow everything in the sack
[03:27.016]现在他们只有自食其果
[03:27.016]Blood Line and we can go track for track
[03:29.623]只要有Bloodline Records在 我们可以对抗到底
[03:29.623]D**n dog why'd you have to do them n**gas like that
[03:32.321]天哪 兄弟 为什么你要这样对他们
[03:32.321]Now go to sleep b**ch die motherf**ker die
[03:35.004]赶紧沉睡吧 碧池 *吧 混蛋
[03:35.004]Ugh time's up b**ch close your eyes
[03:37.652]时间到了 闭上你的眼睛
[03:37.652]Go to sleep b**ch why are you still alive
[03:40.322]沉睡吧 为什么你还不死
[03:40.322]How many times I gotta say close your eyes
[03:42.939]我要跟你说多少次 给我闭上眼睛
[03:42.939]And go to sleep b**ch die motherf**ker die
[03:45.772]沉睡吧 碧池 *吧 混蛋
[03:45.772]Bye bye motherf**ker bye bye
[03:48.395]再见 混蛋 拜拜
[03:48.395]Go to sleep b**ch why are you still alive
[03:51.063]沉睡吧 为什么你还不死
[03:51.063]Why die motherf**ker Ah ah ah go to sleep b**ch
[03:55.171]为什么 快* 混蛋 沉睡吧 碧池
[03:55.171]All you motherf**kers take that
[03:59.117]你们这些混蛋 受死吧
[03:59.117]Here take this too b**ch
[04:02.326]吃我这一刀 碧池
[04:02.326]Uh uh uh uh wahoo
[04:06.550]
[04:06.550]We're killing all you motherf**kers dead
[04:08.641]我们要把你们全都干掉
[04:08.641]All of you
[04:10.997]一个不留
[04:10.997]Fake a** gangsters
[04:13.041]装模作样的家伙
[04:13.041]No more press
[04:14.360]别再让媒体报道
[04:14.360]No more press
[04:15.672]别再让媒体报道
[04:15.672]Rot motherf**kers rot
[04:18.048]腐烂吧 混蛋
[04:18.048]Decay in the dirt b**ch in the motherf**kin' dirt
[04:23.664]在泥土里腐朽吧 碧池 腐朽成泥
[04:23.664]Die nameless b**ch die nameless
[04:27.437]都*吧 无名小辈
[04:27.437]No more fame
[04:29.844]不给你们出名的机会
[04:29.844]Ahh hahahaha
[04:33.346]
[04:33.346]Yo X come on man
[04:36.182]DMX 快来 兄弟
[04:36.182]Obie let's go
[04:38.463]Obie Trice 咱们走
[04:38.463]Ha ha
[04:38.799]
[04:38.799]