[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:ur girlfriend's nightmare]
[ar:myah marie]
[al:194716]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Girlfriend's nightmare
[00:00.958]女朋友的噩梦
[00:00.958]丶疯丫头 -- by 静
[00:08.119]
[00:08.119]Better watch your back
[00:10.049]最好小心
[00:10.049]This is a warning
[00:11.775]这是个警告
[00:11.775]Oh i rarely behave
[00:15.787]我很少表现得
[00:15.787]Got it all i trip over it
[00:19.291]被它绊倒
[00:19.291]Oh darling you should watch what you say
[00:23.963]亲爱的，你应该注意你说的话
[00:23.963]Ooh-ooh hey-hey i'm looking good aren't i
[00:28.279]我看上去不错
[00:28.279]Ooh-ooh what you say
[00:30.869]你说什么
[00:30.869]Ooh-ooh hey-hey i'm looking good aren't i
[00:36.506]我看上去不错
[00:36.506]Ooh-ooh be afraid
[00:40.518]害怕
[00:40.518]I'm your girlfriend's nightmare
[00:42.143]我是你女朋友的噩梦
[00:42.143]Your boyfriend's dream
[00:44.376]你男朋友的梦
[00:44.376]Be your best friend
[00:46.307]是你最好的朋友
[00:46.307]Turn around and i'm your enemy
[00:48.845]转过身，我是你的敌人
[00:48.845]I'm your girlfriend's nightmare
[00:50.927]我是你女朋友的噩梦
[00:50.927]Your boyfriend's dream
[00:52.756]你男朋友的梦
[00:52.756]I said don't mess with me
[00:54.686]我说过不要打扰我
[00:54.686]I said don't mess with me
[00:57.123]我说过不要打扰我
[00:57.123]I know they're talking shit
[00:59.661]我知道他们在说废话
[00:59.661]They say that i'm an ass
[01:02.353]他们说我是个傻瓜
[01:02.353]But i don't care i've heard it all
[01:04.486]我全都听见了但我不介意
[01:04.486]And i just （oh） it's not my fault
[01:06.111]那不是我的错
[01:06.111]I don't go running to 'em
[01:07.990]我不去找他们
[01:07.990]They come to me instead
[01:09.564]他们反而来找我
[01:09.564]Sometimes i even boot 'em
[01:12.712]有时我甚至踢他们
[01:12.712]Because they can't give-
[01:13.982]因为他们不让步
[01:13.982]Ooh-ooh hey-hey i'm looking good aren't i
[01:17.791]我看上去不错
[01:17.791]Ooh-ooh what you say
[01:19.923]你说什么
[01:19.923]Ooh-ooh hey-hey i'm looking good aren't i
[01:26.118]我看上去不错
[01:26.118]Ooh-ooh be afraid
[01:30.231]害怕
[01:30.231]I'm your girlfriend's nightmare
[01:31.806]我是你女朋友的噩梦
[01:31.806]Your boyfriend's dream
[01:33.938]你男朋友的梦
[01:33.938]Be your best friend
[01:35.971]是你最好的朋友
[01:35.971]Turn around and i'm your enemy
[01:38.052]转过身，我是你的敌人
[01:38.052]I'm your girlfriend's nightmare
[01:39.627]我是你女朋友的噩梦
[01:39.627]Your boyfriend's dream
[01:42.470]你男朋友的梦
[01:42.470]I said don't mess with me
[01:44.450]我说过不要打扰我
[01:44.450]I said don't mess with me
[01:46.786]我说过不要打扰我
[01:46.786]I'm your girlfriend's nightmare
[01:49.377]我是你女朋友的噩梦
[01:49.377]Your boyfriend's dream
[01:50.950]你男朋友的梦
[01:50.950]Be your best friend
[01:52.475]是你最好的朋友
[01:52.475]Turn around and i'm your enemy
[01:55.063]转过身，我是你的敌人
[01:55.063]I'm your girlfriend's nightmare
[01:57.704]我是你女朋友的噩梦
[01:57.704]Your boyfriend's dream
[01:58.720]你男朋友的梦
[01:58.720]I said don't mess with me
[02:00.549]我说过不要打扰我
[02:00.549]I said don't mess with me
[02:02.325]我说过不要打扰我
[02:02.325]B-i-t-c-h you better write it down
[02:08.013]你最好写下来
[02:08.013]B-i-t-c-h 'cause i told you now
[02:12.075]我告诉你
[02:12.075]B-i-t-c-h you better write it down
[02:16.291]你最好写下来
[02:16.291]B-i-t-c-h because i told you now
[02:20.353]我告诉你
[02:20.353]Ooh-ooh hey-hey i'm looking good aren't i
[02:24.263]我看上去不错
[02:24.263]Ooh-ooh what you say
[02:26.903]你说什么
[02:26.903]I'm your girlfriend's nightmare
[02:29.189]我是你女朋友的噩梦
[02:29.189]Your boyfriend's dream
[02:31.880]你男朋友的梦
[02:31.880]Be your best friend
[02:33.810]是你最好的朋友
[02:33.810]Turn around and i'm your enemy
[02:36.451]转过身，我是你的敌人
[02:36.451]I'm your girlfriend's nightmare
[02:39.040]我是你女朋友的噩梦
[02:39.040]Your boyfriend's dream
[02:40.310]你男朋友的梦
[02:40.310]I said don't mess with me
[02:42.392]我说过不要打扰我
[02:42.392]I said don't mess with me
[02:44.728]我说过不要打扰我
[02:44.728]I'm your girlfriend's nightmare
[02:46.810]我是你女朋友的噩梦
[02:46.810]Your boyfriend's dream
[02:48.588]你男朋友的梦
[02:48.588]Be your best friend
[02:50.314]是你最好的朋友
[02:50.314]Turn around and i'm your enemy
[02:52.701]转过身，我是你的敌人
[02:52.701]I'm your girlfriend's nightmare
[02:55.544]我是你女朋友的噩梦
[02:55.544]Your boyfriend's dream
[02:56.916]你男朋友的梦
[02:56.916]I said don't mess with me
[02:58.946]我说过不要打扰我
[02:58.946]I said don't mess with me
[03:01.282]我说过不要打扰我
[03:01.282]I'm your girlfriend's nightmare
[03:03.872]我是你女朋友的噩梦
[03:03.872]Be your best friend
[03:06.970]是你最好的朋友
[03:06.970]Turn around and i'm your enemy
[03:09.858]转过身，我是你的敌人
[03:09.858]