[ml:1.0]
[ilingku:026]
[ver:v1.0]
[ti:悲しみにさよなら feat.Full Of Harmony]
[ar:Douzi-T]
[al:RAP×COVER]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]悲しみにさよなら - 童子-T (DOHZI-T)/Full of Harmony
[00:06.195]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.195]詞：松井五郎・童子-T・Full Of Harmony
[00:12.390]
[00:12.390]曲：玉置浩二・童子-T・Full Of Harmony・Shingo.S
[00:18.587]
[00:18.587]泣かないでひとりで
[00:22.765]不要独自一人哭泣
[00:22.765]ほほえんでみつめて
[00:26.605]试着露出微笑吧
[00:26.605]あなたのそばにいるから
[00:35.405]我会一直陪伴在你身旁
[00:35.405]ついてきなこいつぁマジ愛が深い
[00:37.485]跟上来吧 这份爱深入骨髓
[00:37.485]ビーツにライム走らせりゃ I Can fly
[00:39.545]在节拍上押韵疾驰我就能翱翔
[00:39.545]ハイハイからいつか灰になる
[00:41.673]从狂欢终将回归尘埃
[00:41.673]どうせみんな同じならカーニバル
[00:43.463]反正殊途同归不如纵情享乐
[00:43.463]ハイになる
[00:44.002]尽情嗨起来
[00:44.002]やっぱなんだかんだRap Turn It Up
[00:45.452]说到底还是说唱最让我兴奋
[00:45.452]騒ぎな感じな
[00:47.131]躁动吧 感受吧
[00:47.131]安地な Party Time
[00:48.561]轻松自在的派对时光
[00:48.561]マイクとタンテ2台で
[00:50.171]手握麦克风和双声道
[00:50.171]完全支配
[00:50.841]掌控全场节奏
[00:50.841]この場所俺達だけの安全地帯
[00:53.010]这里是只属于我们的安全地带
[00:53.010]テキツー手ぇ上げ
[00:54.120]一二举起手来
[00:54.120]テキツーClap Your Hands
[00:55.210]一二拍响双手
[00:55.210]テキツー声上げ
[00:56.200]一二放声高歌
[00:56.200]テキツー歌っとけ
[00:57.339]一二尽情唱吧
[00:57.339]ズレたってハズしたって
[00:58.478]即使跑调失误也没关系
[00:58.478]何だってOK Check it!
[00:59.667]统统接受这就对了
[00:59.667]俺の番だぜ Oh Yeah (Oh Yeah)
[01:01.596]轮到我的主场啦 (Oh Yeah)
[01:01.596]外野はシカト俺流でいっとくぜ
[01:03.776]旁人的冷眼我自会以我的方式应对
[01:03.776]一直線あの頃の少年
[01:05.925]直线前进 那个曾经的少年
[01:05.925]AからB C D E FOH
[01:07.694]从A到B C D E FOH
[01:07.694]ハーモニー響かせネクストステージへ
[01:10.614]和声共鸣迈向下一舞台
[01:10.614]泣かないでひとりで
[01:14.983]不要独自一人哭泣
[01:14.983]ほほえんでみつめて
[01:18.882]试着露出微笑吧
[01:18.882]あなたのそばにいるから
[01:23.641]我会一直陪伴在你身旁
[01:23.641]涙の数だけ輝くパノラマ
[01:25.811]泪水终将化作闪耀的全景
[01:25.811]悲しみにさよなら
[01:27.761]向悲伤说再见
[01:27.761]いつだって俺はここにいる
[01:29.530]无论何时我都守候在此
[01:29.530]どこにいったってやりたいように生きる
[01:32.070]无论身在何处都要活出自我
[01:32.070]Kill That Noise人生てめぇとバトル
[01:34.199]击碎喧嚣人生与你对决
[01:34.199]シャンと背伸ばし橋渡り名を名乗る
[01:36.489]昂首挺胸架起桥梁报上名号
[01:36.489]Yo童に子と書く童子-T
[01:38.657]Yo童子加子便是童子-T
[01:38.657]いつだってこんな感じ調子いい
[01:40.667]无论何时都保持最佳状态
[01:40.667]常識公式同時に
[01:41.937]常识与规则同步清扫
[01:41.937]掃除しNo Gimmick
[01:42.986]无需花招 坦诚相待
[01:42.986]正直童子兄ぃ本気s**t用意し
[01:45.316]童子大哥已准备好真家伙
[01:45.316]バリケードぶっ壊すカルテット
[01:47.026]打破障碍的四重奏
[01:47.026]小っちぇ夢のかけらまずGet
[01:49.425]先抓住零星的小梦想
[01:49.425]ありのままでいいいっとこう
[01:51.505]保持本色就很好 继续前行
[01:51.505]Let's Go 結論出す前にマジS.O.S
[01:54.515]Let's Go 下结论前真心呼救
[01:54.515]鳴らしな一人じゃねえ
[01:56.075]不要独自哭泣
[01:56.075]お前は絶対に一人じゃねえ
[01:58.154]你绝对不是孤身一人
[01:58.154]この手で連れ出してやるぜ
[01:59.944]让我用这双手带你离开
[01:59.944]過去から悲しみにさよなら
[02:02.993]告别过去 向悲伤说再见
[02:02.993]泣かないでひとりで
[02:07.173]不要独自一人哭泣
[02:07.173]ほほえんでみつめて
[02:11.333]试着露出微笑吧
[02:11.333]あなたのそばにいるから
[02:16.450]我会一直陪伴在你身旁
[02:16.450]Every day and every night
[02:17.689]每个日夜歌唱着的Life size Speaker
[02:17.689]歌うLife size Speaker
[02:20.249]想将今天过得比昨天
[02:20.249]昨日よりも今日は
[02:23.679]更加接近耀眼的未来
[02:23.679]眩しい未来にしたいよな
[02:28.107]低头就看不到你的笑容
[02:28.107]下向いてちゃ見えないYour Smile
[02:32.496]快伸出手让我带你前行
[02:32.496]連れてこう手を伸ばしなほら
[02:37.935]感受到这美好振动了吗
[02:37.935]感じてるかGood Vibes
[02:39.343]只要有你在就是美好生活
[02:39.343]お前さえ居りゃGood Life
[02:41.563]跟着节奏摇摆吧
[02:41.563]音に合わせ首振んな
[02:43.993]保持自我别回头
[02:43.993]お前のままでいいぜ振り向くな
[02:45.963]向左向右挥舞双手
[02:45.963]右に左に手を振んな
[02:48.362]按你的方式尽情舞动
[02:48.362]お前のやり方でもっと振んな
[02:50.191]已不再需要眼泪
[02:50.191]涙はもういらない
[02:52.919]向悲伤说再见
[02:52.919]悲しみにさよなら
[02:55.518]不要独自一人哭泣
[02:55.518]泣かないでひとりで
[02:59.638]试着露出微笑吧
[02:59.638]ほほえんでみつめて
[03:03.778]我会一直陪伴在你身旁
[03:03.778]あなたのそばにいるから
[03:08.288]泪水终将化作闪耀的全景
[03:08.288]涙の数だけ輝くパノラマ
[03:10.537]向悲伤说再见
[03:10.537]悲しみにさよなら
[03:12.897]不要独自一人哭泣
[03:12.897]泣かないでひとりで
[03:17.117]试着露出微笑吧
[03:17.117]ほほえんでみつめて
[03:21.297]我会一直陪伴在你身旁
[03:21.297]あなたのそばにいるから
[03:25.767]泪水终将化作闪耀的全景
[03:25.767]涙の数だけ輝くパノラマ
[03:28.007]向悲伤说再见
[03:28.007]悲しみにさよなら
[03:29.237]向悲伤说再见
[03:29.237]