[ml:1.0]
[ilingku:130]
[ver:v1.0]
[ti:This Maniac's In Love With You]
[ar:Alice Cooper]
[al:Trash]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]This Maniac's in Love with You - Alice Cooper
[00:19.740]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.740]I used to be used to be so in control
[00:28.881]我曾是掌控全局的人
[00:28.881]But reality is losing it's hold
[00:36.971]但现实正逐渐失控
[00:36.971]Now I don't know where to begin
[00:41.471]如今我不知从何开始
[00:41.471]Just look at the state that I'm in
[00:45.991]看看我这狼狈模样
[00:45.991]My mind is in total decay
[00:50.501]心智正全面崩塌
[00:50.501]I'm comin' to take you away
[00:55.091]我要来将你带走
[00:55.091]There's nothing more that I can do
[00:57.111]我已别无选择
[00:57.111]This maniac's in love with you
[00:59.931]这个疯子深爱着你
[00:59.931]Your biggest fear has just come true
[01:02.001]你最深恐惧已成真
[01:02.001]This maniac's in love with you
[01:06.271]这个疯子深爱着你
[01:06.271]This maniac's in love with you
[01:10.791]这个疯子深爱着你
[01:10.791]This maniac this maniac
[01:14.111]这个疯子 这个疯子
[01:14.111]My heart has been strapped in a straight jacket love
[01:23.211]我的心被束缚在爱的约束衣里
[01:23.211]The therapy boys say
[01:25.781]治疗师们都说
[01:25.781]It fits like a glove
[01:31.301]这束缚再合适不过
[01:31.301]I'm crossing the line in my brain
[01:35.691]我正越过脑海中的界线
[01:35.691]The line between pleasure and pain
[01:40.271]那条快乐与痛苦的分野
[01:40.271]It takes all I've got to survive
[01:44.661]耗尽全部气力只为苟延残喘
[01:44.661]This madness will eat me alive
[01:49.241]这份癫狂终会将我啃噬殆尽
[01:49.241]There's nothing more that I can do
[01:51.571]我已别无选择
[01:51.571]This maniac's in love with you
[01:53.811]这个疯子深爱着你
[01:53.811]Your biggest fear has just come true
[01:56.201]你最深恐惧已成真
[01:56.201]This maniac's in love with you
[01:58.211]这个疯子深爱着你
[01:58.211]There's nothing more that I can do
[02:00.521]我已别无选择
[02:00.521]This maniac's in love with you
[02:02.651]这个疯子深爱着你
[02:02.651]I'm all locked up inside of you
[02:04.921]我的心被你彻底囚禁
[02:04.921]This maniac this maniac
[02:38.580]这个疯子 这个疯子
[02:38.580]I just don't know where to begin
[02:43.030]不知该从何说起
[02:43.030]Just look at the state that I'm in
[02:47.550]看看我这狼狈模样
[02:47.550]My mind is in total decay
[02:51.990]心智正全面崩塌
[02:51.990]I'm comin' to take you away
[02:56.890]我要来将你带走
[02:56.890]There's nothing more that you can do
[02:58.970]你已无路可逃
[02:58.970]This maniac's in love with you
[03:01.220]这个疯子深爱着你
[03:01.220]Your biggest fear has just come true
[03:03.350]你最深恐惧已成真
[03:03.350]This maniac's in love with you
[03:05.680]这个疯子深爱着你
[03:05.680]There's nothing more that you can do
[03:07.880]你已无路可逃
[03:07.880]This maniac's in love with you
[03:10.120]这个疯子深爱着你
[03:10.120]Your biggest fear has just come true
[03:12.260]你最深恐惧已成真
[03:12.260]This maniac this maniac
[03:16.860]这个疯子 这个疯子
[03:16.860]This maniac's in love with you
[03:21.300]这个疯子深爱着你
[03:21.300]This maniac's in love with you
[03:23.800]这个疯子深爱着你
[03:23.800]There's nothing more that you can do
[03:26.000]你已无路可逃
[03:26.000]This maniac's in love with you
[03:28.010]这个疯子深爱着你
[03:28.010]Your biggest fear has just come true
[03:30.320]你最深恐惧已成真
[03:30.320]This maniac's in love with you
[03:32.590]这个疯子深爱着你
[03:32.590]You're pullin' my hand and I'm fallin' to
[03:35.040]你拽着我的手 我正坠入深渊
[03:35.040]This maniac's in love with you
[03:37.061]这个疯子深爱着你
[03:37.061]Your biggest fear has just come true
[03:39.261]你最深恐惧已成真
[03:39.261]This maniac's in love with you
[03:43.911]这个疯子深爱着你
[03:43.911]This maniac's
[03:44.591]这个疯子
[03:44.591]