[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ti:Mona Lisa]
[ar:Showaddywaddy]
[al:Living Legends]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mona Lisa - Showaddywaddy
[00:05.890]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.890]Mona lisa mona lisa men have named you
[00:11.610]蒙娜丽莎 人们为你命名
[00:11.610]You're so like the lady with the mystic smile
[00:17.570]你就像那位带着神秘微笑的女子
[00:17.570]Is it only cause you're lonely they have blamed you
[00:23.318]难道只因你孤独 他们就要责怪你
[00:23.318]For that mona lisa strangeness in your smile
[00:28.928]为你那蒙娜丽莎般奇特的微笑
[00:28.928]Do you smile to tempt a lover mona lisa
[00:34.608]你的微笑是为诱惑爱人吗 蒙娜丽莎
[00:34.608]Or is this your way to hide a broken heart
[00:40.517]还是这只是你掩饰破碎心灵的方式
[00:40.517]Many dreams have been brought to your doorstep
[00:45.967]多少梦想曾来到你的门前
[00:45.967]They just lie there and they die there
[00:51.906]却只能在此凋零消逝
[00:51.906]Are you warm are you real mona lisa
[00:57.066]你是否真实温暖 蒙娜丽莎
[00:57.066]Or just a cold and lonely lovely work of art
[01:25.598]或只是件冰冷孤独的绝美艺术品
[01:25.598]Well in a villa in a little old italian town
[01:32.328]在意大利小镇的别墅里
[01:32.328]Lives a girl who's beauty shames the rose
[01:37.568]住着位令玫瑰失色的佳人
[01:37.568]Many yearn to love her but their hopes all tumble down
[01:43.338]众人渴望爱她 却都希望落空
[01:43.338]What does she want i guess nobody knows
[01:48.737]她想要什么 我想无人知晓
[01:48.737]Is your smile to tempt a lover mona lisa
[01:54.206]你的微笑是在诱惑情人吗 蒙娜丽莎
[01:54.206]Or is this your way to hide a broken heart
[02:00.426]还是这只是你掩饰破碎心灵的方式
[02:00.426]Are you warm are you real mona lisa
[02:05.406]你是否真实温暖 蒙娜丽莎
[02:05.406]Or just a cold and lonely lovely work of art
[02:10.965]或只是件冰冷孤独的绝美艺术品
[02:10.965]Or just a cold and lonely lovely work of art
[02:16.795]或只是件冰冷孤独的绝美艺术品
[02:16.795]Or just a cold and lonely lovely work of art
[02:20.855]或只是件冰冷孤独的绝美艺术品
[02:20.855]