[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:24karats (24克拉)]
[ar:EXILE (放浪兄弟)/J Soul Brothers/DOBERMAN INFINITY]
[al:The Birthday ～Ti Amo～ (The Birthday ～我爱你～)]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]24karats - EXILE (放浪兄弟)/J Soul Brothers/DOBERMAN INFINITY (ドーベルマン・インフィニティ)
[00:03.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.600]词：Sty/Cho/Gs/Kubo C/Tomogen
[00:07.210]
[00:07.210]曲：Bach/Logic/Sty
[00:10.818]
[00:10.818]Bounce 次の Step step stepへ
[00:13.179]弹跳前行 向着下一个台阶步步迈进
[00:13.179]さめないこの Soulで E to da X
[00:15.814]用永不冷却的灵魂 E到X的无限延伸
[00:15.814]Bounce 行くぜダンダンダンダン
[00:18.322]跃动节奏 跟着咚咚咚咚的节拍前行
[00:18.322]マジでヘビな Gold JSB
[00:20.446]最纯粹的黄金组合 JSB
[00:20.446]Bounce 次の Step step stepへ
[00:23.006]弹跳前行 向着下一个台阶步步迈进
[00:23.006]無限にある可能性 DI
[00:25.440]无限的可能性 DI
[00:25.440]Bounce 行くぜダンダンダンダン
[00:27.943]跃动节奏 跟着咚咚咚咚的节拍前行
[00:27.943]さらに光を増してく 24 Karats
[00:40.256]愈发闪耀的光芒 24克拉
[00:40.256]Na 眩しいくらい派手に目立とう
[00:42.238]看啊 我们要以最耀眼的姿态登场
[00:42.238]揺れろバッ Bounceその首を振らそう
[00:44.707]摇晃身体 跟着节拍摆动你的颈项
[00:44.707]オウッ見ろこの計画を
[00:46.997]噢快看这个完美计划
[00:46.997]世界の端から端まで照らそう
[00:49.451]将要照亮世界的每个角落
[00:49.451]まぁ落とせブレイカー
[00:51.094]暂且放下断路器
[00:51.094]でも消えない絶対
[00:52.144]但绝不熄灭绝对存在
[00:52.144]100ボルト二乗の輝き
[00:54.115]百倍电压加持的璀璨光芒
[00:54.115]だから step step踏み
[00:55.680]所以迈开脚步步步前行
[00:55.680]フレッフレッシュに
[00:57.074]保持最新鲜的姿态
[00:57.074]お前にも見える光は
[00:59.548]连你也看得见的耀眼光芒
[00:59.548]E to the X to the I L E
[01:02.979]从E到X再到I L E
[01:02.979]ただひとつの輝き
[01:06.403]独一无二的璀璨光芒
[01:06.403]そう誰にも真似できないスタイル
[01:10.203]没错谁都无法模仿这种风格
[01:10.203]混じり気ない Only one
[01:12.563]纯粹无暇的Only one
[01:12.563]失くしちゃいけないものを Oops
[01:16.688]绝不能丢失的东西 Oops
[01:16.688]手にしたら You can make it right
[01:19.333]紧握在手 You can make it right
[01:19.333]いつも胸にある Where we come from
[01:21.744]永远铭记在心的Where we come from
[01:21.744]いつまでも色あせない勲章
[01:24.173]永不褪色的荣誉勋章
[01:24.173]追い求めてく本物
[01:26.568]追寻着真正的至宝
[01:26.568]Do it baby you can do it go
[01:29.199]放手去做吧你可以的
[01:29.199]If you feel it 一緒に進もう
[01:31.563]If you feel it 就一起前进吧
[01:31.563]止まらないこの Evolution
[01:33.922]永不停息的Evolution
[01:33.922]着いてこれるやつだけ Come with us
[01:38.684]能跟上的人就Come with us
[01:38.684]Turn the page now 一歩前へ
[01:41.115]翻开新篇章 向前迈进一步
[01:41.115]Move on to 新しい場所へ
[01:43.565]前往崭新的舞台
[01:43.565]磨き続けて向かうは次のステージ
[01:48.355]持续打磨自我 迎接下一段征程
[01:48.355]Free your mind now 思うままに
[01:50.927]释放思绪 随心所欲
[01:50.927]Release yourself その輝き増し
[01:53.382]解放自我 让光芒更加闪耀
[01:53.382]目指すは比類無き24 karats
[01:59.483]目标是无与伦比的24克拉
[01:59.483]J to the soul to the brothers
[02:02.308]从J到灵魂再到兄弟们
[02:02.308]ボーダー越えていく Brothers
[02:05.013]跨越国界的Brothers
[02:05.013]Bounce このフォーメーション
[02:06.994]跃动节奏 这个团队阵型
[02:06.994]誰が欠けても成立し得ない Show time
[02:09.811]缺一不可的Show time
[02:09.811]We just make you freakout
[02:12.114]
[02:12.114]スピーカーから直接 Beat up
[02:14.604]从音响直击心灵的Beat up
[02:14.604]Bounce このニューフェイス
[02:16.937]跃动节奏 这个全新面貌
[02:16.937]On the new game 築いてくは可能性
[02:19.744]在新游戏中开拓可能性
[02:19.744]受け継いだ DNA 昇華して
[02:23.942]升华传承的DNA
[02:23.942]次のジェネレーションへ
[02:29.115]传递给下一代
[02:29.115]魅せてくぜ本物永遠に光る
[02:32.056]展现永恒闪耀的真品光芒
[02:32.056]Like it's 24 karatsの輝き
[02:38.848]Like it's 24克拉的璀璨
[02:38.848]Turn the page now 一歩前へ
[02:41.066]翻开新篇章 向前迈进一步
[02:41.066]Move on to 新しい場所へ
[02:43.646]前往崭新的舞台
[02:43.646]磨き続けて向かうは次のステージ
[02:48.326]持续打磨自我 迎接下一段征程
[02:48.326]Free your mind now 思うままに
[02:50.765]释放思绪 随心所欲
[02:50.765]Release yourself その輝き増し
[02:53.361]解放自我 让光芒更加闪耀
[02:53.361]目指すは比類無き24 karats
[03:03.534]目标是无与伦比的24克拉
[03:03.534]羽広げ飛び立つ鳥
[03:05.281]展翅高飞的鸟儿
[03:05.281]誰より今光り輝く時
[03:07.778]此刻比谁都闪耀
[03:07.778]24 7 夜空に浮かぶ1等星
[03:10.397]24/7 夜空中最亮的星辰
[03:10.397]24 karats 特大サイズの宝石
[03:13.334]24克拉 特大号宝石
[03:13.334]くさったりくすんだりすたったりは
[03:15.830]不会腐朽不会褪色不会过时
[03:15.830]純度100そう簡単には
[03:18.013]纯度百分百岂容轻易撼动
[03:18.013]24 7 夜空に浮かぶ1等星
[03:20.304]24/7 夜空中最亮的星辰
[03:20.304]24 karats 特大サイズの宝石
[03:22.891]24克拉 特大号宝石
[03:22.891]意地でも拘る特に King
[03:24.889]执着坚守的King
[03:24.889]フロア Rockするなら DINC
[03:27.507]震撼舞池的DINC
[03:27.507]止まってもしょうがない行くぜ前進
[03:30.070]停滞不前毫无意义继续前进
[03:30.070]今だ上目指すぜ DINC
[03:32.336]此刻瞄准巅峰的DINC
[03:32.336]100すべて完璧にうまく行く Life
[03:35.359]完美无缺顺风顺水的Life
[03:35.359]そんな話はストリートじゃ滅多にない
[03:37.950]这种故事在街头实属罕见
[03:37.950]プロブレムからプロブレム
[03:39.715]解决一个又一个Problem
[03:39.715]クリアしていくドーベルのプログラム
[03:42.231]多贝尔的进阶程序
[03:42.231]今で満足じゃ現状維持
[03:44.136]满足现状只会停滞不前
[03:44.136]Next level 目指すため Get busy
[03:46.732]为攀登Next level全力奋进
[03:46.732]行く先々じゃ無数の Trap
[03:48.599]前方布满无数陷阱
[03:48.599]でも太いドラムのミュージックと
[03:50.816]但浑厚的鼓点音乐
[03:50.816]このコラボがありゃすべて無視
[03:54.353]和这次合作能无视所有阻碍
[03:54.353]Yeah turn the page now
[03:55.445]Yeah翻开新篇章
[03:55.445]ためらわず向かう次のステージ
[03:59.013]毫不犹豫迎接下一段征程
[03:59.013]Yeah turn the page now
[04:00.301]Yeah翻开新篇章
[04:00.301]前へ前へ一歩前へ Go
[04:02.197]前进前进再前进一步
[04:02.197]Turn the page now 一歩前へ
[04:04.370]翻开新篇章 向前迈进一步
[04:04.370]Move on to 新しい場所へ
[04:06.887]前往崭新的舞台
[04:06.887]磨き続けて向かうは次のステージ
[04:11.549]持续打磨自我 迎接下一段征程
[04:11.549]Free your mind now 思うままに
[04:14.154]释放思绪 随心所欲
[04:14.154]Release yourself その輝き増し
[04:16.708]解放自我 让光芒更加闪耀
[04:16.708]目指すは比類無き24 karats
[04:21.526]目标是无与伦比的24克拉
[04:21.526]Turn the page now 一歩前へ
[04:23.897]翻开新篇章 向前迈进一步
[04:23.897]Move on to 新しい場所へ
[04:26.486]前往崭新的舞台
[04:26.486]磨き続けて向かうは次のステージ
[04:31.245]持续打磨自我 迎接下一段征程
[04:31.245]Free your mind now 思うままに
[04:33.737]释放思绪 随心所欲
[04:33.737]Release yourself その輝き増し
[04:36.264]解放自我 让光芒更加闪耀
[04:36.264]目指すは比類無き24 karats
[05:00.430]目标是无与伦比的24克拉
[05:00.430]Party people get your hands up
[05:01.667]派对人们高举双手
[05:01.667]Get your hands up
[05:02.765]举起你们的双手
[05:02.765]Get your hands up
[05:03.980]举起你们的双手
[05:03.980]Get your hands up
[05:05.940]举起你们的双手
[05:05.940]E to da x jsb do to da I
[05:09.656]E到X的延伸JSB的律动
[05:09.656]All the ladys get your hands up
[05:11.311]所有女士们高举双手
[05:11.311]Get your hands up
[05:12.523]举起你们的双手
[05:12.523]Get your hands up
[05:13.730]举起你们的双手
[05:13.730]Get your hands up
[05:15.441]举起你们的双手
[05:15.441]これが純金ミュージック手を上げろ
[05:18.206]这是纯金音乐快举起手来
[05:18.206]来いよ上がったもん勝ち
[05:20.141]来吧先到先得
[05:20.141]All the guys get your hands up
[05:21.406]所有男士们高举双手
[05:21.406]Get your hands up
[05:22.214]举起你们的双手
[05:22.214]Get your hands up
[05:23.434]举起你们的双手
[05:23.434]Get your hands up
[05:25.323]举起你们的双手
[05:25.323]お前らが主役
[05:26.741]你们才是主角
[05:26.741]こっからダイブ It's show time
[05:29.118]此刻开始飞跃It's show time
[05:29.118]Party people get your hands up
[05:30.968]派对人们高举双手
[05:30.968]Get your hands up
[05:32.123]举起你们的双手
[05:32.123]Get your hands up
[05:33.377]举起你们的双手
[05:33.377]Get your hands up
[05:35.283]举起你们的双手
[05:35.283]俺達からオーディエンス
[05:37.424]从我们到观众
[05:37.424]さらにいこうオーディエンスからオーディエンス
[05:39.364]继续传递从观众到观众
[05:39.364]Party people get your hands up
[05:40.757]派对人们高举双手
[05:40.757]Get your hands up
[05:41.906]举起你们的双手
[05:41.906]Get your hands up
[05:43.101]举起你们的双手
[05:43.101]Get your hands up
[05:44.068]举起你们的双手
[05:44.068]