[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:PREDESTINATION]
[ar:JAM Project]
[al:我が名は牙狼]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]PREDESTINATION - 奥井雅美 (おくい まさみ)
[00:00.690]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.690]词：奥井雅美
[00:01.380]
[00:01.380]曲：奥井雅美
[00:02.080]
[00:02.080]空を駆けるこんじきを
[00:05.350]愿将翱翔天际的金色光芒
[00:05.350]二人の未来へ描きたい
[00:08.850]描绘成你我共同的未来
[00:08.850]影を照らす月のように
[00:12.230]如同照亮阴影的明月
[00:12.230]My precious savior,
[00:13.670]我珍贵的救世主
[00:13.670]Always forever
[00:32.129]永远直至永恒
[00:32.129]真っ白なページ 記憶の底
[00:38.089]纯白纸页沉在记忆深处
[00:38.089]ずっと探した 見えない希望を
[00:45.768]始终追寻着 那不可见的希望
[00:45.768]舞い散るこの羽、暗示してる
[00:50.888]飘散的羽翼暗喻着宿命
[00:50.888]出逢えた運命と導きの果て
[00:57.766]相遇的缘分与指引的尽头
[00:57.766]闇夜が誘って 彷徨っても
[01:05.476]纵使黑夜引诱我迷失方向
[01:05.476]怖くない 此処にいる 大切な人と
[01:12.355]亦无所惧 因有挚爱在此相伴
[01:12.355]空を駆けるこんじきを
[01:15.715]愿将翱翔天际的金色光芒
[01:15.715]二人の未来へ描きたい
[01:19.175]编织成你我未来的图景
[01:19.175]影を照らす月のように
[01:22.535]如同驱散阴霾的皎洁月辉
[01:22.535]キミの光になりたい
[01:35.323]我愿成为照亮你的光
[01:35.323]心の隅にいつの間にか
[01:41.462]心底角落不知何时起
[01:41.462]ずっと抱いてた 消せない孤独を
[01:49.230]始终萦绕着 无法抹去的孤寂
[01:49.230]飛び立てる翼、憧れた
[01:54.309]向往振翅高飞的羽翼
[01:54.309]届かない場所に在ると信じて
[02:00.958]坚信远方有未能触及的彼方
[02:00.958]夜明けを迎えても 醒めない夢
[02:08.928]即使迎来黎明 梦境仍未消散
[02:08.928]この鎖切れないなら もう手を離さず
[02:17.527]若这枷锁无法斩断 便永不松手
[02:17.527]闇を貫くこんじきが
[02:20.837]贯穿黑暗的金色光芒
[02:20.837]輝きせかいを包み込む
[02:24.277]用辉耀将世界温柔包裹
[02:24.277]命が鋼に宿るように
[02:27.707]让生命如钢铁般坚不可摧
[02:27.707]明日を描き続けたい
[02:31.237]继续描绘明日的蓝图
[02:31.237]My precious savior,
[02:32.707]我珍贵的救世主
[02:32.707]Always forever
[03:07.309]永远直至永恒
[03:07.309]初めて知った温もりを
[03:10.618]初次体会到的温暖
[03:10.618](Someday I wish change my smile)
[03:14.377](终有一日愿展露笑颜)
[03:14.377]影を照らす月のように
[03:17.297]如同驱散阴霾的皎洁月辉
[03:17.297]君の光になりたい
[03:22.717]我愿成为照亮你的光
[03:22.717]闇を貫くこんじきが
[03:25.927]贯穿黑暗的金色光芒
[03:25.927]輝きせかいを包み込む
[03:29.467]用辉耀将世界温柔包裹
[03:29.467]鋼が命を守るように
[03:32.687]让钢铁如生命般守护信念
[03:32.687]明日の光になりたい
[03:36.397]我愿化作未来的光芒
[03:36.397]My precious savior,
[03:37.797]我珍贵的救世主
[03:37.797]Always forever
[03:38.517]永远直至永恒
[03:38.517]