[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Nothing]
[ar:星野源 (ほしの げん)]
[al:POP VIRUS]
[by:]
[00:00.805]
[00:00.805]Nothing - 星野源 (ほしの げん)
[00:02.861]
[00:02.861]词：星野源
[00:04.013]
[00:04.013]曲：星野源
[00:27.576]
[00:27.576]夜を看取った空に種火が
[00:37.692]夜晚看护着空中的火种
[00:37.692]まだ街角は眠ったまま静かに
[00:49.295]街上仍寂静安眠着
[00:49.295]布で包んだ君の寝息が
[00:59.480]被褥包裹着你安睡的气息
[00:59.480]ただ霧の様な灯りで部屋照らした
[01:10.376]如雾般的灯光照亮着房间
[01:10.376]変わらぬ愛を知って
[01:13.500]知晓了不曾改变的爱
[01:13.500]瞳輝き増して
[01:16.573]让眼眸中增添光彩
[01:16.573]時間よ止まれよ
[01:19.638]时间啊 就此止住吧
[01:19.638]君を誇る事で
[01:22.838]正因你是我心中骄傲
[01:22.838]私は生きているって
[01:25.850]我为此而活
[01:25.850]呆れた本当さ
[01:29.726]这是令人哑然的事实
[01:29.726]なにもないな
[01:58.050]一切归于空虚
[01:58.050]街は怒りと夢を注いだ
[02:07.904]街道倾注着愤怒和梦境
[02:07.904]ああうんざりだ僕らはただの器だ
[02:19.629]让人烦躁 我们仅是空空躯壳
[02:19.629]布に籠もった残り香君の吐息が
[02:29.865]被褥中残存着你的气息
[02:29.865]何も持つ事のできない手を握った
[02:40.746]握起那无力的双手
[02:40.746]止まない愛を知って
[02:43.820]知晓了不曾停歇的爱
[02:43.820]世界色づき出して
[02:46.830]世界因此点上色彩
[02:46.830]命よ続けよ
[02:49.997]生命啊 不断延续吧
[02:49.997]いつも気付いていた
[02:53.061]你留给我的一切
[02:53.061]君に渡せるものが
[02:56.301]我总牵挂在心
[02:56.301]馬鹿げた僕には
[03:00.079]愚笨的我们
[03:00.079]なにもないな
[03:02.538]手中空无一物
[03:02.538]変わらぬ愛を知って
[03:05.651]知晓了不曾改变的爱
[03:05.651]瞳輝き増して
[03:08.774]让眼眸中增添光彩
[03:08.774]時間よ止まれよ
[03:11.781]时间啊 就此止住吧
[03:11.781]君を誇る事で
[03:14.949]正因你是我心中骄傲
[03:14.949]私は生きているって
[03:18.141]我为此而活
[03:18.141]呆れた本当さ
[03:20.739]这是令人哑然的事实
[03:20.739]ああ なにもないな
[03:23.463]一切归于空虚
[03:23.463]