[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:It Must Have Been Love (From ''Pretty Woman'')]
[ar:Roxette]
[al:NOW That's What I Call Movies]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]It Must Have Been Love - Roxette (洛克塞特)
[00:31.940]
[00:31.940]Lay a whisper on my pillow
[00:37.300]躺下对着枕头低语
[00:37.300]Leave the winter on the ground
[00:43.290]离开现在这个冬天
[00:43.290]I wake up lonely in this air of silence
[00:49.410]我在沉寂的空气中孤独地醒来
[00:49.410]In the bedroom and all around
[00:58.270]在卧室里和周围
[00:58.270]Touch me now I close my eyes
[01:01.450]触摸我 我闭上眼睛
[01:01.450]And dream away
[01:06.570]然后做梦
[01:06.570]It must have been love but it's over now
[01:12.870]那一定是爱 但是现在都结束了
[01:12.870]It must have been good but I lost it somehow
[01:18.240]那一定很美好 但我却失去了
[01:18.240]It must have been love but it's over now
[01:24.540]那一定是爱 但是现在都结束了
[01:24.540]From the moment we touched 'til the time had run out
[01:31.030]从那一刻我们感动 直到时间耗尽
[01:31.030]Make-believing we're together
[01:36.890]假装我们在一起
[01:36.890]That I'm sheltered by your heart
[01:42.760]我在你心的庇护下
[01:42.760]But in and outside I turn to water
[01:48.880]但我早已化为水
[01:48.880]Like a teardrop in your palm
[01:54.990]像一个泪珠在你的手掌
[01:54.990]And it's a hard winter's day
[02:00.600]这是一个艰难的冬日
[02:00.600]I dream away
[02:05.920]我在做梦
[02:05.920]It must have been love but it's over now
[02:12.480]那一定是爱 但是现在都结束了
[02:12.480]It was all that I wanted now I'm living without
[02:17.660]这是我想要的 现在我的生活里没有
[02:17.660]It must have been love but it's over now
[02:24.210]那一定是爱 但是现在都结束了
[02:24.210]It's where the water flows
[02:29.830]那是水流的地方
[02:29.830]It's where the wind blows
[02:59.340]在风吹过时
[02:59.340]It must have been love but it's over now
[03:05.710]那一定是爱 但是现在都结束了
[03:05.710]It must have been good but I lost it somehow
[03:11.320]那一定很美好 但我却失去了
[03:11.320]It must have been love but it's over now
[03:17.190]那一定是爱 但是现在都结束了
[03:17.190]From the moment we touched 'til the time had run out
[03:22.990]从那一刻我们感动 直到时间耗尽
[03:22.990]It must have been love but it's over now
[03:28.980]那一定是爱 但是现在都结束了
[03:28.980]It was all that I wanted now I'm living without
[03:35.160]这是我想要的 现在我的生活里没有
[03:35.160]It must have been love but it's over now
[03:41.280]那一定是爱 但是现在都结束了
[03:41.280]It's where the water flows
[03:47.140]那是水流的地方
[03:47.140]It's where the wind blows
[03:49.380]那是水流的地方
[03:49.380]