[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Just One Look - Christopher Cross
[00:37.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:37.940]On the outback a fool for the wind
[00:42.070]在荒野中 我如痴人追风
[00:42.070]Forgot to count my blessings again
[00:46.760]又一次忘记细数恩宠
[00:46.760]The road looks lonely I could use a friend
[00:50.880]前路苍茫 我渴望知己相逢
[00:50.880]Looking for somebody to forgive my sins
[00:55.310]寻找能宽恕我罪孽的影踪
[00:55.310]And just one look in your eyes
[00:59.610]只要望进你眼眸
[00:59.610]Before I go so I'll know
[01:04.390]临行前让我确信依旧
[01:04.390]Somebody loves me
[01:07.390]还有人将我珍重
[01:07.390]All the wise men all the years
[01:11.370]多少智者 多少岁月
[01:11.370]Looking for the answer in a roomful of mirrors
[01:16.490]在镜中世界寻找答案
[01:16.490]A dark companion the one called fear
[01:20.400]黑暗同行者 名为恐惧
[01:20.400]Take the holy water wash away the tears
[01:24.370]用圣水洗净泪痕
[01:24.370]Just one look in your eyes
[01:29.490]只要望进你眼眸
[01:29.490]Before I go so I'll konw
[01:34.360]临行前让我确信
[01:34.360]Just one look in your eyes
[01:38.790]只要望进你眼眸
[01:38.790]Before I go so I'll know
[01:43.120]临行前让我确信依旧
[01:43.120]Somebody loves me
[01:45.480]还有人将我珍重
[01:45.480]One hope I will find
[01:49.910]我仍怀抱一丝希望
[01:49.910]The harmony of heart and mind
[01:54.260]愿心灵与思绪终能共鸣
[01:54.260]So I will know
[01:59.010]如此我便能明了
[01:59.010]The way to give as I live
[02:03.470]余生该如何付出
[02:03.470]And I know there will be
[02:08.170]我深知前路
[02:08.170]A certain amount of uncertainty
[02:12.360]难免充满未知变数
[02:12.360]But I must know
[02:17.350]但我必须确认
[02:17.350]That you are there to hear my prayers
[02:40.180]愿你能听见我的祈祷
[02:40.180]Just one look in your eyes
[02:44.860]只要望进你眼眸
[02:44.860]Before I go so I'll know
[02:49.110]临行前让我确信依旧
[02:49.110]Just one look in your eyes
[02:53.730]只要望进你眼眸
[02:53.730]Before I go so I'll know
[02:58.380]临行前让我确信依旧
[02:58.380]Just one look
[03:00.440]只要一眼
[03:00.440]Just one look
[03:02.990]只要一眼
[03:02.990]Just one look in your eyes
[03:19.190]只要望进你眼眸
[03:19.190]One hope I will find
[03:23.220]我仍怀抱一丝希望
[03:23.220]The harmony of heart and mind
[03:27.770]愿心灵与思绪终能共鸣
[03:27.770]So I will know
[03:32.460]如此我便能明了
[03:32.460]The way to give as I live
[03:37.170]余生该如何付出
[03:37.170]And I know there will be
[03:41.550]我深知前路
[03:41.550]A certain amount of uncertainty
[03:45.850]难免充满未知变数
[03:45.850]But I must know
[03:50.820]但我必须确认
[03:50.820]That you are there to hear my prayers
[03:55.220]愿你能听见我的祈祷
[03:55.220]One wish there will be
[03:59.840]唯有一个心愿
[03:59.840]In this place a time for me
[04:04.290]在此处 属于我的时刻
[04:04.290]When I will know
[04:08.930]让我明白
[04:08.930]Before I go
[04:11.330]在我离开之前
[04:11.330]Somebody loves me
[04:13.270]还有人将我珍重
[04:13.270]