[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Gold]
[ar:Top Choice Masters]
[al:Hits of 2013]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Gold - Black Friday
[00:03.840]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.840]I've been trying to let it go
[00:06.240]我一直在努力放下这份感情
[00:06.240]But these butterflies I can't ignore
[00:08.900]但心中悸动却无法忽视
[00:08.900]'Cause every time that I look at you
[00:11.610]因为每次我看向你时
[00:11.610]Know we're in a catch 22
[00:14.219]我们都陷入两难境地
[00:14.219]We've been friends for so long but I
[00:16.819]我们相识已久 但我
[00:16.819]Need to tell you what's on my mind
[00:19.219]必须告诉你我的心意
[00:19.219]I'm sick and tired of playing games
[00:21.799]我已厌倦了这些情感游戏
[00:21.799]'Cause I know that you feel the same
[00:24.509]因为我知你心意相通
[00:24.509]I Know you inside out so I'm asking now
[00:29.819]我懂你所有 所以此刻恳求
[00:29.819]Take a chance on me
[00:32.449]请为我勇敢一次
[00:32.449]How much clearer can I be?
[00:34.759]还要怎样表明心迹
[00:34.759]Hey boy what you gonna do
[00:37.149]男孩你还在犹豫什么
[00:37.149]If you want me like I want you
[00:39.679]若你渴望我如我渴望你
[00:39.679]Then man up and make your move
[00:42.429]就拿出勇气主动出击
[00:42.429]I'm gold gold
[00:45.188]我如金子般珍贵
[00:45.188]You me good as can be
[00:47.758]你我本是最佳拍档
[00:47.758]Want to be more than your company
[00:50.108]不甘只做你身旁过客
[00:50.108]So bet your money on me
[00:52.868]请将真心押注于我
[00:52.868]I'm gold gold
[00:55.968]我如金子般珍贵
[00:55.968]Do I really need to spell it out?
[00:58.378]难道还需我明说？
[00:58.378]My heart skips when you're around
[01:01.038]你出现时心跳失控
[01:01.038]I got everything that you need
[01:03.517]我拥有你渴求的所有
[01:03.517]So come on baby get close to me
[01:06.147]亲爱的 请再靠近些
[01:06.147]So confused that I'm not surprised
[01:08.796]如此困惑 我毫不意外
[01:08.796]From greater bells and rolled the dice
[01:11.436]命运钟声敲响 骰子已掷出
[01:11.436]Know all your moves don't know why I fall
[01:14.006]看透你的把戏 却仍深陷其中
[01:14.006]Should put me out but I want it all
[01:16.666]本该抽身 却贪恋全部
[01:16.666]I know you inside out so I'm asking now
[01:21.986]我已将你洞悉 此刻郑重相问
[01:21.986]Take a chance on me
[01:24.616]请为我勇敢一次
[01:24.616]How much clearer can I be?
[01:26.656]还要怎样表明心迹
[01:26.656]Hey boy what you gonna do
[01:29.336]男孩你还在犹豫什么
[01:29.336]If you want me like I want you
[01:31.806]若你渴望我如我渴望你
[01:31.806]Then man up and make your move
[01:34.586]就拿出勇气主动出击
[01:34.586]I'm gold gold
[01:37.356]我如金子般珍贵
[01:37.356]You me good as can be
[01:39.826]你我本是最佳拍档
[01:39.826]Want to be more than your company
[01:42.055]不甘只做你身旁过客
[01:42.055]So bet your money on me
[01:45.115]请将真心押注于我
[01:45.115]I'm gold gold
[01:55.764]我如金子般珍贵
[01:55.764]I'm gold gold
[02:06.184]我如金子般珍贵
[02:06.184]I'm gold gold
[02:09.013]我如金子般珍贵
[02:09.013]Been too cool
[02:09.573]故作矜持太久
[02:09.573]Just to tell you straight out but by now
[02:12.262]此刻只想直抒胸臆
[02:12.262]I wish you figured it out
[02:13.542]多希望你能看透
[02:13.542]I wish you figured it out
[02:14.722]多希望你能看透
[02:14.722]I wish you figured it out
[02:15.972]多希望你能领悟
[02:15.972]I wish ya I wish ya I wish ya
[02:19.272]我多盼望 我多渴望 我多期待
[02:19.272]You're not a fool
[02:20.072]你并非愚钝之人
[02:20.072]You see what I'm about so by now
[02:22.512]我的心思你早已看透
[02:22.512]I think you figured it out
[02:23.902]我想你已了然于心
[02:23.902]I think you figured it out
[02:25.052]我想你已了然于心
[02:25.052]I think you figured it out
[02:26.311]我想你已了然于心
[02:26.311]I think ya I think ya I think ya
[02:29.190]我想你 我想你 我想你
[02:29.190]And
[02:29.570]那么
[02:29.570]Hey boy what you gonna do
[02:31.960]男孩你还在犹豫什么
[02:31.960]If you want me like I want you
[02:34.420]若你渴望我如我渴望你
[02:34.420]Then man up and make your move
[02:37.200]就拿出勇气主动出击
[02:37.200]I'm gold gold
[02:39.980]我如金子般珍贵
[02:39.980]You me good as can be
[02:42.350]你我本是最佳拍档
[02:42.350]Want to be more than your company
[02:44.770]不甘只做你身旁过客
[02:44.770]So bet your money on me
[02:47.650]请将真心押注于我
[02:47.650]I'm gold gold
[02:58.490]我如金子般珍贵
[02:58.490]I'm gold gold
[03:08.780]我如金子般珍贵
[03:08.780]I'm gold gold
[03:11.060]我如金子般珍贵
[03:11.060]